Tłumacze: Najlepsi 2026

Odpowiedz na kilka pytań
Powiedz nam czego potrzebujesz,
abyśmy dostarczyli Ci właściwe oferty
Otrzymaj oferty
Poznaj dopasowane oferty
specjalistów z Twojej okolicy
Wybierz najlepszą
Porównaj oferty i zadawaj pytania,
bezpłatnie i niezobowiązująco
Wszystkie firmy
11 lat doświadczenia
Zajmujemy się kompleksowymi tłumaczeniami z języka polskiego na niemiecki oraz z niemieckiego na polski. Tłumaczymy teksty na strony internetowe, opisy produktów, prezentacje, oferty, katalogi, a także oficjalne dokumenty czy formularze. 1. Poprawne stylistycznie i językowo. Każdy tekst jest tłumaczony przez profesjonalistów z rozległą wiedzą oraz doskonałą znajomością języka niemieckiego. Dodatkowo, przechodzi także dwukrotną weryfikację, pozwalającą wykluczyć ewentualne pomyłki. Dzięki temu damy Ci komfort, że nasze tłumaczenia będą całkowicie wolne od błędów. 2. Zawsze na czas. Wiemy, jak ważna w biznesie jest szybkość wykonywania zleceń, a przede wszystkim ich terminowość. Dlatego, współpracując z nami masz pewność, że tłumaczenia
4 lata doświadczenia
Doświadczona tłumaczka przysięgła języka angielskiego i rosyjskiego z Warszawy, specjalizująca się w muzyce, psychologii, HR, marketingu, historii, nauce i biznesie. Moje precyzyjne i skrupulatne tłumaczenia spełniają najwyższe standardy, z myślą o firmach, kancelariach prawnych i organach sprawiedliwości. Oferuję profesjonalne tłumaczenia konferencyjne (kabinowe/symultaniczne, konsekutywne), tłumaczenia zdalne (RSI) oraz poświadczone tłumaczenia pisemne, zapewniając rzetelność w każdym projekcie. Uzdolnienia lingwistyczne rozwijałam na Uniwersytecie Wrocławskim, zdobywając tytuł w dziedzinie filologii rosyjskiej, oraz na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie specjalizowałam się w językach rosyjskim i angielskim, ze szczególnym naciskiem na
24 lata doświadczenia
Jesteśmy doświadczonym biurem tłumaczeń, specjalizującym się w tłumaczeniach przysięgłych, zwykłych i ustnych ze wszystkich języków europejskich. Współpracujemy z klientami indywidualnymi, firmami oraz instytucjami publicznymi, zapewniając pełną poufność, rzetelność i terminowość realizacji. Nasze usługi Tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych, aktów stanu cywilnego, dyplomów, umów, pełnomocnictw i dokumentów sądowych Tłumaczenia zwykłe pisemne: teksty ogólne, techniczne, marketingowe, biznesowe, korespondencja Tłumaczenia ustne: konsekutywne i symultaniczne podczas spotkań, konferencji, wizyt w urzędach i sądach Możliwość realizacji zleceń online lub stacjonarnie w biurze Obsługa w językach: 🇵🇱 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇫🇷 oraz wiele
6 lat doświadczenia
Biuro Tłumaczeń KAMP Translation Agency to dynamicznie rozwijające się biuro tłumaczeń specjalistycznych. Świadczymy usługi dla Klientów z całego świata, wykonując tłumaczenia pisemne PRZYSIĘGŁE, tłumaczenia pisemne specjalistyczne min. techniczne (np. instrukcje obsługi, karty techniczne), marketingowe (np. prezentacje, e-booki, teksty na bloga, katalogi), strony oraz sklepy internetowe, jak również tłumaczenia wydawnicze (np. książki, scenariusze). Naszą firmę tworzą zespół kompetentnych i niezawodnych tłumaczy i projekt managerów gotowych do realizacji najbardziej złożonych projektów tłumaczeniowych. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w organizacji i tłumaczeniu konferencji oraz sympozjów. Dysponujemy sprzętem do tłumaczeń
Reklama
Miejsce na reklamę
7 lat doświadczenia
Sylwia Kijewska - tłumaczka przysięgła i specjalistyczna języka angielskiego Wykonuję tłumaczenia poświadczone (uwierzytelnione), popularnie zwane przysięgłymi, z i na język angielski, korzystając z uprawnień tłumacza przysięgłego przyznanych w 2001 r. na podstawie wpisu na listę tłumaczy przysięgłych w Ministerstwie Sprawiedliwości nr TP/1553/05. Ćwierć wieku doświadczenia i praktyki w zawodzie. Kilkanaście specjalizacji m.in. w dziedzinie prawa, sądownictwa, UE, medycyny, farmacji, finansów, księgowości, bankowości, marketingu, ubezpieczeń, patentów, handlu, kosmetologii, przemysłu odzieżowego i motoryzacyjnego. Kwalifikowany podpis elektroniczny, tłumaczenia uwierzytelniane takim podpisem są przesyłane maile w pliku pdf, co pozwala
11 lat w Oferteo
Profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego oraz angielskiego na język polski i odwrotnie w bardzo atrakcyjnej cenie, także z języka niemieckiego na język angielski. Płacisz za konkretną liczbę znaków, a nie za całą stronę. Orientacyjna cena: Tłumaczenie zwykłe pisemne z języka obcego na język polski 24 zł brutto za każde przetłumaczone 1800 znaków ze spacjami. Współpracuję z tłumaczami z wieloletnim doświadczeniem, w tym także posługującymi się językiem niemieckim lub angielskim jako językiem ojczystym. Najwyższa jakość w bardzo konkurencyjnej cenie. Solidnie, szybko i poufnie. Tłumaczenia m.in.: - korespondencji prywatnej oraz firmowej (bieżące tłumaczenie wiadomości e-mail) - instrukcji obsługi - pism urzędowych - stron
