Tłumacze Warszawa: Najlepsi 2026

Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego od roku 2008. Wykonuję tłumaczenia dla sądów, firm, instytucji i osób prywatnych. Specjalizuję się w języku prawniczym. Tłumaczę: - wyroki i postanowienia sądowe - akty USC (skrócone i pełne odpisy aktu urodzenia, małżeństwa, akty zgonu) - umowy i faktury (np. o pracę, sprzedaży) - akty notarialne - dokumenty szkolne (świadectwa i dyplomy, zaświadczenia) - dokumenty samochodowe - dokumenty celne Wykonuję również bardzo dużo tłumaczeń medycznych, najczęściej z zakresu kardiologii, onkologii i neurologii.

Język Niemiecki - Tłumaczenia z jęz. niemiecki na jęz. polski i z jęz. polskiego na niemiecki. Moją pasją są tłumaczenia filmów, włącznie z dubbingiem. Wykonuję tłumaczenia tekstów: zwykłe, przysięgłe, specjalistyczne oraz tłumaczenia symultaniczne (konferencje, wykłady, filmy Video) Tłumaczę i opracowuję CV (wł. Layout strony) w celu otrzymania pracy w Niemczech. Wielu moich uczniów otrzymało już pracę w Niemczech (lekarze, pielęgniarki, zlecenia budowlane). Isabela Design działa na rynku od 2012 roku. Firmę założyła Isabela- Native Speaker języka niemieckiego, po 17-letnim pobycie w Nieczech. Obecnie firma specjalizuje się w usłudze tłumaczeń oraz kursami języka niemieckiego. W ramach usług wykonuję tłumaczenia zwykłe: umów,

Syneriz Sp. z o.o. Jesteśmy firmą działającą według zasady: TECHNOLOGY & PEOPLE IN ONE TEAM. Specjalizujemy się w trzech głównych dziedzinach. To dziedziny o które Klienci pytają codziennie. Trzy Sektory Usług rozwijających się obecnie w Polsce bardzo dynamicznie i integralnie działające ze sobą: Sektor Usług IT Sektor Usług TŁUMACZENIOWYCH PRZYSIĘGŁYCH I TECHNICZNYCH Sektor Usług JĘZYKOWYCH I SPECJALISTYCZNYCH Jako FIRMA IT oferujemy naszym Klientom: implementację zaawansowanych rozwiązań integracji systemów, tworzenie nowoczesnego oprogramowania. Dostarczamy naszym Klientom wysoko wyspecjalizowaną obsługę ekspertów Business Intelligence, ETL, BIG Data, technologii internetowych i mobilnych, WebPortals, CustomersPortal z ERP,

Remigiusz Drewniak - Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego od 2005 r. Nr uprawnień TP/5580/05 Tłumacz techniczny języka hiszpańskiego i angielskiego (Trados Studio 2011) 15 lat doświadczenia w tłumaczeniach prawnych i technicznych dla polskich i zagranicznych biur tłumaczeń oraz klientów bezpośrednich wiele tysięcy przetłumaczonych stron każdego roku OFERTA Tłumaczenia wszelkich dokumentów prawnych, finansowych, księgowych, urzędowych itp. Tłumaczenia techniczne: budownictwo, kolejnictwo, maszyny, motoryzacja, IT Krótkie terminy i narzędzia kontroli jakości Zniżki za powtarzalność i typowe dokumenty Obsługa całego procesu tłumaczenia: OCR, kosztorys, tłumaczenie, weryfikacja, edycja, modyfikacje Stosowanie i opracowywanie

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z siedzibą w Warszawie (Żoliborz). Oferuję profesjonalne tłumaczenia przysięgłe i zwykłe dla klientów indywidualnych oraz firm. Specjalizuję się w tłumaczeniu dokumentów urzędowych, umów, aktów prawnych, dokumentów samochodowych oraz tłumaczeniach ustnych podczas ślubów i czynności notarialnych. Zapewniam terminowość, pełną poufność oraz wysoką jakość potwierdzoną wieloletnim doświadczeniem. Tłumacz przysięgły języka angielskiego – Warszawa Żoliborz Sworn Translator of English

Mam ponad 15 lat doświadczenia w tłumaczeniu przysięgłym dokumentów metrykalnych, samochodowych, sądowych, dokumentów spółek itp. Wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne, w trybie zwykłym i ekspresowym. Towarzyszę klientom w sądzie, u notariusza, w czasie spotkań biznesowych.

Nasza firma oferuje usługi w nawiązywaniu kontaktów handlowych pomiędzy firmami polskimi oraz polskimi i zagranicznymi. Nasze działania polegają na pozyskiwaniu klienta/dostawcy, usługach call center, logistyce, poprowadzeniu przedstawicielstwa handlowego itp. Nasze usługi są szczególnie przydatne w procesie pozyskiwania klientów za granicą, gdyż bierzemy na siebie komunikację w języku obcym (od korespondencji, poprzez tłumaczenia ustne i pisemne), znamy następujące języki: polski, włoski, angielski, rosyjski, niemiecki.

