Tłumaczenia dokumentów Częstochowa: Najlepsze oferty 2026

Jestem lektorem j. angielskiego, mającym ponad 26 lat praktyki w szkolnictwie państwowym i prywatnym. W zakresie nauczania, obejmuje ono prowadzenie kursów grupowych i one-to-one, na poziomach od beginners do advanced, w tym kursów egzaminacyjnych (przygotowujących do testu gimnazjalnego, matury podstawowej i rozszerzonej oraz egzaminów LCCI, FCE i STANAG), dla dorosłych, dzieci i młodzieży. Prowadziłem także zajęcia w zakresie Medical English dla kadry Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie. Dzięki bogatemu doświadczeniu w zakresie nauczania, posiadam dobre przygotowanie do pracy z różnymi grupami wiekowymi i osobami o odmiennych stylach uczenia się oraz możliwościach intelektualnych. Mogę podjąć się prowadzenia przedmiotowych lekcji w

Sprawdzanie tłumaczeń ang-pl i na odwrót (czy sens jest taki sam, mniej lub bardziej, i korekta). Sprawdziłem tłumaczenie gry strategicznej „Ostrołęka, 26 Maja 1831” (65 stron instrukcji, 6 stron komentarza historycznego, 10 stron tabel, 2 strony skrótu zasad). Na przykład w tekście użyte było "rozpoznanie" w sensie "zwiad", i w tłumaczeniu było napisane, że oddział "rozpoznaje" drugi w sensie, jak się rozpoznaje kogoś "O, to Błażej jest". I to wykryłem. Angielski dość dobry: - doświadczenie jako tłumacz symultaniczny; - doświadczenie w tworzeniu i rewizji dokumentacji informatycznej po angielsku.

Potrzebujesz tłumaczenia tekstu na język angielski lub z angielskiego na polski? Skontaktuj się mailowo w celu uzyskania darmowej wyceny oraz ustalenia warunków współpracy!!! Jakie dokumenty możesz przesłać? Wszystkie teksty, które wymagają tłumaczenia, a przede wszystkim: - umowy handlowe, - sprawozdania finansowe, - publikacje, - streszczenia prac dyplomowych, - akty prawne, - artykuły internetowe i prasowe. - korespondencja handlowa, - różne teksty z dziedziny prawa i ekonomii - oraz wiele innych. Każda wycena jest darmowa i niezobowiązująca. Po przesłaniu tekstu otrzymasz odpowiedź z proponowaną stawką za wykonanie zlecenia w najszybszym możliwym terminie.

Nazywam się Paweł Jestem native speakerem języka polskiego i uczę się języka angielskiego od ponad 15 lat. Mam ponad dwuletnie doświadczenie w różnych tłumaczeniach, głównie krótkich tekstach na strony internetowe, opisach produktów, postach w mediach społecznościowych, broszurach, instrukcjach obsługi, ebookach i innych. Zawsze staram się wykonywać swoją pracę profesjonalnie. Jeśli masz specjalistyczny tekst do przetłumaczenia, napisz do mnie przed zakupem mojej usługi. Uwaga: Skontaktuj się ze mną z wyprzedzeniem! Spróbuj dostarczyć dokumenty z edytowalnym tekstem, nieedytowalne dokumenty, takie jak zeskanowane obrazy lub zdjęcia, będą kosztować nieco więcej, Nie wysyłam próbnych tłumaczeń, bezpieczeństwo moich Klientów jest dla

Studiuję filologie angielską i chętnię pomogę w nauce języka lub w dokształceniu, dodatkowo tłumaczę dokumenty i teksty z j. ang. na polski i odwrotnie. Aktualnie potrafię się posługiwać językiem na poziomie B2.

