Tłumacze Katowice: Najlepsi 2026

Dwuletni pobyt w Stanach zaraz po ukończeniu liceum nauczył mnie nie tylko wysokich umiejętności językowych, ale przede wszystkim dał świetny wgląd w kulturę i codzienność tego obszaru anglojęzycznego. Obecnie absolwentka studiów filologicznych o specjalizacji kultura-media-translacja, a także studiów o charakterze pedagogicznym na Uniwersytecie Śląskim. Zajmowałam się tłumaczeniami literackimi i użytkowymi, a także edycją tekstu. Od wielu lat udzielałam korepetycji z języka angielskiego, polskiego i chemii/biologii (na poziomie podstawowym) dla uczniów w wieku 6-40 lat. W ciągu roku lektorka w szkole językowej.

Mam doświadczenie w: - tłumaczeniu dokumentów - tłumaczeniu nagrań video wraz z realizacją napisów - tłumaczenia symultanicznego z kabiny - tłumaczenia ze sceny dla 2 tys. słuchaczy

Jesteśmy na rynku od ponad 10 lat Nasza specjalność to , tłumaczenia dokumentów, tłumaczenia przysięgłe, symultaniczne na terenie całej polski

Chętnie wykonam zlecenia przetłumaczenia tekstów lub dokumentów z języka niemieckiego na polski. Jestem studentką, doświadczoną korepetytorką języka niemieckiego i aktywną tłumaczką języka niemieckiego. Zdałam egzamin DSD 2 na poziomie B2. Zapewniam szybkie tłumaczenia tekstów w języku niemieckim. Zapraszam do kontaktu :)

Jestem anglistą, od 25 lat działam jako tłumacz. Wykonuję tłumaczenia ustne: symultaniczne (kabinowe), konsekutywne, jak też pisemne. Bardzo dużą wagę przykładam do solidności wykonywanej pracy: staram się jak najrzetelniej przygotowywać do pracy ustnej, wnikliwie sprawdzam wykonane prace pisemne przed odesłaniem do klienta. Wszystkie tłumaczenia wykonuję osobiście. W przypadku tłumaczeń kabinowych dłuższych niż 2 godziny współpracuję z wysokiej klasy specjalistą - partnerem w kabinie. Mogę również zaaranżować specjalistę od sprzętu do tłumaczeń symultanicznych oraz nagłośnienia.

Zapraszam na indywidualne lekcje języka angielskiego, które pomogą Ci osiągnąć Twoje cele językowe! Korepetycje i Przygotowanie do Egzaminów - Korepetycje: Pomagam uczniom poprawić oceny w szkole, uzupełniając braki w wiedzy i umiejętnościach językowych. - Egzamin Ósmoklasisty i Matura: Oferuję specjalistyczne przygotowanie do egzaminów, skupiając się na wymaganych zagadnieniach oraz strategiach egzaminacyjnych. Gwarantuję solidne wsparcie w zakresie gramatyki, słownictwa oraz umiejętności pisania i mówienia. Kursy Języka Angielskiego Metodą Direct - Metoda Direct: Skoncentrowana głównie na rozmowie, stopniowo wprowadzająca zagadnienia z gramatyki angielskiej. - Podręczniki DLLAB: Korzystam z nowoczesnych i specjalnie zaprojektowanych

Jako Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego oferujemy wyspecjalizowane usługi tłumaczeniowe, które zaspokajają potrzeby klientów w powiecie katowickim.nnNasze usługi obejmują tłumaczenia przysięgłe oraz tłumaczenia dokumentów, co pozwala nam obsługiwać różnorodne zlecenia.nnOd początku działalności, która rozpoczęła się w grudniu 1999 roku, wyróżniamy się skrupulatnością i rzetelnością – wartościami, które stanowią fundament naszego podejścia do klienta. Naszym priorytetem jest wysokiej jakości realizacja zleceń, co pozwala nam osiągnąć wysoki standard wykonania w każdej powierzonej nam pracy.nnDążąc do ciągłego doskonalenia, nieustannie podnosimy jakość naszych usług i dostosowujemy się do zmieniających się oczekiwań rynku. Decydując się

Wiele długich lat pracownicy F.H.U. ALBION Joanna Kobielska-Kalisz realizują usługi z zakresu fantastycznego tłumaczenia angielsko polskiego, dzięki temu są gotowi obsłużyć wszystkich Klientów szukających specjalistycznych umiejętności tych fachowców. Podejmij decyzję od razu - przedzwoń i otrzymaj niezobowiązującą ofertę, która Cię usatysfakcjonuje.

Jestem wielbicielem najróżniejszych mów, które człowiek wykształcił na przestrzeni lat, wieków, tysiącleci. Uwielbiam także pisać, mieć styczność z literami i po prostu tworzyć. Znam języki takie jak: - Polski (oczywiście), - Angielski, - Rosyjski, - Hiszpański, - Francuski, - Arabski. Zajmuję się również przepisywaniem, i proszę mi wierzyć, że jeśli po latach potrafię rozczytać swoje własne pismo, to żadne inne nie będzie stanowić dla mnie najmniejszego problemu. Pisanie ująłbym jako wspaniałą przygodę i ostatnio stworzyłem kilka wierszozagadek odnoszących się do świata Śródziemia. Oczywiście jest to mój początek, a sam ja należę do osób, które wkładają 100% serca w powierzone im zadania.

