Tłumacz przysięgły: Najlepsi 2026

Odpowiedz na kilka pytań
Powiedz nam czego potrzebujesz,
abyśmy dostarczyli Ci właściwe oferty
Otrzymaj oferty
Poznaj dopasowane oferty
specjalistów z Twojej okolicy
Wybierz najlepszą
Porównaj oferty i zadawaj pytania,
bezpłatnie i niezobowiązująco
Wszystkie firmy
5 lat w Oferteo
Tłumaczenia pisemne uwierzytelnione i zwykłe, tłumaczenia ustne i inne Oferujemy: - tłumaczenia pisemne - tłumaczenia uwierzytelnione - tłumaczenia ustne - wynajem sprzętu i obsługa konferencji Zachęcamy do skorzystania z BEZPŁATNEJ WYCENY dokumentów lub plików do tłumaczenia. Więcej informacji: www.language-link.pl/tlumaczenia Najkrótsze terminy, atrakcyjne ceny! Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne: - tłumaczenia techniczne - tłumaczenia prawnicze - tłumaczenia finansowe - tłumaczenie stron internetowych - tłumaczenie książek - tłumaczenia medyczne - tłumaczenia informatyczne - tłumaczenia naukowe - tłumaczenia marketingowe i inne Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe): - dokumentów urzędowych - dokumentów samochodowych - aktów
nowy w Oferteo
Tłumaczenia przysięgłe rosyjski i białoruski — terminowo i precyzyjnie. DUBROVIN.PL – Yauheni Dubrovin specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych z języka rosyjskiego i białoruskiego. Od 6 lat zapewnia niezawodność, najwyższą precyzję i zgodność z prawem, a praktyka potwierdzona jest brakiem odmów w urzędach. Zakres usług: - tłumaczenia przysięgłe dokumentów prawniczych, - tłumaczenia przysięgłe dokumentów medycznych, - tłumaczenia przysięgłe dokumentów technicznych, - wszystkie pozostałe rodzaje dokumentów zgodnie z potrzebami klienta. Co zyskujesz: - poprawność formalną i terminologiczną — mniejsze ryzyko poprawek i nieporozumień, - dotrzymane terminy — dokumenty gotowe wtedy, kiedy są potrzebne, - adekwatne ceny — uczciwie
5 lat w Oferteo
Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego 🇺🇦 🇵🇱 Wykonuję najwyższej jakości tłumaczenia z języka ukraińskiego oraz na język ukraiński. Świadczę kompleksowe usługi tłumaczeniowe dla klientów z całej Polski. Najczęściej tłumaczonymi przeze mnie dokumentami są: akty urodzenia, akty zgonu, akty małżeństwa, prawa jazdy, paszporty, dyplomy, świadectwa szkolne, książeczki pracy, polisy ubezpieczeniowe, wyroki sądowe, pełnomocnictwa, akty notarialne, wszelkiego rodzaju umowy. Zapraszam do współpracy! W celu uzyskania wyceny tłumaczenia proszę o przesłanie skanów lub zdjęć dokumentów na mój adres mailowy:
22 lata doświadczenia
Czy masz już doświadczenie z biurem tłumaczeń Advance? Jeśli nie, to właśnie teraz jest idealny moment, aby to zmienić! Oto kilka powodów, dla których warto wybrać nasze usługi: ✨ Advance - Twoje zaufane biuro tłumaczeń od 2003 roku! ✨ 🌐 87 500 tłumaczeń, 6 490 zadowolonych klientów, 43 języki - to nasza historia sukcesu! Od ponad 20 lat oferujemy usługi tłumaczeniowe najwyższej jakości dla klientów z różnych branż. 🌟 Nasza siła - ponad 200 wykwalifikowanych tłumaczy z całego świata! Dzięki szerokiej współpracy z profesjonalistami, zawsze jesteśmy w stanie sprostać oczekiwaniom naszych klientów. 🎤 Sympozja, konferencje, spotkania biznesowe - żadne wydarzenie nie jest dla nas problemem! Nasza oferta obejmuje tłumaczenia konferencyjne
18 lat doświadczenia
Wykonujemy tłumaczenia pisemne w zakresie 33 języków europejskich oraz wybranych języków azjatyckich. Oferujemy zarówno usługi tłumaczeniowe w kombinacjach język obcy-język polski, język polski-język obcy jak i tłumaczenia bezpośrednio z języka obcego na język obcy. Materiały do tłumaczenia można dostarczyć osobiście do siedziby biura lub przesłać pocztą elektroniczną. Dokonujemy bezpłatnej wyceny i podajemy termin realizacji usługi. Współpracujemy z wieloma tłumaczami z Polski i za granicy i staramy się zapewnić Państwu jak najwyższą jakość usług w korzystnej cenie. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji. Tłumaczenia poświadczone („przysięgłe”) Tłumaczenia poświadczone to specjalne tłumaczenia pisemne, jakie sporządza tłumacz

