Tłumacze Śląskie 2026

"Omniverbum" to firma wykonująca tłumaczenia w parze językowej polski-angielski. Jeśli potrzebują Państwo tłumaczenia specjalistycznego (np. dokumentacji medycznej, finansowej, sądowych pism procesowych wymagających poświadczenia), to trafiliście Państwo idealnie. Jestem doktorem nauk humanistycznych oraz tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości pod nr TP 48/18. Mój zawód to nie tylko praca, dorobek naukowy i potwierdzone kwalifikacje, lecz również wieloletnia pasja. Tłumaczeniami oraz nauczaniem specjalistycznych rejestrów języka angielskiego jako nauczyciel akademicki zajmuję się od 2012 roku. Na swoim koncie mam również tłumaczenia z następujących

Jestem pasjonatką języków obcych i właścicielką biura tłumaczeń specjalistycznych TRANSCRIBA działającego na rynku od 2016 roku. Biuro tłumaczeń TRANSCRIBA specjalizuje się w świadczeniu usług w zakresie tłumaczeń z języka angielskiego i na angielski, głównie w zakresie tłumaczeń technicznych i prawnych. Osobiście jestem tłumaczem języka angielskiego z wieloletnim doświadczeniem oraz wykształceniem kierunkowym – absolwentka filologii angielskiej oraz studiów podyplomowych dla tłumaczy specjalistycznych. Specjalizuję się w dziedzinie ochrony środowiska, geologii i górnictwa. Zapraszam!

Zajmuję się tłumaczeniami poświadczonymi (przysięgłymi) w parze językowej EN - PL oraz nauczaniem języka angielskiego. Stosuję przeróżne techniki nauczania, byłam na wielu szkoleniach i dbam o aktualny stan wiedzy. Zalecam ćwiczenia praktyczne, które pomagają w szybszym przyswajaniu języka, czasem ćwiczenia mogą zaskoczyć, ale ich skuteczność pozwala na szybszy rozwój. Zapraszam do kontaktu: tlumaczrp@gmail.com

Nowoczesne biuro tłumaczeń działające na terenie całej Polski, nieprzerwanie od 2003 roku. Wspieramy firmy, instytucje publiczne oraz klientów indywidualnych, oferując precyzyjne tłumaczenia w językach europejskich i pozaeuropejskich. Świadczymy kompleksowe usługi tłumaczeniowe — online i stacjonarnie, we wszystkich parach językowych. Specjalizujemy się w tłumaczeniach prawniczych, technicznych, medycznych oraz marketingowych. Działamy szybko, profesjonalnie i bez zbędnych formalności. Zapewniamy rzetelne wsparcie językowe i sprawną komunikację na każdym etapie współpracy. Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty!

Zapraszam serdecznie do skorzystania z moich usług! Z wykształcenia jestem prawnikiem i filologiem angielskim. Działam w branży tłumaczeniowej od 2015 roku. Od 2018 prowadzę firmę tłumaczeniowo-szkoleniową EngLaw. Uzyskałem wpis na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości. Moja specjalność to tłumaczenia poświadczone i zwykłe: ogólne, prawnicze (w tym dokumenty urzędowe, dyplomy, umowy, polityki prywatności RODO, wnioski itp.), biznesowe (w tym marketingowe), finansowe i akademickie. Tłumaczę również strony internetowe i aplikacje. Oferuję swoje usługi na terenie całej Polski. Wykonując tłumaczenia, korzystam z wiedzy zdobytej w trakcie studiów prawniczych i filologicznych (spec. język biznesu), a także

Best Text to biuro tłumaczeń wykonujące przysięgłe i zwykłe przekłady rozmaitych dokumentów, przeważnie dotyczące tekstów specjalistycznych. Tłumaczenia przysięgłe obejmują dokumenty wagi urzędowej, przeznaczone do obiegu administracyjnego. Wiodącą specjalizacją tłumaczeniową firmy są tłumaczenia techniczne, z których przeważającą większość stanowią tłumaczenia medyczne. Biuro Best Text często wykonuje również korekty tekstów naukowych przez native speakera języka angielskiego. Agencja zapewnia kompleksową obsługę tłumaczeniową firm, instytucji oraz osób prywatnych. Wśród naszych klientów jest ponad 30 uczelni wyższych. Pełną listę klientów można sprawdzić w serwisie biura pod adresem www.besttext.pl. Więcej opinii klientów można znaleźć,

