Tłumacze: Najlepsi 2026

Profesjonalna tłumaczka i lektorka angielskiego z ponad 7 letnim doświadczeniem. Jestem absolwentką londyńskiego Middlesex Univeristy, gdzie z wyróżnieniem ukończyłam studia licencjackie. Posiadam certyfikat tłumacza uzyskany w Centrum Szkoleń Tłumaczy Symultanicznych i Konferencyjnych w Katowicach. Dzięki długoletnim pobycie za granicą w UK i Hong Kongu oraz kontakcie z żywym językiem moje tłumaczenia na język angielski są nie tylko wierne, ale też lekkie i naturalne. Doskonale sprawdzam się pracując pod presją czasu podczas tłumaczeń konsekutywnych i symultanicznych.

Biuro Tłumaczeń everling powstało z fascynacji oraz ogromnej pasji do zawodu tłumacza. Zrzeszamy zawodowych tłumaczy z całego świata i współpracujemy z ekspertami z różnych dziedzin. Tłumaczymy wszystkie rodzaje tekstów w większości języków i bardzo profesjonalnie podchodzimy do powierzonych nam zadań. Zarówno klientom korporacyjnym jak i indywidualnym dostarczamy najwyższej jakości tłumaczenia, ponieważ każde zlecenie traktujemy indywidualnie, starannie dobierając odpowiedniego tłumacza. Cechuje nas profesjonalizm, któremu możesz zaufać.

Lektor języka angielskiego, tłumacz specjalistyczny języka angielskiego, trener szybkiego czytania i technik pamięciowych. Ponad 20-lat doświadczenia w branży. Tłumaczenia w różnych dziedzinach: marketing, prawo, technologia, robotyka, energetyka, rolnictwo, socjologia, odżywianie, farmaceutyka i wiele innych. Kursy języka angielskiego dla biznesu (stacjonarnie i online). Kursy szybkiego czytania i technik pamięciowych (mnemotechniki) dla młodzieży i dorosłych, a także dla firm. alltera-tlumaczenia.firmy.net/opinie-klientow.html

Nasze biuro tłumaczeń proponuje tłumaczenia angielsko polskie oraz polsko angielskie wykonywane przez renomowanych tłumaczy przysięgłych. Świadczymy szeroki wachlarz usług tłumaczeń dla klientów indywidualnych, jak również biznesowych. To biuro, które świadczy usługi tłumaczeń prawniczych, ekonomicznych, ale również medycznych, technicznych i wielu innych, które są na co dzień potrzebne w wielu sytuacjach. Postaw na nasze biuro i przekonaj się jak doskonałe mogą być tłumaczenia. Tłumacz przysięgły w Gdyni dla Ciebie.

Biura tłumaczeń Translation Street to zespół wykwalifikowanych tłumaczy, którzy posiadają doskonałą znajomość języków obcych oraz wiedzę z zakresu specjalistycznych dziedzin, takich jak medycyna, prawo, finanse czy informatyka. Współpraca z biurem tłumaczeń zapewnia klientom prywatnym oraz biznesowym wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe w niemal wszystkich zestawieniach języków. Pozwala to na skuteczne komunikowanie się z zagranicznymi partnerami biznesowymi czy klientami. Sprawdź sam, wysyłając zapytanie o ofertę.

Witam Serdecznie wszystkich, nazywam się Kaja i chcę pomagać osobą które mają trudności w językach obcych w tym przypadku z niemieckim tłumaczeniem na polski lud odwrotnie. Składam ofertę tłumacza zwykłego w sprawach zagranicznych. W mojej ofercie znajduje się tłumaczenie zwykle listów lub dokumentów niemieckich jak i rozmowy telefoniczne a także pisanie potrzebnych listów do załatwienia sprawy. Moje doświadczenie języka niemieckiego to 18 lat czyli idealny. A polski bardzo dobry. Zapraszam do kontaktu.