Jako Tłumacz Przysięgły Języka Ukraińskiego świadczymy profesjonalne usługi tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń dokumentów. Nasze doświadczenie w branży tłumaczeniowej pozwala nam skutecznie wspierać klientów w realizacji ich potrzeb. Jakie są nasze kluczowe cechy? 1. **Rzetelność** – Zawsze dbamy o to, aby nasze tłumaczenia były precyzyjne i dokładne. 2. **Zaangażowanie** – Jesteśmy w pełni oddani naszej pracy, co przekłada się na wysoką jakość świadczonych usług. 3. **Dążenie do efektywności** – Staramy się, aby nasza praca była nie tylko rzetelna, ale także terminowa. 4. **Adaptacyjność** – Potrafimy dostosować się do różnych wymagań klientów, co pozwala nam realizować różnorodne zlecenia. 5. **Sumienność** – Działamy z dbałością o

PHU Marika Tłumaczenia Turystyka Marketing Mária Plusová to firma z siedzibą w Częstochowie, która od 1995 roku z pasją i zaangażowaniem świadczy swoje usługi. Specjalizujemy się w tłumaczeniach przysięgłych i oferujemy szeroki wachlarz usług związanych z tłumaczeniem dokumentów oraz tłumaczeniem symultanicznym. Naszym celem jest wsparcie klientów w nawiązywaniu międzynarodowej komunikacji. **Cechy i zalety:** 1. **Skuteczność** – Nasze doświadczenie oraz profesjonalizm przekładają się na jakość świadczonych usług, które spełniają oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. 2. **Zdolność do realizacji** – Łączymy kompetencje językowe z biegłością w obsłudze różnorodnych dokumentów, co pozwala nam na kompleksowe podejście do

### Staranność w Tłumaczeniach Dokumentów ALTBERGER, prowadzona przez Jacka Grudniewskiego, to firma z wieloletnim doświadczeniem w branży tłumaczeń, działająca od 2006 roku. Siedziba firmy znajduje się w Częstochowie, a ALTBERGER specjalizuje się w tłumaczeniach dokumentów, oferując usługi zarówno dla klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorstw. 🌍 ## Dlaczego warto wybrać ALTBERGER? Wybierając ALTBERGER, klienci zyskują dostęp do: - **Dokładności w każdym detalu**; - **Niezawodności**; - **Profesjonalizmu**; - **Skutecznej komunikacji w procesie tłumaczenia**; - **Dostosowania usług do indywidualnych wymagań**. ### Kompleksowa oferta usług Firma oferuje różnorodne usługi, w tym: - Tłumaczenia dokumentów prawnych; -

Centrum Językowe Fonte specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych oraz dokumentów, oferując swoje usługi mieszkańcom powiatu częstochowskiego. Właściciele doskonale rozumieją, jak istotne jest precyzyjne i zgodne z wymaganiami przekładanie tekstów, dlatego do każdego zlecenia podchodzą z pełnym zaangażowaniem. W ofercie Centrum znajdują się: - Tłumaczenia przysięgłe - Tłumaczenia dokumentów Firma koncentruje się na zapewnieniu klientom usług o najwyższej jakości, niezależnie od rodzaju tłumaczenia. Właściciele dążą do utrzymania najwyższych standardów obsługi, co wyróżnia ich na tle konkurencji. Dzięki doświadczeniu w branży tłumaczeń przysięgłych są w stanie sprawnie i dokładnie opracować wszelkie teksty. Centrum Językowe Fonte

Agencja Tłumaczeń Negocjator specjalizuje się w świadczeniu usług tłumaczeniowych, w szczególności tłumaczeń przysięgłych oraz przekładów dokumentów. Firma została założona w 1993 roku w Częstochowie i obsługuje zarówno klientów prywatnych, jak i biznesowych, oferując kompleksowe usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych. Zespół Agencji koncentruje się na precyzyjnym i rzetelnym realizowaniu zleceń, zapewniając terminowość i solidność świadczonych usług. Oferta obejmuje tłumaczenia różnorodnych dokumentów, takich jak akty notarialne, umowy oraz dokumenty urzędowe. Kluczowe cechy działalności Agencji to rzetelność, staranność oraz niezawodność. Agencja Tłumaczeń Negocjator stawia na jakość, co potwierdzają liczne zadowolone klientki oraz

