O nas

Jestem niezależną tłumaczką specjalizującą się w tłumaczeniach biznesowych i marketingowych. Od 2011 roku tłumaczę dla międzynarodowych marek, gromadząc obszerną wiedzę biznesową.

Tłumaczę: strony internetowe, aplikacje mobilne, serwisy i sklepy internetowe, teksty marketingowe i promocyjne, dokumentację firmową, materiały szkoleniowe, napisy do filmów, seriali i reklam.

Stosuję najnowsze i najbardziej zaawansowane narzędzia językowe, wymagane przez branżę tłumaczeniową
Dzięki narzędziom CAT, przy tłumaczeniu stron internetowych, zachowuję kod w nienaruszonym stanie i pomijam go przy wycenie. Specjalistyczne narzędzia umożliwiają mi pracę
w przyśpieszonym trybie, z zachowaniem spójności tłumaczenia.

Nigdy nie jestem zbyt zajęta, by rozważyć nowe propozycje biznesowe!

Więcej informacji o mnie: https://langbay.eu/pl/,
https://www.proz.com/translator/1308737

Opinie

Wykonawca nie ma jeszcze opinii.

Specjaliści z Twojej okolicy

Specjaliści z branży

Oferty

Tłumaczenia audiowizualne

Polska - Kalisz

Tłumaczę napisy do seriali, filmów, programów oraz reklam. Dopasowuję słownictwo do tematyki danej produkcji, uwzględniając kontekst kulturowy. Inaczej tłumaczę reklamy a inaczej seriale fabularne. Zawsze przykładam wagę do zwięzłości i oddania sensu całości, by napisy były przeczytane ze zrozumieniem maksymalnie szybko bez niedomówień czy z nadint...

rozwiń

Korekta

Polska - Kalisz

Oferuję korektę tekstów pod względem gramatycznym, stylistycznym, interpunkcyjnym, ortograficznym, typograficznym i składniowym. Korekta to ważny krok w procesie tworzenia treści. Wiele pracy jest marnowane, jeśli pominie się małe lub duże błędy. Gramatyka, terminologia i styl to czynniki, które należy dokładnie sprawdzić. Kiedy sprawdzam tłumaczen...

rozwiń

Tłumaczenia angielsko-polskie

Polska - Kalisz

Od interfejsów aplikacji mobilnych, poprzez dokumentację firmową po materiały marketingowe – Twoje teksty muszą być odpowiednio przetłumaczone, aby były w pełni zrozumiałe i cieszyły zagranicznego odbiorcę. Niezależnie od branży, niezbędna jest wiedza językowa i znajomość kultury. Z LANGBAY Twoje teksty będą brzmiały naturalnie. Tłumaczę teksty z b...

rozwiń

Co chcesz zlecić lub kupić?

Wybierz usługę, której potrzebujesz, aby złożyć zapytanie:

Tłumaczenia

Tłumaczenia dokumentów

Tłumaczenia symultanicznie

Powiązane produkty i usługi: Kurs niemieckiego, Projektowanie logo, Grafik komputerowy

O Firmie

Adres

Ulica

Braci Niemojowskich 15

Kod pocztowy

62-800

Miasto

Kalisz

NIP

618-208-24-31

Godziny pracy

Brak informacji

Preferowana forma kontaktu

e-mail, telefon

Obszar działania

Małopolskie, Warmińsko-mazurskie, Dolnośląskie, Lubelskie, Kujawsko-pomorskie, Podlaskie, Podkarpackie, Pomorskie, Łódzkie, Lubuskie, Świętokrzyskie, Zachodniopomorskie, Opolskie, Wielkopolskie, Śląskie, Mazowieckie

Odpowiedz na kilka pytań, a zainteresowani Wykonawcy sami zgłoszą się do Ciebie z ofertą.

Rozpocznij