Jestem doświadczoną tłumaczką z ponad 10-letnim doświadczeniem tłumaczenia różnego rodzaju tekstów (naukowych, publicystycznych, urzędowych) w wybranych kombinacjach językowych: polski - angielski - ukraiński -rosyjski. Współpracowałam m.in. z organizacjami pozarządowymi, gdzie tłumaczenia zawsze były elementem mojej pracy. Tłumaczę również ustnie podczas spotkań biznesowych, wizyt w urzędach, warsztatów. Jestem autorką publikacji naukowych w językach polskim, ukraińskim i angielskim.

Jesteśmy siecią biur tłumaczeń i ubezpieczeń z ponad 20-letnim doświadczeniem. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe dokumentów w niemal wszystkich językach świata. Nasze oddziały znajdują się w 4 miastach Dolnego Śląska: Jelenia Góra, Legnica, Lubin, Głogów. Drugim rodzajem naszej działalności to kompleksowa oferta ubezpieczeniowa dająca ochronę przed wszelkimi ryzykami. Nasi doradcy zawsze przygotują najlepszą ofertę ubezpieczeniową Twojego auta, mieszkania, domu, zdrowia lub firmy.

WawaTranslations to zespół utalentowanych i profesjonalnych tłumaczy specjalizujących się w różnych dziedzinach, takich jak prawo, medycyna, technika, biznes i IT. Oferujemy tłumaczenia pisemne oraz ustne (przysięgłe, specjalistyczne i zwykłe). Wykonujemy wysokiej jakości tłumaczenia z języka ukraińskiego, rosyjskiego, angielskiego, niemieckiego, polskiego, francuskiego i hiszpańskiego. Zapraszamy na naszą stronę: tlumaczenia-warszawa.com.pl

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego oferuje usługi w zakresie tłumaczeń poświadczonych wykonywanych w kombinacji PL DE oraz DE PL. Tłumaczenia zwykłe, poświadczone oraz tłumaczenia online z podpisem elektronicznym. Prawie 15 lat doświadczenia, znajomość terminologii specjalistycznej, prawniczej, medycznej. Krótkie terminy, szybka realizacja. Zapraszam do skorzystania z moich usług. Wpis na liście Ministra Sprawiedliwości TP/105/12

Specjalistyczne tłumaczenia techniczne z języka angielskiego i niemieckiego – A2 Agnieszka Apenuvor. Obsługuję firmy produkcyjne, przemysłowe i technologiczne, oferując przekłady kart charakterystyki, dokumentacji przetargowej, instrukcji obsługi oraz rysunków technicznych. Gwarantuję terminowość, precyzję i znajomość słownictwa branżowego. Tłumaczenia realizuję osobiście, bez pośredników.

Słowa mają znaczenie – szczególnie w tłumaczeniu. Nazywam się Karol Świtała, jestem doświadczonym użytkownikiem języka angielskiego w biznesie, a każde zlecenie traktuję indywidualnie, z pełnym zaangażowaniem. Oferuję tłumaczenia pisemne (specjalistyczne, techniczne, marketingowe, prawnicze i ogólne), które brzmią naturalnie, a nie jak "kalki" z translatora.

Doświadczony tłumacz oferuje usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych z/na język angielski. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu handlu zagranicznego, prawa ( również europejskiego) i medycyny. Wspolpracuję z firmami i klientammi indywidualnymi. Dokumenty można przesyłać elektronicznie. Ofeuję krotkie terminy i korzystne ceny usług.

Nasza działalność rozpoczęła się w 2000 roku. Nasza specjalność to tłumaczenia zwykłe i przysięgłe dokumentów z języka polskiego na angielski i angielskiego na polski. Dziedziny specjalizacji: 1. Informatyka 2. Budownictwo i inżynieria lądowa 3. Mechanika i automatyka przemysłowa 4. Motoryzacja 5. Ekonomia, finanse 6. Akty i dokumenty prawne

Nauczycielka języków obcych i tłumaczka. Zakres obowiązków: nauczanie języka angielskiego i niemieckiego dzieci oraz dorosłych, tłumaczenie dokumentów (zakres, m.in: dokumenty medyczne, techniczne, finansowe) i tłumaczenie specjalistycznych zgłoszeń patentowych. Klienci: klienci indywidualni, biura tłumaczeń, rzecznicy patentowi

Tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz nie przysięgły języka niemieckiego, tłumaczenia ustne i specjalistyczne. Posiadam wieloletnie doświadczenie w pracy tłumacza i w prowadzeniu kontaktów międzynarodowych dla firm i instytucji. Mam możliwość tłumaczenia języków angielski-niemiecki-polski w dowolnej kombinacji

Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe Każdy projekt traktujemy indywidualnie. W jego realizację angażujemy odpowiednią grupę specjalistów, tak aby zlecenie było wykonane szybko i efektywnie. Wszystkie powierzone nam do tłumaczenia teksty traktujemy jako poufne.