Reklama
Miejsce na reklamę
13 lat doświadczenia
Biuro tłumaczeń wielojęzycznych AWERS świadczy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych, oferujemy pełny zakres tłumaczeń przysięgłych i zwykłych w tym specjalistycznych w różnych językach, zarówno popularnych, jak i rzadkich. Mamy szeroki zakres specjalizacji, tłumaczymy z tak różnych dziedzin jak IT, prawo, finanse, medycyna, handel i wiele innych. Naszą standardową usługą są tłumaczenia dokumentów samochodowych, aktów urzędowych, zaświadczeń, świadectw oraz stron internetowych. Dzięki możliwości internetowego przekazywania zleceń, obsługujemy firmy, instytucje oraz klientów indywidualnych z całego kraju. Mając na względzie czas, zapewniamy Państwu minimum formalności oraz proste zasady współpracy tak, żeby możliwie usprawnić realizację
7 lat doświadczenia
Tłumaczenie tekstów specjalistycznych w parze językowej ANG/PL. Filolog/lingwista. 10 lat doświadczenia (współpraca z dużymi i małymi przedsiębiorstwami oraz z klientami indywidualnymi). Certyfikaty ATA oraz ITI. Cena usługi uwzględnia OCR, formatowanie a także ewentualne konsultacje językowe. Za zrealizowane zlecenia wystawiam rachunki. Dostarczone tłumaczenia techniczne i medyczne podlegają dodatkowej weryfikacji przez profesjonalnego korektora. Zachęcam do przesłania próbki tekstu do tłumaczenia celem dokładnej wyceny. Email: tadeusz.tranlations@gmail.com
6 lat doświadczenia
Jesteśmy na rynku od 2019 roku. Nasza specjalność to tłumaczenia z/na francuski (specjalizujemy się w tłumaczeniach ustnych, biznesowych, wyjazdowych). Prowadzimy również usługi wirtualnej asysty. Działamy na terenie kraju i za granicą, wszędzie tam, gdzie potrzebna jest komunikacja w j.francuskim. Założycielka firmy Pragmaticos, to osoba niezwykle komunikatywna i wszechstronna, absolwentka filologii romańskiej, z bogatym doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów z różnych branż. Tłumaczymy pisemnie i ustnie. Współpracujemy z tłumaczem przysięgłym j. francuskiego. Ponadto, firma Pragmaticos oferuje usługi wirtualnej asysty, wirtualnego biura oraz poradnictwa zawodowego. Jak nie trudno zauważyć, działamy w wielu branżach, ale robimy to
Sprawdzona firma
6 lat doświadczenia
Jestem native speakerem języka niemieckiego i świadczę usługi z zakresu tłumaczeń pisemnych na parach językowych angielski <> niemiecki, polski <> niemiecki i polski <> angielski. Dodatkowo zajmuję się usługami dla firm z sektora e-commerce polegającego na tłumaczeniu lub wykonywaniu opisów produktów na platformy takie jak Amazon czy eBay oraz dobieranie słów kluczowych do opisów, optymalizacja oraz weryfikacja opisów na platformach pod względem poprawności merytorycznej, gramatycznej oraz ortograficznej, zwartości wymaganych parametrów i słów kluczowych. Tłumaczę i koryguję strony internetowe, wpisy na blogi, dokumenty ogólne i specjalistyczne z wyjątkiem tematyki medycznej. Więcej szczegółów na mojej stronie:
34 lata doświadczenia
Tłumaczenia przysięgłe. Tłumacz przysięgły. Medyczne,Prawnicze,Techniczne,Specjalistyczne,Samochodowe. Specjalizacja tłumaczeń:§ prawo§ bankowość§ finanse§ dokumenty unijne§ ekonomika przedsiębiorstwa§ dokumentacja przetargowa§ technologie§ turystyka § medycyna§ informatyk Wykonujemy tłumaczenia z rosyjskiego ,francuskiego, niemieckiego, angielskiego i ponad 27 innych języków, pisemne, ustne czy też „przysięgłe”. Na pierwszym miejscu stawiamy wysoką jakość i terminowość wykonania zlecenia. Tłumaczenia wykonywane są przez doświadczonych tłumaczy przysięgłych specjalizujących się w wielu dziedzinach. Dajemy zatem Państwu gwarancję najwyższej jakości tłumaczeń. Satysfakcja Klienta jest dla nas najważniejsza! Dla Państwa wygody wprowadziliśmy
16 lat w Oferteo
Tłumaczenia z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Tłumaczenia tekstów specjalistycznych, technicznych i zwykłych. Szeroki zakres specjalizacji: biologia, mikrobiologia, chemia, fizyka, biochemia, genetyka, medycyna, stomatologia, farmacja, ochrona środowiska, rolnictwo, psychologia, socjologia, metodyka nauczania, językoznawstwo, edukacja, kultura, film, zarządzanie, HR, ekonomia, archeologia, historia, polityka, prawo, informatyka, technika, energetyka, mechanika, motoryzacja, budownictwo, lotnictwo, transport, turystyka, gastronomia, żywienie, zdrowie, moda, uroda, sport, fryzjerstwo, obuwnictwo, itp. Tłumaczenia stron internetowych, prezentacji, instrukcji, umów, dokumentów prawnych, projektów unijnych, programów
3 lata w Oferteo
Profesjonalne tłumaczenia pisemne i ustne na/z języka niemieckiego, przysięgłe i zwykłe z różnych dziedzin. Sporządzam poświadczone odpisy pism w języku niemieckim. Przyjmuję zlecenia online, pocztą oraz osobiście. Istnieje możliwość otrzymania tłumaczenia zarówno w wersji papierowej jak i elektronicznej (skan) bez dodatkowej opłaty. Posiadam kwalifikowany podpis elektroniczny. Krótkie terminy realizacji. Konkurencyjne ceny. Wycena gratis. Wystawiam faktury bez VAT. Serdecznie zapraszam do kontaktu.
