Tłumaczenia dokumentów Kujawsko-pomorskie 2025

Mam ponad 15 lat doświadczenia w branży tłumaczeniowej. Oferuję jakościowe, spójne i bezbłędne tłumaczenia w każdym formacie - oczywiście na czas. Obszarem mojej specjalizacji jest głównie inżynieria lądowa i prawo, lecz wykonuję również tłumaczenia z innych dziedzin. Zapraszam do współpracy.

Pracownię Przekładu eSolo założyłem z pasji do tłumaczeń, którymi zajmuję się od 2005 roku. Oferuję fachowe techniczne tłumaczenia z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki. Obejmują one takie obszary życia gospodarczego, jak energetyka, górnictwo, transport, kolejnictwo i ochronę środowiska. Zdobyłem także doświadczenie w sektorze budowlanych konstrukcji stalowych, ciężkich maszyn przemysłowych, drogownictwie oraz w tłumaczeniach dokumentów szeroko rozumianego obrotu gospodarczego. Ponadto przy tłumaczeniach z zakresu języka angielskiego od lat współpracuję z zaprzyjaźnionym tłumaczem o potwierdzonej wiedzy technicznej i inżynierskiej. W pracy wykorzystuję oprogramowanie CAT, SDL Trados Studio

"ArroW" czyli szybko i prosto do celu. Działamy dbając o terminowość, ale również o to, by tłumaczenie było nie tylko poprawne, ale również oddawało oryginalny charakter tekstu. Składamy się z doświadczonych tłumaczy, gotowych na nowe wyzwania oraz bardzo zaangażowanych w swoją pracę.

Tłumaczenia z języka niemieckiego, angielskiego i rosyjskiego

Nazywam się Piotr Karasiński i studiuję filologię angielską. Moje zainteresowanie do nauki angielskiego zaczęło się wraz z rozpoczęciem gimnazjum. Od tamtej pory staram się poznać ten język jak najlepiej, aby zapewnić Państwu jak najlepszą jakość, tłumaczonego przeze mnie tekstu.

Nazywam się Krystyna Świątczak. Od lat oferuję profesjonalne wsparcie redakcyjne i językowe z Bytonia w województwie kujawsko-pomorskim, działając online dla klientów z całej Polski. Zapewniam dokładność, poufność i terminowość. Zakres usług: • Skład i formatowanie tekstu. • Przepisywanie dokumentów. • Korekta i redakcja treści. • Tłumaczenia dokumentów. Zlecenie wyceniam szybko, a każde traktuję indywidualnie. Zapraszam do kontaktu.

TRANSLATECH to biuro tłumaczeń założone przez magistra inżyniera i tłumacza technicznego z wieloletnim doświadczeniem. Biuro oferujące przede wszystkim terminowe i precyzyjne pisemne tłumaczenia techniczne z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski. Nasi Klienci doceniają przede wszystkim nasze wieloletnie doświadczenie w branży tłumaczeń technicznych oraz wiedzę inżynierską. Zapraszamy do współpracy! Jeśli potrzebne jest specjalistyczne tłumaczenie techniczne, napisz do nas: biuro@translatech.pl

Wspieram firmy oraz osoby prywatne w działaniach z językiem niemieckim. Pomagam usprawnić komunikację z klientami, przygotowuję oferty, tłumaczenia, prowadzenie korespondencji oraz wsparcie w sprzedaży i negocjacjach. Do każdego projektu podchodzę indywidualnie - dopasowuję swoje działania do potrzeb klienta, tak aby końcowy efekt satysfakcjonował obie strony. Poza niemieckim swobodnie posługuję się też angielskim, co daje dodatkową elastyczność.

Oferuję ekspresowe i dokładne tłumaczenia z następującego zakresu: Język francuski -> język polski Język polski -> język francuski Język angielski -> język polski Język polski -> język angielski Język francuski -> język angielski Język angielski -> język francuski Tłumaczenia pisemne (o dowolnej tematyce), w atrakcyjnej cenie 15 PLN za jedną stronę (1400 znaków ze spacjami) Tłumaczenia ustne (również symultaniczne), w cenie 40 PLN za godzinę. Zapraszam do kontaktu telefonicznego +48 lub poprzez e-mail rhinz.biuro@gmail.com Wystawiam rachunek dla firm.