Tłumaczenie, korekta i redakcja tekstów. Języki: PL-ENG, ENG-PL. Dziedziny wiodące: językoznawstwo, literaturoznawstwo, filozofia, psychologia. Pozostałe dziedziny: EU, edukacja, marketing i badania rynku, prawo.

Tłumaczenia pisemne EN-PL, PL-EN, DE-PL, DE-EN Tłumaczenia specjalistyczne - techniczne, prawne i prawnicze, tłumaczenia specjalistycznych artykułów naukowych, tłumaczenia tekstów z dziedziny językoznawstwa

Jestem germanistką z wykształcenia. Mam kilkunastoletnie doświadczenie w nauczaniu języka niemieckiego oraz tłumaczeniach zwykłych. Zajmuję się korektą tekstów i weryfikacją tłumaczeń z języka niemieckiego.

Wykonam tłumaczenia zwykłe (tekstowe i ustne) w j. polskim, hiszpańskim, włoskim, rosyjskim i ukraińskim, a także, ewentualnie, hebrajskim i białoruskim. Dodatkowo zajmuję się redakcją i korektą tekstu. NISKIE CENY. Zapraszam do kontaktu

-Profesjonalne tłumaczenie dużych tekstów i dokumentów. -Copyrighting -Korki Angielski, Polski, Ukraiński, Rosyjski

Ukończyłam szkołę średnią z zadowalającymi wynikami matur, a teraz studiuję zaocznie na Uniwersytecie Jagiellońskim na kierunku Dziennikarstwo i Komunikacja Społeczna. Płynnie porozumiewam się w języku polskim oraz angielskim. Zawsze robię wszystko na 100% oraz dotrzymuję terminu.

Posiadam 40-letnie doświadczenie w branży Tłumacza Przysięgłego. Zajmuje się tłumaczeniem dokumentów. Tłumaczę dokumenty z wszystkich dziedzin tj. medyczne, prawne, dowody rejestracyjne ze Stanów Zjednoczonych, akty małżeńskie lub akty urodzin.

Skończyłam licencjat na kierunku filologii angielskiej ze specjalnością tłumaczenie i właśnie rozpoczęłam pierwszy rok studiów na kierunku tłumaczenie-biznes. Bardzo zależy mi na rozwijaniu się w kierunku mojego zawodu.

Ukończyłam licencjat z filologii germańskiej. Jestem osobą sumienną. Staram się dokładnie wypełnić powierzone mi zadania. Jestem dokładna i lubię to co robie. Udzielam korepetycji z języka niemieckiego dla dzieci.

International Translators Group stanowi zespół najlepszych i najbardziej doświadczonych tłumaczy na polskim rynku. Doświadczenie naszych tłumaczy poparte jest wieloletnią praktyką i licznymi certyfikatami. Świadczy o tym współpraca z licznymi instytucjami finansowymi, ambasadami wielu krajów świata, delegacjami rządowymi, światowymi korporacjami oraz kancelariami prawnymi i notarialnymi. Świadczymy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych w popularnych jak i nietypowych językach. Na polskim rynku jesteśmy młodą, acz dynamicznie rozwijającą się firmą, gruntującą sobie bardzo silną pozycję. Charakteryzuje nas rzetelność i profesjonalizm w wykonywaniu powierzonych nam zleceń. W celu zachowania najwyższej jakości świadczonych usług