26 lat doświadczenia
Od ponad 25 lat oferuję specjalistyczne tłumaczenia przysięgłe z języka niemieckiego na polski i z polskiego na niemiecki. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i wysokim kwalifikacjom zapewniam precyzyjne, rzetelne i terminowe przekłady, zgodne z obowiązującymi standardami prawnymi i językowymi. Specjalizuję się w tłumaczeniu: • dokumentów samochodowych (dowody rejestracyjne, umowy, karty pojazdu) • dokumentów urzędowych i sądowych (akty, zaświadczenia, pełnomocnictwa) • dokumentacji technicznej (instrukcje, specyfikacje, certyfikaty) • dokumentów medycznych (wyniki badań, historie choroby, zaświadczenia lekarskie) Każde zlecenie traktuję indywidualnie, oferując klientom pełne zaangażowanie, poufność i fachową pomoc. Moje usługi wyróżnia
5 miesięcy w Oferteo
"Specjalizujemy się w tłumaczeniach specjalistycznych". Wymagają one nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także głębokiego zrozumienia branży i terminologii. Mamy doświadczenie w takich dziedzinach jak technika, marketing czy finanse, co gwarantuje najwyższą jakość przekładu. Oferujemy tłumaczenia online, które pozwalają na szybkie i wygodne korzystanie z naszych usług bez potrzeby osobistego spotkania. Dzięki nowoczesnym technologiom jesteśmy w stanie dostarczać tłumaczenia w trybie natychmiastowym, co jest idealnym rozwiązaniem dla klientów potrzebujących szybkiej realizacji zlecenia. Pomagamy w tłumaczeniu instrukcji obsługi, DTR, dokumentacji technologiczne. Oferujemy również tłumaczenia poświadczone (przysięgłe)"
22 lata doświadczenia
Czy masz już doświadczenie z biurem tłumaczeń Advance? Jeśli nie, to właśnie teraz jest idealny moment, aby to zmienić! Oto kilka powodów, dla których warto wybrać nasze usługi: ✨ Advance - Twoje zaufane biuro tłumaczeń od 2003 roku! ✨ 🌐 87 500 tłumaczeń, 6 490 zadowolonych klientów, 43 języki - to nasza historia sukcesu! Od ponad 20 lat oferujemy usługi tłumaczeniowe najwyższej jakości dla klientów z różnych branż. 🌟 Nasza siła - ponad 200 wykwalifikowanych tłumaczy z całego świata! Dzięki szerokiej współpracy z profesjonalistami, zawsze jesteśmy w stanie sprostać oczekiwaniom naszych klientów. 🎤 Sympozja, konferencje, spotkania biznesowe - żadne wydarzenie nie jest dla nas problemem! Nasza oferta obejmuje tłumaczenia konferencyjne
5 lat doświadczenia
Świadczę usługi jako wirtualny asystent, oferując wsparcie w codziennych pracach biurowych. Zajmuję się m.in. obsługą poczty e-mail, tworzeniem dokumentów i baz danych, organizacją pracy, researchem, przygotowaniem raportów oraz kontaktem z klientami i kontrahentami. Pracuję zdalnie, sprawnie i z dbałością o szczegóły. Oferuję również kompleksową obsługę sklepów internetowych opartych na WordPress/WooCommerce. Dodaję produkty (wraz z wariantami, opisami, zdjęciami), tworzę opisy przyjazne SEO, przygotowuję oferty sprzedażowe oraz edytuję grafiki na potrzeby portali sprzedażowych i social mediów. Posiadam umiejętności w zakresie edycji i przerabiania zdjęć (retusz, kadrowanie, poprawa jakości, usuwanie tła, fotomontaż) oraz tworzenia
10 lat doświadczenia
Jesteśmy niezależną grupą osób, które od ponad 5 lat zajmują się spisywaniem transkrypcji. Początkowo było to naszą pracą dodatkową, dorywczą, dlatego pisaliśmy dla innych firm wykonujących duże projekty na zlecenie największych agencji badawczych na rynku polskim (takich jak MillwardBrown, czy CBOS). Z czasem postanowiliśmy samodzielnie ruszyć z projektem Spiszeto.pl! Ponieważ mamy duże doświadczenie możemy zaproponować konkurencyjne ceny. Posiadamy spore zasoby ludzkie, co ułatwia wykonywanie większych i skomplikowanych projektów. Z naszymi współpracownikami rozliczamy się uczciwie, nie proponując im śmiesznych sum za tą ciężką pracę typu 0,0011 zł za znak, co w obecnych warunkach i kosztach życia w Polsce jest wręcz stawką głodową.