25 lat doświadczenia w tłumaczeniach specjalistycznych najwyższej jakości z języka niemieckiego i na język niemieckiej, przede wszystkim w dziedzinie prawa oraz dawnych dokumentów sporządzonych ręcznie /tzw. gotyk/. Jesteśmy biegłymi tłumaczami przysięgłymi po studiach filologii niemieckiej. Obsługujemy sądy, firmy i osoby prywatne. Jesteśmy do przesady elastyczni i wykonujemy wszystko zgodnie z Twoimi oczekiwaniami. Działamy szybko, sprawnie i bez błędów.

Nazywam się Patrycja Trójca i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. W ramach jednoosobowej działalności gospodarczej prowadzę biuro tłumaczeń mieszczące się w Tychach, przy alei Niepodległości 186. Podejmując ze mną współpracę mogą być Państwo pewni, iż powierzają Państwo swoje zlecenie osobie rzetelnej i dokładnej, zawsze wywiązującej się z powierzonych jej zadań. Zapraszam do współpracy zarówno klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorców. Jestem absolwentką filologii angielskiej Uniwersytetu Łódzkiego oraz Uniwersytetu Śląskiego. Ukończyłam również intensywny roczny kurs tłumaczeń pisemnych i ustnych w Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu oraz specjalizację obejmującą tłumaczenia tekstów ekonomicznych, prawnych i

Tlimacz przysięgły i specjalistyczny języka angielskiego. Profesjonalne tłumaczenia prawnicze, biznesowe i finansowe dla kancelarii prawnych, firm doradczych, notariuszy, pośredników nieruchomości, spółek i osób prywatnych. Tłumaczenia pisemne i ustne, zwykłe i poświadczone (przysięgłe). Specjalizacja: - prawo angielskie, - prawo spółek, - prawo umów (prawo handlowe). Tłumaczenia finansowe i i biznesowe wszelkich dokumentów, w tym sprawozdań finansowych, interpretacji podatkowych i opinii prawnych. Kompleksowa obsługa przedsiębiorstw, w tym kancelarii prawnych i osób fizycznych. Doskonała komunikacja i obsługa. Jasne zasady wyceny. Ponad 20 lat doświadczenia w branży tłumaczeniowej. Wykształcenie: socjologiczne, filologiczne i

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA ANGIELSKIEGO NR TP/44/24 SOLIDNE DOŚWIADCZENIE W PRESTIŻOWYCH ORGANIZACJACH Absolwentka Historii oraz Stosunków Międzynarodowych na Uniwersytecie Wrocławskim, zainspirowana studiami na University of Liverpool, spędziłam ponad dekadę w Wielkiej Brytanii. Pracując w the British Museum i the British Library w Londynie, uzyskałam prestiżowy tytuł Chartered Librarian zgłębiając wiedzę o genealogii, badaniach i tłumaczeniach naukowych. Pracując jako dyrektor operacyjny w międzynarodowej firmie rekrutacyjnej, zostałam ekspertem tworzącym anglojęzyczne dokumenty prawne i handlowe, materiały marketingowe i szkoleniowe z zakresu life sciences. Moja doskonała znajomość kultury anglosaskiej jest kluczowa w nawiązywaniu i

Profesjonalne i terminowe tłumaczenia. W ramach oferty naszego biura wykonujemy tłumaczenia zwykłe, przysięgłe (uwierzytelnione), specjalistyczne i weryfikacyjne. Nasi tłumacze to osoby pełne pasji, posiadające odpowiednie wykształcenie i wysokie kwalifikacje. W swojej pracy wykazują się doskonałą wiedzą z zakresu gramatyki, stylistyki, skrótów, a także zwrotów językowych. Dzięki niezawodnej kadrze fachowców możemy zagwarantować rzetelne oraz bezbłędnie przygotowane tłumaczenia tekstów każdego rodzaju na najwyższym poziomie. Opracowywane przez nasze biuro zlecenia przed oddaniem do klienta, zawsze podlegają dokładnemu sprawdzeniu. Gotowe tłumaczenia zawsze są więc poprawne pod względem gramatycznym, merytorycznym i w całości oddają styl

Szukasz tłumaczenia z języka angielskiego na polski? A może z polskiego na angielski? Dobrego, a przy tym niedrogiego? Dobrze trafiłaś/eś. Mam ponad 30 lat doświadczenia w tłumaczeniu dokumentów, raportów, artykułów naukowych, umów i wielu innych tekstów. Tłumaczę teksty z różnych dziedzin (ogólne, techniczne, prawne (umowy, patenty), instrukcje obsługi, korespondencja). Moje tłumaczenia to wysoka jakość, dbałość o szczegóły i dokładność przekładu. Chcesz się przekonać? Zapraszam do kontaktu.