Obecnie w naszej ofercie tłumaczeń pisemnych oraz ustnych znajdują się wszystkie języki europejskie oraz większość języków z całego świata. AngLing jest Biurem Tłumaczeń skupiającym zawodowców, którzy z zamiłowaniem podchodzą do swojej pracy. Prowadzimy kompleksową obsługę firm, instytucji oraz Klientów indywidualnych. Potrafimy się dopasować do rytmu pracy, oraz zrozumieć wymagania zleceniodawców. Nasze doświadczenie wykracza poza ramy konwencjonalnych tłumaczeń – bierzemy pod uwagę różnice kulturowe, realia społeczne i gospodarcze. Podejmujemy się przekładów pisemnych zwykłych oraz przysięgłych, tekstów technicznych, specjalistycznych oraz biznesowych z dziedzin ekonomii i finansów, marketingu, prawa, medycyny, literatury, informatyki,

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY W LONDYNIE Już dziś możesz u mnie zamówić tłumaczenie poświadczone (przysięgłe) z oficjalną, okrągłą pieczęcią lub umówić się na tłumaczenie ustne. Jeśli szukasz rzetelnego tłumaczenia, uznawanego przez polskie i brytyjskie urzędy, zapraszam do kontaktu: 📱 https://www.kamilasimms.co.uk/Polski/kontakt.aspx https://www.kamilasimms.co.uk 📲 Facebook: https://www.facebook.com/KamilaSimmsTranslations 👩‍💻✒️📮 #tłumaczenia #TlumaczPrzysiegly #tlumacz #TlumaczUstny #Przetlumacz #PolskiTlumacz #TlumaczLondyn #TlumaczMitcham #TlumaczAngPol #PolskiTlumacz #PolishTranslator #PolishInterpreter #PolishTranslatorLondon #tłumaczprzysięgły #tlumaczenie #KamilaSimms

Tłumaczenia to treść naszej pracy, serce naszej działalności. Biuro tłumaczeń Schindler Language Services z Wrocławia oferuje tłumaczenia pisemne i ustne, tłumaczenia konferencyjne, symultaniczne i konsekutywne. Wykonujemy tłumaczenia zwykłe i poświadczone, tłumaczenia biznesowe, tłumaczenia marketingowe, tłumaczenia prawnicze i tłumaczenia techniczne; zajmujemy się transkreacją i lokalizacją. Jesteśmy firmą pierwszego wyboru każdego przedsiębiorstwa, które dostrzega rolę dobrze przetłumaczonych treści w komunikacji biznesowej. Treści opracowanych ze znajomością tematu, angażujących odbiorcę, pozytywnie wpływających na reputację, wizerunek i wyniki sprzedażowe firmy.

Jeśli tłumaczenie, to tylko fachowe Jeśli jakość, to tylko solidnie wypracowana... Nasze tłumaczenia to efekt pracy drużynowej. Przekład wykonują specjaliści z danej dziedziny - inżynierowie, informatycy, marketingowcy. Dopiero w drugim etapie tekst nabiera ostatecznego kształtu pod okiem korektora czy piórem copywritera. Dzięki ofercie usług towarzyszących jesteśmy w stanie oddać w Twoje ręce gotowy produkt - nie tyle sam tekst, co gotową broszurę, stronę internetową czy kartę katalogową. Odezwij się do nas, powiedz, czego potrzebujesz, a my zrealizujemy Twoje zlecenie.

Pracowałeś za granicą i potrzebujesz przetłumaczyć dokumenty z języka obcego? Zgłoś się tutaj. Tłumacz przysięgły Małgorzata Borowska zajmuje się tłumaczeniami z języka angielskiego różnych dokumentów i pism. Tłumacz został wpisany na listę Ministra Sprawiedliwości od 2002 r. Oferta to tłumaczenia dokumentów jak: medyczne, sądowe, biznesowe, samochodowe, urzędowe. Oprócz tego w ofercie są tłumaczenia techniczne i stron www. Tłumacz zapewnia profesjonalne i rzetelne usługi a dodatkowo także współpracuje z biurami tłumaczeń w innych miastach. Więcej na www.

Biuro Tłumaczeń Advance to wysokospecjalistyczne tłumaczenia zwykłe oraz tłumaczenia przysięgłe. Odbiorcami są zarówno klienci indywidualni, jak i firmy oraz przedsiębiorstwa. Realizacja tłumaczeń angielskich, tłumaczeń niemieckich lub tłumaczeń hiszpańskich to szybkość oraz pełny profesjonalizm. Zaletą biura jest możliwość szybko zlecenia tłumaczenia technicznego bez wychodzenia z domu. Tłumacze dokonujący tłumaczeń pisemnych rosyjskich to dobrani w najlepszy sposób specjaliści, który tworzą udany zespół.