Katarzyna Ziębińska to tłumacz przysięgły języka niemieckiego, operujący w branży tłumaczeniowej. Specjalizuje się w świadczeniu usług tłumaczeniowych, zwłaszcza tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń dokumentów. Działalność rozpoczęła się w 1996 roku, a na rynku tłumaczeń obecna jest od 1994 roku. Oferuje szeroką gamę usług, która obejmuje: 1. Tłumaczenia przysięgłe z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie; 2. Tłumaczenia dokumentów urzędowych, takich jak akty notarialne, umowy oraz dokumenty osobiste; 3. Pomoc w przygotowaniu dokumentów do tłumaczenia; 4. Usługi dla klientów indywidualnych oraz instytucji. Działalność obejmuje obszar powiatu Częstochowa oraz okoliczne regiony. Priorytetem jest rzetelność oraz dbałość o

Biuro Tłumaczeń EUROPA specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych oraz przekładach dokumentów.nDziała w branży tłumaczeń, oferując kompleksowe usługi zarówno klientom indywidualnym, jak i firmom.nZ siedzibą w Częstochowie, biuro przyjmuje skrupulatne podejście do każdego zlecenia, dążąc do pełnego zrozumienia potrzeb swoich klientów.nnOferowane usługi obejmują:n1. Tłumaczenia przysięgłe;n2. Tłumaczenia dokumentów.nnBiuro Tłumaczeń EUROPA świadczy usługi głównie na terenie powiatu częstochowskiego.nFirma, aktywna od 2004 roku, kładzie duży nacisk na szczegóły oraz nieustannie dąży do poprawy swoich działań.

FIRMA PROGRESS OFERUJE USŁUGI TŁUMACZENIOWE Firma Progress specjalizuje się w tłumaczeniu dokumentów. Od 2000 roku, kiedy zainaugurowała swoją działalność, oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe dla klientów z obszaru powiatu częstochowskiego. Specjalnością firmy Progress są tłumaczenia dokumentów, które obejmują różnorodne materiały, w tym: - Tłumaczenia prawnicze, - Tłumaczenia techniczne, - Tłumaczenia marketingowe. Siedziba firmy znajduje się w Jaskrowie Mstów, w powiecie częstochowskim, w województwie śląskim. W działalności firmy Progress wyróżniają się kilka kluczowych cech, które przyczyniają się do wysokiej jakości świadczonych usług: - Profesjonalizm – zespół tłumaczy dba o każdy szczegół i precyzję. - Wysoka jakość –

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA NIEMIECKIEGO DAGMARA BUBEL – PROFESJONALNE TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE Czym się zajmujemy? Oferujemy usługi tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń dokumentów z języka niemieckiego. Nasza praca obejmuje szeroki zakres materiałów, takich jak umowy, akty notarialne oraz inne dokumenty urzędowe. Wspieramy zarówno klientów indywidualnych, jak i firmy w zrozumieniu i przekładzie istotnych tekstów. Jak długo działamy na rynku? Na rynku tłumaczeń przysięgłych jesteśmy obecni od lipca 2001 roku. W trakcie naszej działalności zdobyliśmy doświadczenie, które pozwala nam skutecznie realizować powierzone nam zlecenia. Gdzie świadczymy usługi? Nasza oferta dostępna jest na obszarze powiatu Częstochowa. Z przyjemnością

**Biker School of English Using The Callan Method – Profesjonalizm w Tłumaczeniach i Nauczaniu Języków** Biker School of English specjalizuje się w: 1. Tłumaczeniach przysięgłych. 2. Tłumaczeniach dokumentów. 3. Nauczaniu języków obcych, ze szczególnym uwzględnieniem efektywnych metod nauczania. 4. Organizacji kolonii i obozów językowych dla dzieci. Biker School of English funkcjonuje w branży edukacyjnej oraz usług językowych. Koncentrujemy się na dostarczaniu rzetelnych i profesjonalnych tłumaczeń oraz skutecznych metod nauczania języków obcych. W szczególności wykorzystujemy unikalną Metodę Callana, która ma na celu przyspieszenie procesu nauki. Jakie cechy wyróżniają Biker School of English? 1. **Rzetelność** – dążymy do zapewnienia