Dzień dobry, chciałbym zaoferować Państwu swoje usługi tłumaczeniowe dotyczące języka angielskiego. Jestem tłumaczem z ponad 7-letnim doświadczeniem w branży. Moim głównym obszarem działania są tłumaczenia techniczne, specjalistyczne. Tłumaczę również teksty ogólne. Najchętniej tłumaczona tematyka (jednocześnie największe doświadczenie): - Maszyny przemysłowe, instrukcje, dtr, dokumentacja - Instalacje HVAC - Patenty - Finanse/bankowość - Motoryzacja - Budownictwo/infrastruktura - Dokumentacja projektowa/HR/dokumenty korpo/wewnętrzne - Inne techniczne Ceny: EN <> PL: 40 zł netto/1800 zzs Zapraszam na profil PROZ: http://www.proz.com/profile/1541479 Oraz stronę internetową: www.marcinkucharski.pl/pl Rozliczam się na podstawie FV. Moim

Tłumaczenia wyjazdowe konsekutywne język niemiecki i czeski, krajowe, jak również zagraniczne. Posiadam wieloletnią praktykę w zarządzaniu wiekszą ilością pracowników w fabrykach, rafineriach i zakładach chemicznych, na terenie całych Niemiec i Czech. Posiadam opinie wystawione przez tamtejsze zakłady pracy. Dodatkowo czynności inne: telefony, ustalanie terminu, wszelkiego rodzaju rezerwacje, itp. Rozmowy handlowe oraz techniczne. Poufność informacji to standard. Moje atuty: elastyczność oraz atrakcyjne stawki. Zajmuję się również tłumaczeniami tekstów nastepujących języków: j. niemiecki, j. czeski, j. rosyjski

Oferuję tłumaczenia nieprzysięgłe - zwykłe i specjalistyczne w języku angielskim z dziedzin: - marketing i PR - biznes - technika - medycyna - lifestyle - literatura naukowa Świadczę usługi dla wydawnictw i biur tłumaczeń, oraz klientów indywidualnych. W większości przypadków jestem w stanie zagwarantować zachowanie formatowania tekstu i grafiki dla większości formatów (word, excell, ppt). Zapewniam krótkie terminy i sprawną realizację zleceń za pośrednictwem e-mail. Zapraszam do kontaktu w celu wyceny zlecenia.

Ukończyłam (licencjat i magister) filologię: języki stosowane: j. francuski i j. angielski z programem tłumaczeniowym z językiem biznesu na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Następnie, aby pogłębić swoją wiedzę i poszerzyć wachlarz umiejętności wybrałam studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń specjalistycznych z języka francuskiego na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, które ukończyłam z oceną bardzo dobry. Specjalizuję się, ale także cały czas pogłębiam swoją wiedzę (i jednocześnie pasję) z zakresu medycyny. Mimo, że jest to jedna z cięższych specjalizacji, uważam ją za bardzo inspirującą i motywującą. Nieustannie staram się zdobywać wiedzę i dokształcać, aby świadczyć jak najlepszą jakość swoich usług.

Działam od 2014 roku. Moja specjalność to grafika, tłumaczenia niem-pl, ang-pl, cz-pl, słow-pl, projekty architektoniczne, rysunek techniczny, modelowanie 3d, druk 3d, obróbka zdjęć, fotografia 360 panoramiczna, na terenie UE.

Firma Marzena Hacia zajmuje się usługami z zakresu tłumaczenia angielsko polskiego. Wyróżnia się ponadprzeciętnymi opiniami Klientów. Ci tłumacze nie mają sobie równych. Szczegółową wycenę możesz otrzymać jeszcze dzisiaj, więc nie trać czasu.

Tłumaczenie angielsko polskie to specjalność ekipy z firmy Wiktoria Szolc - są prawdziwymi ekspertami w fachu tłumacza języka angielskiego. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą - to Ci się opłaci.

Tłumaczenie angielsko polskie to specjalność tych profesjonalistów - są niekwestionowanym liderem w fachu tłumacza. Mają propozycję dla każdego - sprawdź już dziś, nie pożałujesz.

Tłumacz specjalistyczny języka angielskiego z ponad 20-letnim doświadczeniem. Specjalizacja: teksty prawnicze, finansowe, sprawozdania finansowe i raporty, ochrona środowiska, projekty UE, dokumentacja przetargowa, marketing, energetyka. Doświadczenie zdobyte w projektach międzynarodowych. Ponad 200 klientów różnych branż. Szybkość, solidność i wysoka jakość tłumaczeń.

Nasza firma jest dla Ciebie, jeśli szukasz ofert na tłumaczenia techniczne. Okres naszej działalności rozpoczął się w 2007. Obszar, na którym obsługujemy Klientów to Katowice, woj. śląskie. Liczy się dla nas zadowolenie naszych Klientów.

Firma Eurobusiness-Haller zajmuje się usługami z zakresu tłumaczenia angielsko polskiego. Wyróżnia się doskonałymi efektami. Ci tłumacze języka angielskiego nie mają sobie równych. Szczegółową wycenę możesz otrzymać jeszcze dzisiaj, dlatego nie zwlekaj.

Wykonujemy tłumaczenia pisemne w zakresie 33 języków europejskich oraz wybranych języków azjatyckich. Oferujemy zarówno usługi tłumaczeniowe w kombinacjach język obcy-język polski, język polski-język obcy jak i tłumaczenia bezpośrednio z języka obcego na język obcy. Materiały do tłumaczenia można dostarczyć osobiście do siedziby biura lub przesłać pocztą elektroniczną. Dokonujemy bezpłatnej wyceny i podajemy termin realizacji usługi. Współpracujemy z wieloma tłumaczami z Polski i za granicy i staramy się zapewnić Państwu jak najwyższą jakość usług w korzystnej cenie. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji. Tłumaczenia poświadczone („przysięgłe”) Tłumaczenia poświadczone to specjalne tłumaczenia pisemne, jakie sporządza tłumacz