Witam, jestem mgr filologii angielskiej, absolwentką Uniwersytetu Wrocławskiego. Działalność tłumaczeniową prowadzę od 2003r. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów z USC, szkolnych, samochodowych, prawniczych i medycznych. Tłumaczę z oryginałów i skanów. Przyjmuję zlecenia z całej Polski i zagranicy.

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/2/2018. Angielski jest moją największą pasją od 20 lat. Tłumaczenia wykonuję bardzo starannie i ponoszę za nie pełną odpowiedzialność. Jak mogę pomóc? Odpowiem na wszelkie Państwa pytania związane z realizacją tłumaczenia, pomogę oraz doradzę. Dzięki skorzystaniu z moich usług zyskają Państwo poczucie bezpieczeństwa, ponieważ moje tłumaczenia są spójne, dokładnie sprawdzane. Dodatkowo posiadam nieobowiązkowe ubezpieczenie OC tłumacza. Jako tłumacz przysięgły zachowuję pełną poufność. Biorę udział w konferencjach i dbam o swój rozwój, aby byli Państwo zadowoleni z moich usług. Moja ścieżka edukacyjna W

Jako radca prawny specjalizuję się w prawie nieruchomości (spory deweloperskie, prawa najemcy i wynajmującego, dział spadku). Ponadto, mam 10 lat doświadczenia w tłumaczeniu dokumentów w kombinacji językowej pol-ang i ang-pol. Sprawna wycena zlecenia, szybka realizacja. Zapraszam do współpracy.

Witam serdecznie. Jestem magistrem filologii angielskiej nauczycielskiej z językiem niemieckim z 9 letnim stażem pracy. Obecnie pracuję w szkole średniej jako nauczyciel języka angielskiego, niemieckiego oraz języka angielskiego zawodowego. Oprócz tego posiadam uprawnienia do tłumaczeń. Posiadam również certyfikat C1 znajomości języka niemieckiego. Jestem osobą sumienną, zorganizowaną i z powierzonych zadań wywiązuję się rzetelnie i w czasie. Chętnie podejmę się wykonania tłumaczeń zwykłych, specjalistycznych i korekty. Nie wykonuję tłumaczeń przysięgłych. Szybko, solidnie (tłumaczenia o wysokiej jakości) i w atrakcyjnej cenie. Proszę o przesłanie tekstu na mojego maila w celu wyceny tłumaczenia.

Oferujemy tłumaczenia wszelkich dokumentów, w tym przysięgłe, z oraz na 50 języków. Ponadto wykonujemy tłumaczenia ustne, notarialne, konferencyjne i inne. Organizujemy kursy językowe dla firm. Klientom indywidualnym pomagamy wypełniać zagraniczne formularze. Przeprowadzamy rozmowy telefoniczne z zagranicą. Rekomendacje naszych stałych klientów świadczą o naszym profesjonalizmie i fachowej wiedzy. Zapraszamy do korzystania z naszych usług.

Nazywam się Grzegorz Mysiński, prowadzę firmę VOCABIS oferującą usługi tłumaczeniowe w parze języków polskiego i angielskiego. Jestem absolwentem filologii angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Usługi translatorskie świadczę od roku 1996. W roku 1998 zdobyłem uprawnienia tłumacza przysięgłego. Zajmuję się przekładem tekstów ekonomicznych, prawnych i prawniczych. Jako że jestem tłumaczem pełnoetatowym, tzn. nie pracuję nigdzie indziej, mam czas na pogłębianie swojej wiedzy z zakresu różnych dziedzin i dostosowanie się do profilu tematycznego danego zleceniodawcy. Co więcej, dzięki temu mogę też tłumaczyć na bieżąco, wręcz ,,na teraz˝, elektroniczną korespondencję handlową lub inne krótkie teksty. Teksty do tłumaczenia przyjmuję