Natalia Błażkiewicz, prowadząca Biuro Tłumaczeń "Tradalia", specjalizuje się w usługach tłumaczeniowych. Biuro, z siedzibą w Częstochowie, oferuje tłumaczenia dokumentów w różnych językach, obsługując zarówno klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorstwa. Działa na rynku od sierpnia 2011 roku, co zapewnia mu bogate doświadczenie oraz znajomość potrzeb różnych grup klientów. W ramach swojej działalności biuro tłumaczeń koncentruje się na zapewnieniu usług o wysokiej jakości, uwzględniając różnorodność zleceń. Oferta obejmuje tłumaczenia tekstów prawnych, finansowych, technicznych oraz marketingowych. Klienci mogą liczyć na kompleksowe podejście do każdego projektu, co umożliwia dostosowanie się do ich specyficznych wymagań. Biuro

West & East Lingwist to firma, która powstała w 2012 roku z pasji do języków. Specjalizujemy się w korepetycjach z języka rosyjskiego, tłumaczeniach oraz pośrednictwie w handlu. W zakresie korepetycji z języka rosyjskiego proponujemy indywidualne lekcje, dostosowane do poziomu ucznia. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, czy pragniesz udoskonalić swoje umiejętności, zapewniamy wsparcie oraz dostosowane materiały edukacyjne. Oferujemy tłumaczenia dokumentów z języka rosyjskiego na polski i odwrotnie. Pracujemy z różnorodnymi typami tekstów, od dokumentów osobistych po materiały biznesowe. Dbałość o szczegóły i precyzja to podstawowe zasady, którymi kierujemy się w naszej pracy. W ramach pośrednictwa w handlu wspieramy naszych

Elina Szago-Lalak SKJ to firma z Częstochowy, specjalizująca się w tłumaczeniu dokumentów. Od momentu rozpoczęcia działalności w marcu 2004 roku dążymy do zapewnienia usług najwyższej jakości. Nasz zespół składa się z doświadczonych specjalistów, którzy doskonale rozumieją, jak istotna jest precyzja w każdym, nawet najmniejszym detalu. Kładziemy duży nacisk na zrozumienie unikalnych potrzeb każdego klienta. Dzięki temu ludzka strona naszych usług staje się kluczowym elementem, wpływającym na satysfakcję z współpracy. Zależy nam na dostosowywaniu naszych działań do indywidualnych wymagań, co przekłada się na efektywność oraz wysoką jakość tłumaczeń. Dążymy również do terminowej realizacji zleceń, co umożliwia naszym klientom spokojne

### Tłumaczenia Przysięgłe i DokumentównnATUT Profesjonalne Tłumaczenia S.C. to firma specjalizująca się w świadczeniu usług tłumaczeniowych, w tym tłumaczeń przysięgłych oraz przekładów dokumentów. Naszą misją jest oferowanie wszechstronnej i rzetelnej pomocy w zakresie tłumaczeń, dostosowanej do potrzeb każdego klienta.nn### Obszar DziałalnościnnNasze usługi realizujemy przede wszystkim w następujących lokalizacjach:nn1. Olsztyn;n2. Powiat Częstochowa.nn### Cechy FirmynnW naszej ofercie kładziemy szczególny nacisk na:nn- **Adaptacyjność** – elastycznie dostosowujemy się do specyficznych potrzeb naszych klientów;n- **Zrozumienie** – dokładnie analizujemy wymagania związane z tłumaczeniami, aby zapewnić jak najlepszą jakość usług;n-

Jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego od 2000 roku, a w zawodzie od 1994 roku, z pasją świadczymy wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe. Specjalizujemy się w tłumaczeniach przysięgłych oraz w przekładzie dokumentów, co pozwala nam skutecznie wspierać naszych klientów w różnych sytuacjach. Nasza praca opiera się na głębokim zrozumieniu potrzeb klientów, co jest dla nas kluczowe. Staramy się dostosować nasze usługi do indywidualnych wymagań, co pozwala nam oferować bardziej spersonalizowane podejście. Zawsze dążymy do efektywności w działaniu, aby każdy projekt zrealizować terminowo i z zachowaniem najwyższych standardów. Niezależnie od rodzaju dokumentów, które przetwarzamy, stawiamy na perfekcję i ścisłe przestrzeganie przepisów

Biuro Tłumaczeń Brief to firma oferująca kompleksowe usługi tłumaczeniowe w Częstochowie oraz okolicznych rejonach powiatu. Właściciel, Tomasz Wolny, angażuje się w profesjonalne wsparcie w zakresie tłumaczeń, dostosowując ofertę do indywidualnych potrzeb klientów. Biuro specjalizuje się w tłumaczeniach dokumentów, zapewniając dokładność i dbałość o szczegóły w każdym zleceniu. Klientom gwarantowane jest staranne podejście do każdego zlecenia, co przekłada się na ich satysfakcję z oddanych usług. Dzięki doświadczeniu, które sięga 2008 roku, Biuro Tłumaczeń Brief zdobyło zaufanie wielu osób i instytucji, które cenią jakość oraz terminowość realizacji. Pracownicy biura starają się, aby każdy projekt był realizowany zgodnie z

Zimax S.C. to wyjątkowe miejsce w Częstochowie, które wprowadza najmłodszych w fascynujący świat języków obcych. Firma specjalizuje się w nauczaniu języków dla dzieci, oferując zajęcia, które są nie tylko edukacyjne, lecz także angażujące. Z wykwalifikowanymi, pełnymi energii nauczycielami, Zimax S.C. kładzie duży nacisk na rozwijanie umiejętności komunikacyjnych swoich podopiecznych. Wyróżnia się zaangażowaniem oraz empatią, co tworzy przyjazną atmosferę sprzyjającą nauce. Zimax S.C. dąży do harmonijnego rozwoju każdego dziecka, nieustannie doskonaląc swoje metody nauczania i z pasją podchodząc do edukacji. Korzystając z ich usług, rodzice mogą być pewni, że ich dzieci zdobędą nie tylko wiedzę, ale również pewność siebie w komunikacji.

**TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE W JĘZYKU NIEMIECKIM**nnTłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego, Dr Mieczysław Materniak, specjalizuje się w wykonywaniu tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń dokumentów. Jako doświadczony fachowiec z siedzibą w Częstochowie, oferuje swoje usługi zarówno osobom prywatnym, jak i firmom z powiatu częstochowskiego. Dba o najwyższy standard obsługi, zapewniając klientom fachowość i rzetelność. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu zdobytemu w trakcie kariery zawodowej, doskonale rozumie potrzeby swoich klientów oraz stara się dotrzymywać ustalonych terminów. W swojej pracy kładzie szczególny nacisk na punktualność, co stanowi kluczowy element w branży tłumaczeń przysięgłych. Misją tłumacza jest wspieranie klientów w

BJO s.c. Biuro Języków Obcych z siedzibą w Częstochowie to zespół profesjonalistów z pasją do języków, który od 2006 roku oferuje kompleksowe usługi tłumaczeniowe. Podejmując współpracę z nami, zyskują Państwo dostęp do: 1. **Tłumaczeń przysięgłych** – gwarantujemy precyzyjne przekłady dokumentów. 2. **Tłumaczeń dokumentów** – fachowo i terminowo przygotowujemy teksty. 3. **Tłumaczeń symultanicznych** – zapewniamy wsparcie w czasie rzeczywistym, co znacząco ułatwia komunikację. Naszą najmocniejszą stroną jest dążenie do najwyższych standardów obsługi, niezawodność oraz dokładność w wykonaniu. Zależy nam na efektywności działania oraz najwyższej jakości świadczonych usług. Gwarantujemy elastyczne podejście do każdego zlecenia, co pozwala