Kontakt: e-mail: mjr@mjr.com.pl O firmie: mjr.com.pl Wycena: mjr.com.pl/kontakt/#Wycena Jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem specjalizującym się głównie w tłumaczeniach technicznych, medycznych, prawnych i finansowych (kontrakty, umowy, SiWZ, instrukcje techniczne, DTR, wyniki badań medycznych i wypisy szpitalne, opisy urządzeń medycznych, procedur leczenia itp.). Od wielu lat współpracuję z tłumaczem przysięgłym j. angielskiego, dzięki czemu możemy wspólnie oferować atrakcyjne ceny wysokiej jakości tłumaczeń przysięgłych - również specjalistycznych.

Tłumacz przysięgły języka angielskiego Joanna Mądra Tłumaczenia poświadczone pisemne i ustne dla firm i klientów indywidualnych (bez VAT) w Polsce i zagranicą. Zapraszam do współpracy firmy działające w różnych sektorach rynku, w tym kancelarie prawne i notarialne. Co mnie wyróżnia? - Spersonalizowane podejście do klienta, otwartość na jego potrzeby i elastyczność. - Dokładność i przywiązanie do szczegółów. - Wysokie kwalifikacje i stała gotowość do doskonalenia swoich umiejętności. - Wykorzystanie nowoczesnych rozwiązań informatycznych. Co mogą Państwo zyskać? - Solidnego partnera, który rzetelnie i terminowo wykona powierzone zadania. - Pewność, że zlecenie zostanie wykonane profesjonalnie z uwzględnieniem Państwa indywidualnych

Wykonuję tłumaczenia ustnych o różnym stopniu skomplikowania, w tym techniczne, prawne i biznesowe. Posiadam ponad 10 lat doświadczenia oraz tytuł magistra lingwistyki stosowanej (języki polski, angielski oraz rosyjski) oraz tytuł inżyniera informatyki. Do każdego zlecenia mogę zaoferować dodatkowo obróbkę DTP z przygotowaniem plików do druku, co zdejmuje z zamawiającego problem związany z poszukiwaniem agencji graficznej (katalogi branżowe, broszury, albumy itd.). Oferuję atrakcyjne stawki i gwarantuję terminową realizację zleceń. Zapraszam do współpracy!

Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi w parze językowej ang >pol>ang od 2010 r. W tym czasie rozwijałam swoje kwalifikacje uczestnicząc w kursach doszkalających i zdobywałam doświadczenie współpracując z wieloma biurami tłumaczeń, instytucjami i klientami indywidualnymi. Moją specjalizacją są teksty prawnicze (umowy, regulaminy, pisma) oraz tłumaczenia w zakresie psychologii. Zasady, którymi kieruję się w mojej pracy, to: wysoka jakość tłumaczenia, terminowość oraz zadowolenie klienta. Lubię wyzwania. Jestem otwarta na propozycje współpracy.

Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia od 1994 r. Tłumaczymy teksty z każdego europejskiego języka, również przysięgłe. Tłumaczenia z dziedziny medycyny (język angielski i włoski) wykonują u nas wyłącznie lekarze, tym samym gwarantujemy najwyższą jakość. Ponadto zajmujemy się tłumaczeniami z zakresu prawa, finansów, ekonomii, ochrony środowiska itd. Oferujemy krótkie terminy realizacji i rozsądne stawki. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług.

Biuro tłumaczeń United Translations & Consulting. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe, zwykłe i specjalistyczne. W swojej ofercie posiadamy wiele języków, nawet te rzadkie. Współpracujemy z wykwalifikowanymi tłumaczami, w tym z native speakerami. Nie ważne gdzie się Państwo znajdujecie - nasze biuro działa globalnie. Koszt wysyłki leży po naszej stronie. Możliwy również odbiór osobisty. Na życzenie klienta wystawiamy faktury. Oferujemy atrakcyjne stawki. Zachęcamy do zapoznania się z cennikiem na naszej stronie internetowej: www.united-tlumaczenia.pl (zakładka Tłumaczenia ---> Cennik). Przy większej ilości stron oraz dla stałych klientów możliwość rabatu. Szybki czas realizacji. Osoby zainteresowane prosimy o podesłanie tekstu do tłumaczenia

Firma Original Solutions od 10 lat wykonuje tłumaczenia pisemne, zwykłe i specjalistyczne oraz przysięgłe dla dużych i małych firm i klientów indywidualnych zarówno w Polsce, jak i za granicą. Naszą specjalnością są języki niemiecki, angielski, francuski, rosyjski i hiszpański, ale jesteśmy w stanie wykonać przekład dowolnego języka w dowolnej kombinacji. Nasz zespół tworzy kilkunastu wykwalifikowanych tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń. Radzimy sobie ze skomplikowaną obróbką graficzną tekstów , wykonujemy tłumaczenia we wszystkich ogólnodostępnych formatach plików. Jesteśmy dokładni i skrupulatni a przede wszystkim, punktualni. Dajemy Państwu profesjonalne tłumaczenie w bardzo przystępnej cenie i to bez