Wybierz Wykonawcę z Oferteo i zyskaj Ochronę Zlecających

  • Skuteczna komunikacja z Wykonawcą

  • Wsparcie w razie nieporozumień

  • Sprawdzone firmy dbające o reputację

Dowiedz się więcej
16 lat w Oferteo
Firma Koncepcja jest Agencja Pośrednictwa Pracy w kraju i za granicą. Posiadamy Certyfikat Ministerstwa Gospodarki i Pracy nr 1926. Organizujemy legalne i bezpieczne zatrudnienie w kraju i za granicą. Oferujemy kompleksową obsługę oraz indywidualnie dopasowane oferty pracy. Od wielu lat pośredniczymy również w znajdowaniu pracy dla opiekunek osób starszych na terenie Niemiec, Anglii. Dzięki fachowej obsłudze naszych pracowników, wsparciu i nienagannej organizacji pracy nasze biuro wciąż poszerza grono zadowolonych klientów oraz partnerów zagranicznych. Wszystko to przyczynia się do owocnej i efektywnej współpracy, czego wynikiem jest tylko sprawdzone, legalne i bezpieczne zatrudnienie. Od ponad 9 lat zajmujemy się również organizowaniem
17 lat doświadczenia
Centrum Języków Obcych GERMANITAS istnieje już od 1995 roku. Wieloletnie doświadczenie przekłada się również na skuteczność w nauce. Zajmujemy się tłumaczeniami, organizacją wyjazdów tandemowych, ale przede wszystkim jesteśmy szkołą językową. Słowo germanitas pochodzi z łaciny i oznacza m.in. braterstwo. Wielu osobom kojarzy się przede wszystkim z językiem niemieckim. Nie jest to skojarzenia niesłuszne, gdyż język niemiecki jest u nas językiem wiodącym. Posiadamy bowiem grupy na praktycznie każdym poziomie zaawansowania: od zupełnie początkujących po bardzo zaawansowane. Jednak Germanitas to nie tylko szkoła języka niemieckiego. Oferujemy kursy sześciu najpopularniejszych na świecie języków obcych, wraz z możliwością solidnego
18 lat doświadczenia
Language Link oferuje kompleksowe usługi językowe dla klientów z Polski i całego świata. Obsługujemy wszystkie języki. Dzięki współpracy z wykwalifikowanymi tłumaczami przysięgłymi oraz specjalistami z doświadczeniem translatorskim, jesteśmy w stanie zaoferować najwyższej jakości przekłady specjalistyczne. Biuro tłumaczeń Language Link oferuje: tłumaczenia pisemne, przysięgłe, konsekutywne i symultaniczne, obsługę konferencji i wynajem sprzętu, redagowanie i korektę tekstów. Z nami przetłumaczysz dokumenty samochodowe, dokumenty techniczne, medyczne, farmaceutyczne, prawnicze, finansowe, marketingowe i inne. Nasza firma gwarantuje najlepszy stosunek jakości do ceny. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie. Jesteśmy elastyczni, zawsze
9 lat doświadczenia