8 lat doświadczenia
Szkoła Smart Academy Sp. z o.o. działa na rynku szkoleń językowych w Puławach od 2016 r. Oferujemy szkolenia językowe dla dzieci, młodzieży i dorosłych. U nas możesz zacząć naukę w wieku 2 lat wchodząc na super ścieżkę edukacyjną uczęszczając na kursy Teddy Eddie (2-7 lat), Savvy Ed (7-10 lat) i Edward's League (11-14 lat), a następnie kontynuować na kursach Smart Teens High i Smart You. Specjaliści również znajdą coś dla siebie na kursach Smart Business i Smart Pro. Posiadamy również status Centrum Przygotowującego do egzaminów Cambridge English Qualifications (PLPC0025010) i jesteśmy partnerem Autoryzowanego Centrum Egzaminacyjnego Cambridge English PL277.
11 lat doświadczenia
One World Many Languages – KERN Polska Sp. z o.o. Jesteśmy międzynarodowym, profesjonalnym biurem tłumaczeń, z główną siedzibą we Frankfurcie nad Menem (Niemcy), istniejącym na rynku światowym już ponad 45 lat. W lipcu 2015 otworzyliśmy oddział w Warszawie. Wykonujemy tłumaczenia pisemne, ustne, zwykłe i przysięgłe ze wszystkich języków w dowolnych dziedzinach. Wszystkie nasze teksty są tłumaczone lub weryfikowane przez Native Speakerów w naszych oddziałach zagranicznych. Zapraszamy do współpracy!
4 lata w Oferteo
Jestem niezależną tłumaczką specjalizującą się w tłumaczeniach biznesowych i marketingowych. Od 2011 roku tłumaczę dla międzynarodowych marek, gromadząc obszerną wiedzę biznesową. Tłumaczę: strony internetowe, aplikacje mobilne, serwisy i sklepy internetowe, teksty marketingowe i promocyjne, dokumentację firmową, materiały szkoleniowe, napisy do filmów, seriali i reklam. Stosuję najnowsze i najbardziej zaawansowane narzędzia językowe, wymagane przez branżę tłumaczeniową Dzięki narzędziom CAT, przy tłumaczeniu stron internetowych, zachowuję kod w nienaruszonym stanie i pomijam go przy wycenie. Specjalistyczne narzędzia umożliwiają mi pracę w przyśpieszonym trybie, z zachowaniem spójności tłumaczenia. Nigdy nie jestem zbyt zajęta, by
4 lata w Oferteo
Pracuję na rynku usług tłumaczeniowych od 2019 roku. Z powodzeniem tłumacze szkolenia BHP, umowy handlowe i rozliczeniowe, propozycji oraz oferty, a także strony internetowe. Głównie specjalizuje się w korepetycji online z języka rosyjskiego, języka polskiego oraz angielskiego dla obcokrajowców mieszkających w Polsce. Mam dobry kontakt z dziećmi. Wspieram w uczeniu języków wraz z odrobieniem zadań domowych i zrozumieniem materiału podanego na lekcjach w szkole. Pracuję z dziećmi w wieku szkolnym zaczynając od szkoły podstawowej. w ofercie również mam: Tłumaczenia ustne i pisemne z języka rosyjskiego oraz ukraińskiego. Lekcje dla dorosłych z języka polskiego (dla obcokrajowców) online. Lekcję dla dorosłych z języka rosyjskiego
6 lat w Oferteo
Oferuję tłumaczenia z j. polskiego na j. chiński oraz z j. chińskiego na j. polski. Masz tekst zapisany w znakach tradycyjnych lub uproszczonych? Dla mnie to nie ma znaczenia! ^_^ Mogą być nawet teksty mieszane. W grę wchodzi tylko chiński mandaryński (普通话). Przyjmuję zlecenia w każdej postaci - papierowej oraz elektronicznej. ❶ Średni czas oczekiwania na realizację zamówienia to ok. 3 dni robocze (ok. 1 strona maszynopisu = 500 ideogramów). ❷ Koszt: 350 zł/strona (1 strona = 500 chińskich ideogramów lub 1000 liter alfabetu łac.). ❸ Nie wystawiam faktur. ❹ Tłumaczenie nieprzysięgłe, ale rzetelne. Posiadam certyfikat. Gwarancja solidności. Zapraszam!/欢迎您! --- Jakub Głowacki (雅各布•格沃瓦茨基)
3 lata w Oferteo
Jesteś Polką/Polakiem biorącym ślub z Hiszpanem/Hiszpanką? Ja to doświadczenie mam już za sobą ;) Mam za sobą również kilka wesel, na których tłumaczyłam dla zaproszonej hiszpańskiej rodziny. Nie jestem tłumaczem przysięgłym. Jetem tłumaczem użytkowym, absolwentką studiów licencjackich i magisterskich filologii hiszpańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, a prywatnie od ośmiu lat partnerką Hiszpana z małej miejscowości koło Bilbao i mamą dwuletniej i dwujęzycznej Elenki. Obecnie mieszkamy w Gdańsku. Dojazd na terenie Trójmiasta gratis. Poza Trójmiastem do kosztów tłumaczenia proszę doliczyć koszty dojazdu pociągiem/autobusem + nocleg. Dojeżdżam na terenir całej Polski. Koszt tłumaczenia całego wesela to 1000 zł. Wliczone jest w to