Jestem studentką 3 roku studiów magisterskich na wydziale lingwistyki renomowanego w tej dziedzinie, Uniwersytetu w Portsmouth na kierunku Studium Tłumaczeń (Ma Translation Studies), gdzie zajmuję się tłumaczeniami specjalistycznymi z języka angielskiego na polski. Uważam, że do tłumaczeń specjalistycznych posługujących się szczególnym skonwencjonalizowanym językiem utworzonym na potrzeby konkretnej dziedziny że kluczową rolę w tym języku pełnią obok ściśle sprecyzowanych terminów, specjalistyczne kolokacje pozwalające na uzyskanie maksymalnej odpowiedniości w tłumaczeniu (czemu poświęcam moją pracę magisterską). Równie istotne jest, czy tłumacz sam operuje swobodnie określonymi pojęciami i wyrażeniami w obu językach posiadając też sam

Profesjonalne tłumaczenia dokumentów prawnych wykonywane przez radcę prawnego POL-ANG. Oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne dokumentów prawnych z języka angielskiego na język polski. Jako radca prawny z wieloletnim doświadczeniem w pracy z tekstami prawnymi, zapewniam najwyższą jakość przekładu, uwzględniającą specyfikę terminologii prawniczej oraz kontekst prawny. Zakres usług: Umowy Statuty i regulaminy Opinie prawne Dokumentacja procesowa Inne dokumenty prawne Tłumaczenia wykonywane są wyłącznie w formie pisemnej i mają charakter nieprzysięgły. Koszt to 35 zł / strona rozliczeniowa (1700 znaków) Dlaczego warto? Gwarancja zgodności merytorycznej i terminologicznej Profesjonalne podejście do każdego zlecenia Krótkie terminy

Nazywam się Paweł Jestem native speakerem języka polskiego i uczę się języka angielskiego od ponad 15 lat. Mam ponad dwuletnie doświadczenie w różnych tłumaczeniach, głównie krótkich tekstach na strony internetowe, opisach produktów, postach w mediach społecznościowych, broszurach, instrukcjach obsługi, ebookach i innych. Zawsze staram się wykonywać swoją pracę profesjonalnie. Jeśli masz specjalistyczny tekst do przetłumaczenia, napisz do mnie przed zakupem mojej usługi. Uwaga: Skontaktuj się ze mną z wyprzedzeniem! Spróbuj dostarczyć dokumenty z edytowalnym tekstem, nieedytowalne dokumenty, takie jak zeskanowane obrazy lub zdjęcia, będą kosztować nieco więcej, Nie wysyłam próbnych tłumaczeń, bezpieczeństwo moich Klientów jest dla

Jestem absolwentem filologii angielskiej (Uniwersytet Jagielloński, Kraków), dyplomowanym nauczycielem i doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka angielskiego; biegłym sądowym współpracującym zarowno z indywidualnymi klientami, jak również prokuraturą, sądem i policją; wielokrotnym stypendystą międzynarodowych programów edukacyjnych (studia i szkolenia m. in. w Exeter, Oxford, Bruksela, Nowy Jork, Florencja, Campobasso, Norwich, Scarborough, Cork); egzaminatorem maturalnym. Oferuję szybkie i profesjonalne tłumaczenia oraz skuteczną i przyjemną naukę jezyka angielskiego, a także przygotowanie do matury i innych egzaminów z języka angielskiego na wszystich poziomach zaawansowania.

Do każdego tłumaczenia podchodzimy z pełnym zaangażowaniem i dokładnością. Jakość relacji z Klientem i zadowolenie ze zrealizowanej usługi ma dla nas kluczowe znaczenie. Tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne (m.in. techniczne, medyczne, prawnicze) ustne oraz zwykłe. Tłumaczenie jednego dyplomu czy może duży projekt dla międzynarodowej korporacji? Każde zlecenie jest dla nas ważne. Wszyscy nasi tłumacze posiadają wieloletnie doświadczenie w swojej pracy.