Art Tekst Tłumaczenia Korepetycje Szkamruk Ewa to firma z siedzibą w Częstochowie, która od 2005 roku świadczy profesjonalne usługi tłumaczeń dokumentów. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, klienci mogą liczyć na rzetelne i precyzyjnie wykonane usługi, dopasowane do ich indywidualnych potrzeb. Współpraca z Art Tekst przynosi liczne korzyści, takie jak: - Niezawodność, dzięki której klienci mogą być pewni terminowego wykonania usług, - Skuteczna komunikacja, pozwalająca na pełne zrozumienie oczekiwań i potrzeb klienta, - Dokładność, która zapewnia precyzyjne przekłady. Wszystkie usługi są świadczone w atmosferze profesjonalizmu i pełnego zaangażowania, co wzmacnia zaufanie klientów. Art Tekst Tłumaczenia Korepetycje Szkamruk Ewa zaprasza

W firmie Anna Nowak Długołęcka Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego specjalizujemy się w profesjonalnym tłumaczeniu dokumentów, oferując usługi na najwyższym poziomie. Działamy od 1993 roku, co pozwoliło nam zdobyć cenne doświadczenie oraz zaufanie wielu klientów. Główne korzyści z współpracy z nami to: 1. **Rzetelność** – każde zlecenie traktujemy z pełną powagą. 2. **Indywidualne podejście do klienta** – zawsze staramy się zrozumieć potrzeby naszych klientów. 3. **Dokładność** – kładziemy duży nacisk na precyzję w każdym detalu. 4. **Usługi zgodne z normami prawnymi** – zapewniamy usługi, które spełniają najwyższe standardy. Nasze biuro znajduje się w Częstochowie, a świadczone przez nas usługi obejmują cały powiat częstochowski.

Jesteśmy Biurem Tłumaczeń Katarzyna Kasprzycka, z siedzibą w Częstochowie. Specjalizujemy się w tłumaczeniach dokumentów, co pozwala nam dostosować nasze usługi do indywidualnych potrzeb klientów. Działamy w tej branży od grudnia 2005 roku, co świadczy o naszej ekspertyzie i znajomości rynku. Nasze usługi charakteryzują się kilkoma kluczowymi cechami: 1. Utrzymujemy najwyższe standardy tłumaczeń, 2. Stawiamy na skuteczną komunikację z klientami, 3. Zależy nam na zrozumieniu wymagań klientów. Każdy projekt traktujemy indywidualnie, a podczas współpracy dbamy o to, aby nasze tłumaczenia spełniały oczekiwania klientów. Jesteśmy gotowi na wyzwania i otwarci na nowe zlecenia.

LUGA.PL – tłumaczenia zwykłe i przysięgłe to nasza specjalizacja. Jako firma z wieloletnim doświadczeniem stawiamy na rzetelność i profesjonalne podejście do klienta, co pozwala nam zrozumieć unikalne potrzeby każdej osoby, która do nas się zgłasza. Oferujemy tłumaczenia dokumentów, co umożliwia nam kompleksowe wsparcie naszych klientów w komunikacji w różnych językach. Angażujemy się w ciągłe doskonalenie naszej oferty, co potwierdza nasza obecność na rynku od października 2004 roku. Świadczymy usługi w powiecie częstochowskim, dając naszym klientom pewność, że mogą na nas polegać.

Biuro Tłumaczeń Jackowska Małgorzata specjalizuje się w usługach tłumaczeniowych, oferując szeroki wachlarz przekładów dokumentów. Działamy w branży językowej, dostarczając profesjonalne tłumaczenia zarówno dla klientów indywidualnych, jak i biznesowych. Kładziemy duży nacisk na efektywną komunikację z klientami oraz dostosowanie naszej oferty do ich unikalnych potrzeb. Dzięki przemyślanej organizacji pracy jesteśmy w stanie zapewnić wysoki standard usług tłumaczeniowych. Doświadczenie zdobyte od 2013 roku pozwala nam oferować rzetelne i precyzyjne usługi.