19 lat doświadczenia
Jestem tłumaczem przysięgłym języka rosyjskiego. Po 10 latach pracy w zawodzie uważam za niezwykle istotne poczucie misji i chęć pomagania. Dlatego moi Klienci zawsze otrzymują kompleksową usługę. W praktyce oznacza to, że nigdy nie odmawiam wykonania tłumaczenia ustnego w urzędach podczas czynności, wymagających osobistej obecności tłumacza przysięgłego (uznanie ojcostwa, zawarcie związku małżeńskiego, zawarcie transakcji u notariusza i inne). Szanuję czas i środki moich Klientów, dlatego też w wątpliwych sytuacjach przed rozpoczęciem tłumaczenia zawsze upewniam się, czy jest ono konieczne, chroniąc Klientów przed niepotrzebną stratą czasu i pieniędzy. Я нотариальный переводчик русского языка с 10-летним стажем работы. В этой профессии
3 lata w Oferteo
Wykonuję ustne i pisemne tłumaczenia z języka ukraińskiego, rosyjskiego i angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język ukraiński i rosyjski. Moja znajomość języka polskiego na poziomie C1 (efektywna biegłość językowa) została poświadczona przez Państwową Komisję do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Tłumaczenia ustne Tłumaczę na żywo z języka polskiego i na język polski (tzw. tłumaczenie konsekutywne). Zwykle dotyczy to spraw urzędowych, spotkań biznesowych, rozmów kwalifikacyjnych, konsultacji lekarskich oraz innych sytuacji wymagających znajomości języka polskiego. Tłumaczenia pisemne Tłumaczę teksty w każdym temacie, na przykład artykuły publicystyczne, materiały edukacyjne, dokumentację
14 lat doświadczenia
Tłumaczenia na 35 języków europejskich. Biuro tłumaczeń w centrum Zabrza. Świadczymy usługi głównie w takich miastach jak: Zabrze, Gliwice, Ruda Śląska, Chorzów, Katowice, Świętochłowice, jak i pozostałych miastach Śląska i Polski. W swojej ofercie posiadamy tłumaczenia pisemna oraz ustne. Wykonujemy tłumaczenia zwykłe, przysięgłe oraz specjalistyczne. W swoich szeregach mamy tłumaczy technicznych, prawniczych oraz medycznych. Możemy Ci także pomóc przetłumaczyć Twoją stronę czy sklep internetowy. Skontaktuj się z nami. W ofercie m.in. tłumaczenia z i na język niemiecki, angielski, francuski, włoski, hiszpański, holenderski, litewski, łotewski, duński, czeski, słowacki oraz wiele innych.
5 miesięcy w Oferteo
Jestem doświadczonym tłumaczem języka niemieckiego, specjalizującym się w przekładach biznesowych, prawniczych, technicznych oraz dokumentów codziennego użytku. Od lat współpracuję z firmami transportowymi, budowlanymi, e-commerce oraz klientami indywidualnymi, zapewniając szybkie i precyzyjne tłumaczenia. Oferuję realizację zleceń w trybie ekspresowym (nawet w 24h) oraz pełną poufność powierzonych materiałów. Każdy tekst traktuję indywidualnie, dbając o terminologię branżową i naturalność języka, aby gotowe tłumaczenie było nie tylko poprawne, ale i skuteczne w komunikacji.
7 lat doświadczenia
Oferujemy: Doświadczenie branżowe: Nasi tłumacze specjalizują się w przekładach związanych z różnymi dziedzinami techniki, takimi jak budownictwo, motoryzacja, telekomunikacja, energetyka i inne. Spójność terminologii: Dzięki narzędziom CAT (Computer-Assisted Translation) zapewniamy spójność słownictwa specjalistycznego. Możliwie wierne odwzorowanie układu graficznego: dbamy o precyzyjne tłumaczenie z zachowaniem układu rysunków, schematów, tabel itd. Usługa OCR. Indywidualna bezpłatna wycena. W ciągu 1 godz. pon.-pt. 8.00-16.00
16 lat doświadczenia
Działamy w branży od 2004 roku. Nasza specjalność to tłumaczenia poświadczone (przysięgłe z pieczęcią tłumacza przysięgłego) i zwykłe - pisemne/ustne - dokumenty samochodowe, akty USC, wszelkie dokumenty administracyjne, instrukcje obsługi, pisma itd. Tłumaczenia ustne u notariusza, w urzędzie stanu cywilnego i we wszelkich miejscach, gdzie potrzebna jest obsługa tłumacza (przysięgłego) podczas spotkań firmowych itp, na terenie woj. łódzkie, mazowieckie (i online -zlecenia przysyłane i odsyłane mailem/pocztą).