Tłumacz przysięgły języka francuskiego mgr Tomasz Mosio oferuje tłumaczenia pisemne i ustne poświadczone. Tłumaczę między innymi: dokumentację samochodową, akty, pełnomocnictwa, umowy, wypisy ze szpitali, dyplomy, świadectwa szkolne i wiele innych dokumentów wymagających pieczęci tłumacza przysięgłego. Zapewniam obsługę zleceń w trybie stacjonarnym i online.

Oferuję Państwu tłumaczenia pisemne specjalistyczne oraz korektę tekstów. Jestem absolwentką studiów podyplomowych dla tłumaczy specjalistycznych w zakresie języka angielskiego oraz Filologii Angielskiej. Ponadto doświadczenie językowe zdobyłam w trakcie pracy w Wielkiej Brytanii oraz w korporacjach zagranicznych w Polsce.

Jestem lektorką języka holenderskiego i angielskiego oraz praktykantką tłumacza przysięgłego od 2020 roku. Otrzymałam tytuł Magistra z Filologii Niderlandzkiej. Zajmuję się również tłumaczeniami w języku holenderskim i angielskim z zakresu dokumentów prawnych, sądowych i medycznych.

Na co dzień studiuję kierunek kompletnie niezwiązany z językami - finanse i rachunkowość. Jestem samoukiem, a różnego rodzaju zlecenia pozwalają mi podszlifować nabyte już umiejetnosci. Tłumaczę z języka ukraińskiego i angielskiego na polski.

Jestem doświadczonym tłumaczem oferującym przekłady zarówno z języka polskiego na angielski, jak i z angielskiego na polski. Dzięki wsparciu nowoczesnych narzędzi AI mogę również tłumaczyć teksty między innymi językami, zapewniając szybkie i precyzyjne rezultaty. Oferuję tłumaczenia wszelkiego rodzaju materiałów – od dokumentów i fragmentów książek, po strony internetowe i teksty specjalistyczne. Gwarantuję wysoką jakość, dbałość o kontekst i terminową realizację każdego zlecenia.

Od 23 lat oferuję rzetelne tłumaczenia dokumentów oraz skuteczną naukę języków – angielskiego, niemieckiego i francuskiego. Jako magister języków obcych i native speaker francuskiego, gwarantuję wysoką jakość i pełne zaangażowanie. Pracuję samodzielnie, zapewniając indywidualne podejście. Nauka odbywa się w powiecie krośnieńskim, a tłumaczenia realizuję dla klientów z całej Polski. Zapraszam do kontaktu!

Ukończyłam studia magisterskie z zakresu tłumaczeń specjalistycznych niemiecko-polskich w dziedzinie ekonomii w Szkole Wyższej w Görlitz. Od 2024 roku jestem tłumaczem przysięgłym oraz członkiem BDÜ (Niemieckiego Stowarzyszenia Tłumaczy). Języki niemiecki-polski polski-niemiecki Rodzaje tekstów i specjalizacje: język ekonomiczny, język prawniczy, literatura, kultura Tłumaczenia do niemieckich urzędów z niemieką pieczęcią.

zajmuje się pisaniem tekstów oraz tłumaczeniem tekstów Choć dopiero zaczynam, każde zlecenie wykonuję dokładnie i terminowo. Chętnie dostosuję się do potrzeb klienta, aby efekt był w pełni satysfakcjonujący. Chetnię podejme sie kazdego zlecenia i dostosuje usługe do potrzeb klienta

Tłumaczenia PL–RU–EN – oferuję tłumaczenia pisemne w kombinacjach: • polski – rosyjski • rosyjski – polski • angielski – polski / rosyjski Fotografia & Edycja zdjęć – wykonuję sesje zdjęciowe (produktowe, portretowe, lifestyle) oraz zajmuję się obróbką zdjęć

Specjalizuję się w tłumaczeniach tekstów z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski. Oferuję rzetelność, terminowość i dbałość o szczegóły. Jestem gotów podjąć się tłumaczeń zarówno prostych, jak i bardziej wymagających tekstów.

Vision Jobs