Pro Tłumaczenia - miejsce, gdzie masz możliwość zamówić tłumaczenia przysięgłe, bez żadnych bojaźni, wizyt w biurach lub dodatkowych kłopotów. Działamy od 2012 roku, obsługujemy ponad 40 obcych języków, jednoczymy fachowców językowych, którzy są tłumaczami przysięgłymi - dzięki temu możemy przetłumaczyć dowolne pismo urzędowe, wniosek lub inne dokumenty. Uprzejmie zapraszamy także po inne tłumaczenia, jakie zawsze realizujemy terminowo i z najwyższą precyzją. Pro Tłumaczenia - jakość w rozważnej cenie - wypróbuj sam, jak przyjemnie się z nami kooperuje!

Tłumacz języka niemieckiego (native speaker) z ponad 20-letnim doświadczeniem oferuje nieprzysiegłe tłumaczenia pisemne z języka polskiego/angielskiego na język niemiecki. Specjalizacja: prawo, ekonomia, finanse, polityka, historia, turystyka, krajoznawstwo. --- Mieszkam od ponad 20 lat w Chełmnie nad Wisłą (kujawsko-pomorskie), a pracuję zdalnie dla biur tłumaczeń w całej Polsce. Pomagam również przedsiębiorstwom, kancelariom oraz instytucjom w kontaktach z zagranicznymi kontrahentami i klientami, wykonując dla nich tłumaczenia z języka polskiego oraz angielskiego na język niemiecki. Wykonuję tłumaczenia wyłącznie na swój język ojczysty (niemiecki). Przykładowe projekty: - umowy, ustawy, rozporządzenia, regulaminy, statuty, protokoły

Z ponad 10 letnim doświadczeniem w tłumaczeniach (w tym specjalizacja w tłumaczeniach technicznych), oferuję klientom nie tylko perfekcyjne tłumaczenia, ale także głębsze zrozumienie kontekstu co przekłada się na jakość tekstu. Wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach oraz 5 letnie doświadczenie w adnotacji semantycznej w branży it na rynku włoskim, pozwoliły mi zbudować obszerny słownik techniczny oraz zdobyć wiedzę specjalistyczną. Komunikacja w języku włoskim i angielskim na co dzień, zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym, umożliwia mi płynną komunikację z klientami z różnych środowisk kulturowych i językowych. Dzięki temu, mogę zapewnić precyzyjne tłumaczenia, które zachowują nie tylko znaczenie, ale także ton i styl oryginalnego

Biuro Tłumaczeń KR Translations oferuje Państwu tłumaczenia zwykłe i przysięgłe w językach angielskim, niemieckim, rosyjskim i francuskim. Tłumaczymy teksty prawne, prawnicze, handlowe, finansowe, medyczne i techniczne, jak również materiały promocyjne, przewodniki, albumy i inne podobne publikacje. Nasza oferta obejmuje również obsługę językową spotkań biznesowych i wystąpień na targach branżowych. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www.krtranslations.com.pl. Zapraszamy do współpracy i składania zapytań.

Od wczesnych lat podstawówki pragnąłem jednego . Zwiedzić świat . Tak spędziłem 12 lat poza granicami Polski . Irlandia , Hiszpania, Holandia , tak czułem się jak w domu . Język angielski poznałem w pewnym stopniu poza oczywiście życiem społecznym w krajach anglojęzycznych udzielając pomocy w sprawach socjalnych . Robilem to za darmo i nikomu nie odmawiałem.

Biuro tłumaczeń prowadzę od 2009 r. Od tamtego czasu miałem przyjemność współpracować z wieloma firmami i osobami prywatnymi. Specjalizuję się tłumaczeniach z języka angielskiego na polski oraz z języka polskiego na angielski. Lata doświadczeń sprawiły, że odnajduję się doskonale praktycznie w każdej dziedzinie - od tekstów prawnych, po marketingowe i techniczne. Lubię swoją pracę, a moi klienci doceniają oferowane przeze mnie: profesjonalizm, terminowość i rzetelność. Zapraszam do współpracy.

TŁUMACZENIA ANGIELSKO - POLSKIE, POLSKO - ANGIELSKIE Zajmuję się tłumaczeniem tekstów wszelkiego rodzaju : dokumenty, strony internetowe, teksty użytkowe, artykuły i wiele innych. Specjalizuję się w tekstach związanych z branżami: digital marketing, e-commerce, nowe media, technologia. Niemniej realizuję teksty również z innych obszarów. Wystawiam FV. Terminy i ceny uzgadniane indywidualnie. Wykształcenie: filologia angielska, Wydział Anglistyki UAM Poznań.

Wspieramy swoich Klientów w realizacji zadań administracyjnych. Z racji tego iż wszystkie zlecenia realizujemy zdalnie, działamy na terenie całej Polski. Nasze wynagrodzenie każdorazowo ustalamy z Klientem, dopasowując je do specyfiki potrzeb. Wystawiamy FV.