Sprawdzona firma
3 miesiące w Oferteo
PRZE-TŁUMACZ – profesjonalne tłumaczenia PL↔DE Oferuję szybkie i rzetelne tłumaczenia: ✅ dokumentów urzędowych, ✅ umów o pracę i kontraktów, ✅ pism urzędowych i korespondencji, ✅ dokumentów związanych z pracą w Niemczech. Działam w 100% online – wystarczy, że wyślesz dokument, a ja przygotuję tłumaczenie i odeślę gotowy plik. 📩 Skontaktuj się ze mną: 👉 E-mail: przetlumaczde@gmail.com 🔎 Szukasz: „tłumaczenie niemiecki polski”, „tłumaczenie dokumentów z niemieckiego”, „tłumacz PL DE online”? Dobrze trafiłeś – zapraszam do kontaktu!
3 lata w Oferteo
Więcej informacji, szczegóły oferty na naszej stronie: www.translogos.pl Nasze Biuro Tłumaczeń oferuje kompleksowe usługi w których skład wchodzą tłumaczenia ustne jak i pisemne z ponad 30 języków. Cenimy sobie kompetencje, rzetelność, dokładność i poczucie dobrze spełnionego obowiązku. Naszym priorytetem jest kontakt z klientem. Wykonując tłumaczenia kierujemy się przede wszystkim zasadą wierności przekładu i dotrzymywania terminów. Więcej informacji, szczegóły oferty na naszej stronie: www.translogos.pl
2 lata w Oferteo
🔹Szkoła języka niemieckiego i 🔹Biuro tłumaczeń języka niemieckiego (tłumaczenia przysięgłe i zwykłe) Od 10 lat prowadzimy LEKCJE JĘZYKA NIEMIECKIEGO na każdym poziomie zaawansowania. 👉Zapraszamy na kursy i lekcje indywidualne online: ✔ na poziomie początkującym, średnio-zaawansowanym, zaawansowanym ✔ przygotowanie do certyfikatów Goethe-Institut i Telc, ✔ przygotowanie do wyjazdów zagranicznych, do pracy) ✔ konwersacje ✔ lekcje niemieckiego specjalistycznego: niemiecki medyczny, prawniczy, biznesowy ✔ zajęcia zawsze w miłej atmosferze 😊 🔹 Osoby zainteresowane proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy info@profis-centrum.pl 👉 Więcej informacji znajdziesz na stronie: profis-centrum.pl/szkola i facebook.com/ProfisLublin Do
nowy w Oferteo
VERBALEX Profesjonalne tłumaczenia PRZYSIĘGŁE i ZWYKŁE w Warszawie i okolicach, dostosowane do potrzeb Twojej firmy oraz osobistych wymagań. Specjalizujemy się w tłumaczeniach przysięgłych z języka polskiego na angielski i z języka angielskiego na polski.
12 lat doświadczenia
Paweł Jan Siewierski Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego Oferuję Państwu wykonanie profesjonalnych tłumaczeń poświadczonych i zwykłych w kombinacji językowej niemiecki – polski oraz polski – niemiecki. Dzięki bogatemu doświadczeniu i posiadanym kwalifikacjom gwarantuję rzetelne tłumaczenia na najwyższym poziomie, wykonane w krótkim czasie i w przystępnych cenach. Od 2013 roku zaufało mi kilka tysięcy zadowolonych Klientów z całej Polski, jak również z Niemiec, Austrii, Szwajcarii i Luksemburga. Realizuję tłumaczenia na zlecenie osób prywatnych, początkujących przedsiębiorców stawających pierwsze kroki na zagranicznym rynku, jak i renomowanych spółek notowanych na światowych giełdach. Każde zlecenie jest dla mnie indywidualnym
8 lat w Oferteo
Jestem tłumaczką języka niemieckiego - mgr filologii germańskiej z wieloletnim doświadczeniem, które uzyskałam podczas współpracy z różnymi zleceniodawcami. Mojemu 10 letniemu pobytowi w Niemczech zawdzięczam znajomość języka niemieckiego, kulturę i mentalność mieszkańców Niemiec. Znajomość języka zgłębiałam uczęszczając do niemieckich szkół oraz na studiach. Zapraszam do współpracy firmy polsko - niemieckie, instytucje i osoby indywidualne. Wykonuję profesjonalne tłumaczenia pisemne i ustne - tłumaczenia tekstów z dziedziny prawa, techniki, medycyny, religii, jak również teksty o tematyce ogólnej. Oprócz usługi przekładu oferuję także usługę związaną z redagowaniem pism urzędowych - wg. wytycznych klienta dot. jego treści, jak również
11 lat doświadczenia
Agencja Tłumaczeń Kępno proponuje swoim klientom tłumaczenia:: • Pisemne zwykłe – wszystkie języki świata. • Pisemne przysięgłe – wszystkie języki świata. • Ustne zwykłe – 30 języków. • Ustne przysięgłe – 30 języków. • Tłumaczenia umów, zaświadczeń, faktur, kontraktów, mandatów, prawa jazdy, pism urzędowych. • Tłumaczenie stron internetowych. • Tłumaczenie materiałów marketingowych, oprogramowania, filmów. • Tłumaczenie dokumentów pojazdów w 24h. • Wynajem tłumaczy. Gwarantujemy najwyższą jakość, darmową wycenę, konkurencyjne ceny, szybki czas realizacji, 100% poufności, dedykowanego opiekuna klienta. Koszt oraz termin realizacji tłumaczenia, ustalany jest indywidualnie dla każdego zlecenia. Wystarczy przesłać dany dokument, jego skan
24 lata doświadczenia
Biuro Tłumaczeń INTERPRES oferuje tłumaczenia zwykłe i przysięgłe w większości języków europejskich. Starannie dobrany zespół tłumaczy i korektorów, posiadających stosowną praktykę zawodową, tworzy SERCE Biura i stanowi gwarancję najwyższej jakości. Jako jedyni na rynku wykonujemy tłumaczenia z języka DUŃSKIEGO i na język DUŃSKI z ultrakrótkimi terminami realizacji. W ofercie posiadamy także tłumaczenia bezpośrednie z języka obcego na język obcy. Dostępne kierunki tłumaczeniowe w parze język obcy - język obcy wyszczególnione są na naszej stronie www. Siedziba Biura mieści się wprawdzie w Poznaniu, ale pole nasze działalności sięga daleko poza granice Wielkopolski i Polski. Na wszystkie zapytania mailowe odpowiadamy niezwłocznie. Przemiłe
8 lat doświadczenia
Tomasz Ratajczyk - Tłumacz Przysięgły J. Angielskiego, Prawnik-Filolog. Tłumacz pisemny i ustny z doświadczeniem prawniczym w branży bankowej i IT. Wykonuję m. in. tłumaczenia: - Zaświadczeń o Niekaralności, - Wyroków, - Decyzji, - Dowodów Rejestracyjnych, - Zwolnień Lekarskich, - Wyników Badań, - Dyplomów i Suplementów, - Aktów Stanu Cywilnego, - Wypisów KRS, - Aktów Notarialnych oraz tłumaczenia ustne sądowe, notarialne, biznesowe, USC. Większość zamówień realizowana do 2 dni roboczych. Faktura VAT. Bezpłatna wycena: http://yesterdaytranslations.com/pl/get-a-free-quote/
3 miesiące doświadczenia
Jestem tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego. Wykonuję tłumaczenia ustne oraz pisemne w parach językowych UA-PL oraz PL-UA.  Dokumenty do wyceny można przesłać na email: tłumaczenia.annabulak@gmail.com Присяжний переклад документів в Польщі: - для подачі документів до суду - різних справ в державних установах - документи до подачі до косульства - переклад водійського посвідчення - документів необхідних для вступу до навчальних закладів
20 lat doświadczenia
Oferujemy tłumaczenia przysięgłe: angielski, duński, włoski, holenderski, niemiecki, litewski - kompleksowo w jednym miejscu. 20 lat doświadczenia. Bezpłatna wycena - wyślij maila na biuro@translet.pl a odpowiedź z gotową wyceną otrzymasz tak szybko, jak to możliwe. Tłumaczymy dokumentacje pojazdów sprowadzonych z USA i Kanady wraz z odprawami celnymi z Holandii, Niemiec lub Litwy. Wszystko w jednym miejscu. Zapraszamy do współpracy
2 lata w Oferteo
Dlaczego Minerwa? Wszystkich tłumaczeń dokonuję osobiście. Minerwa to jednoosobowa firma, dlatego osobiście gwarantuję: – konkurencyjnie niskie ceny, – terminowe wykonanie tłumaczenia, – rzetelne i profesjonalne tłumaczenie pod względem merytorycznym, – zachowanie oryginalnego formatu dokumentu. Trafiłeś na eksperta Działalność związaną z tłumaczeniami prowadzę z sukcesem od kilkunastu lat. Posiadam ogromne doświadczenie na rynku firm i instytucji oraz w tłumaczeniach dla osób prywatnych. Jestem wpisany, jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego, na listę przy Ministerstwie Sprawiedliwości pod numerem TP/5926/05. Tłumaczenia przysięgłe Tłumaczenia przysięgłe wszelkiego rodzaju dokumentów z języka polskiego na język niemiecki oraz z
7 miesięcy w Oferteo
Tłumacz języka rosyjskiego i polskiego | Rzetelność, terminowość, naturalność językowa Cześć! Mam na imię Marta i specjalizuję się w tłumaczeniach z języka rosyjskiego na polski oraz z polskiego na rosyjski. Język rosyjski to mój język ojczysty, a polskim posługuję się biegle od lat — zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym. 🔸 Tłumaczę teksty: • użytkowe (e-maile, CV, oferty, strony internetowe), • urzędowe (umowy, zaświadczenia, akty), • marketingowe (opisy produktów, social media), • proste techniczne i instrukcje obsługi. 🔸 Co mnie wyróżnia: • naturalne brzmienie tłumaczenia – żadnych „kalk” językowych, • pełna poufność i terminowość, • dostosowanie stylu do kontekstu (np. ton formalny, luźny, sprzedażowy). Mam za sobą
10 miesięcy w Oferteo
Niderlandzki 24/7! Tłumacz przysięgły niderlandzki / Tłumacz przysięgły język niderlandzki Tłumaczenia przysięgłe z niderlandzkiego / Tłumaczenia przysięgłe na niderlandzki Tłumacz holenderski przysięgły / Tłumacz przysięgły holenderski Tłumaczenia niderlandzki polski / Tłumaczenia polski niderlandzki Tłumacz dokumentów holenderskich Tłumaczenie przysięgłe niderlandzki dokumenty urzędowe Tłumacz przysięgły języka holenderskiego Tłumacz przysięgły niderlandzki online Tłumacz przysięgły do legalizacji dokumentów holenderskich Tłumaczenia prawne niderlandzki polski / Tłumaczenia urzędowe holenderski Tłumaczenia niderlandzki specjalistyczne https://niderlandzki.online/
2 lata w Oferteo
Tłumaczenia pisemne zdalne oraz korekty tekstów: języki angielski, białoruski, rosyjski, polski, oraz ukraiński w dowolnym zestawieniu. Różna tematyka: językowe wsparcie dla firm, korespondencja i dokumentacja firmowa, strony internetowe, oferty, specyfikacje produktów, akta stanu cywilnego na potrzeby poszukiwań genealogicznych, CV, streszczenia prac dyplomowych, pliki audio i video i inne. Posiadam 14 lat doświadczenia w tłumaczeniu ustnym i pisemnym oraz dyplom magistra filologii angielskiej w zakresie lingwistyki stosowanej, specjalizacja tłumacz i nauczyciel języka angielskiego, Uniwersytet Warszawski. Języki białoruski i rosyjski są moimi językami ojczystymi.
8 miesięcy w Oferteo
Sprawdzanie tłumaczeń ang-pl i na odwrót (czy sens jest taki sam, mniej lub bardziej, i korekta). Sprawdziłem tłumaczenie gry strategicznej „Ostrołęka, 26 Maja 1831” (65 stron instrukcji, 6 stron komentarza historycznego, 10 stron tabel, 2 strony skrótu zasad). Na przykład w tekście użyte było "rozpoznanie" w sensie "zwiad", i w tłumaczeniu było napisane, że oddział "rozpoznaje" drugi w sensie, jak się rozpoznaje kogoś "O, to Błażej jest". I to wykryłem. Angielski dość dobry: - doświadczenie jako tłumacz symultaniczny; - doświadczenie w tworzeniu i rewizji dokumentacji informatycznej po angielsku.
7 miesięcy w Oferteo
Lingland to Twoje nowoczesne, międzynarodowe biuro tłumaczeń online, które z pasją i precyzją przełamuje bariery językowe dla Twojego biznesu. Specjalizujemy się w dostarczaniu najwyższej jakości tłumaczeń specjalistycznych (m.in. technicznych, prawnych, marketingowych), lokalizacji oprogramowania i stron oraz tworzeniu angażujących treści wielojęzycznych, zawsze z weryfikacją native speakerów i ekspertów branżowych. Dzięki naszemu doświadczeniu i nowoczesnemu podejściu, Twoja komunikacja zyskuje globalny zasięg i profesjonalny wizerunek, otwierając drzwi do nowych rynków i możliwości.
6 miesięcy w Oferteo
edudhejeu dhdhdjdjd majajJJJsjjdjsjsjsjsjsjsjs Dzień dobry Kontaktuje się w sprawie pracy zdalnej w charakterze rekrutera,jeśli dalej jesteś zainteresowana ofertą to zapraszamy do kolejnego etapu,gdzie dowiesz się więcej konkretów dotyczących pracy.Na grupie znajduje się materiał Video który nagrałem,gdzie wszystko wyjaśniam Zachęcam do zapoznania się z propozycją pracy i życzę miłego dnia Dodaj się proszę do grupy Rekrutacja Humanbe Zapoznaj się z materiałem video 👌😊 Dostęp do szkoleń jest darmowy W razie pytań jestem dostępny Pozdrawiam Mateusz ,HumanBe +48
6 miesięcy w Oferteo
✅ Tłumaczę: krótkie teksty (artykuły, opisy produktów, posty na social media) dłuższe teksty (np. fragmenty książek, strony internetowe) teksty codzienne i ogólnotematyczne 👉 Działam szybko, rzetelnie i w przystępnej cenie – idealnie, jeśli potrzebujesz prostego i poprawnego tłumaczenia. Na życzenie mogę przesłać przykładowe tłumaczenia do wglądu. 💻 Pracuję zdalnie – wyślij mi tekst na maila lub przez wiadomość OLX, a ja odeślę gotowe tłumaczenie. 📩 Napisz, co potrzebujesz – wycenię indywidualnie (na początek ceny bardzo atrakcyjne!).
4 lata w Oferteo
Jestem tłumaczem przysięgłych języka chorwackiego, świadczącym usługi profesjonalnych tłumaczeń zwykłych oraz uwierzytelnionych (tzw. przysięgłych) z języka chorwackiego na polski oraz z polskiego na chorwacki. Najchętniej i najczęściej wykonywanymi przeze mnie tłumaczeniami są przekłady tekstów z zakresu prawa (akty notarialne, umowy, pełnomocnictwa, dokumenty dotyczące prawa spadkowego oraz prawa spółek) oraz finansów (sprawozdania finansowe), ale chętnie zajmę się również tłumaczeniami z innych dziedzin, w tym technicznymi i medycznymi. Dokumenty i tekstu do wyceny można przesłać drogą elektroniczną na adres: chorwacki@chorwacki.com Gwarantuję szybkie terminy realizacji zleceń!

Dołącz do naszych Tłumaczy

Działasz na rynku jako Tłumacz i szukasz nowych Klientów? Załóż konto i zdobywaj nowe zlecenia z Oferteo!

Tłumacze w innych miejscowościach