Oferuję tłumaczenia poświadczone, tzw. "przysięgłe" z języka polskiego na język ukraiński oraz z języka ukraińskiego na język polski. Są to najczęściej tłumaczenia poświadczone dokumentów tożsamości (paszport, dowód osobisty), stanu cywilnego (akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu), potwierdzające uprawnienia (prawo jazdy, książeczka pracy), medyczne, biznesowe (umowy, poufności, instrukcje), handlowe i wiele innych. Tłumaczenia specjalistyczne z różnych specjalizacji, w tym BHP, PPOŻ, ekonomia, HR, logistyka, przemysł, podatki i innych. Szybkie terminy realizacji i przystępne ceny tłumaczeń przy zachowaniu rzetelności i dochowaniu poufności. Jestem tłumaczem od 8 lat, a w 2017 roku zdobyłam uprawienia do wykonywania zawodu tłumacza
28 lat doświadczenia
Przysięgłe i zwykłe tłumaczenia to zawód działalności Pana Ireneusza Srokowskiego. Firma świadczy tłumaczenia z angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Nasze biuro mieści się w Wrocławiu, gdzie posiadamy najwięcej klientów jednak bez trudności tłumaczymy teksty klientom z całego kraju. My dostajemy tekst na maila, wyceniamy go i jeżeli klient akceptuje nasze warunki tłumaczymy go odsyłając również drogą mailową. Ceny usługi zależne są od kilku warunków: terminu tłumaczenia(na specjalne życzenie klienta tłumaczymy tekst błyskawicznie od ręki, w tym wypadku usługa jest droższa), czy jest to tłumaczenie specjalistyczne oraz oczywiście od ilości tłumaczonego tekstu. Konkurencyjny cenowo tłumacz angielski w Wrocławiu – Ireneusz
22 lata doświadczenia
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego od roku 2003. Tłumaczenia przysięgłe z zakresu prawa, ekonomii, tłumaczenia dokumentów samochodowych, odpraw celnych, aktów urodzenia, małżeństwa, itp. Elastyczny kontakt, rozsądne ceny i szybkość działania to moje mocne strony.
21 lat doświadczenia
Kiosk Tłumaczeń to nowoczesne biuro tłumaczeń online oferujące sklep z gotowymi tłumaczeniami przysięgłymi dokumentów. Wszystkie tłumaczenia wykonywane są przez tłumaczy przysięgłych w ponad 40 językach świata. Najczęściej realizujemy tłumaczenia uwierzytelnione dla spraw urzędowych, pracy i rejestracji pojazdów: tłumaczenie aktu urodzenia, aktu małżeństwa, dyplomu, świadectwa, zaświadczeń, umów, pełnomocnictw oraz dokumentów auta. Proces jest prosty: wybierasz konkretny dokument do tłumaczenia lub usługę, wysyłasz skan/zdjęcie, a tłumaczenie odbierasz jako PDF lub w formie papierowej z dostawą kurierem.
3 lata doświadczenia
W naszej ofercie mamy wszystkie języki europejskie, a także języki pozaeuropejskie m.in. chiński, koreański, arabski, etc. Tłumaczymy teksty prawne, finansowe, ubezpieczeniowe, instrukcje obsługi i inne materiały. Szybko reagujemy na zapytania i dotrzymujemy nawet mocno wyśrubowanych terminów realizacji. Wielu klientów prowadzi z naszym udziałem projekty tłumaczeniowe stron internetowych, katalogów produktowych, materiałów marketingowych. Wykonujemy korekty językowe. Liczby mówią same za siebie… ● ponad 18 lat doświadczenia ● 52 obsługiwane języki ● 58 obsługiwanych branż ● 1050 współpracujących tłumaczy ● 10198 zadowolonych klientów …a nasi klienci to doceniają: m.in.: PROCTER&GAMBLE, ROSSMANN, NIVEA, PKP CARGO, AGORA, HELIOS,
11 lat doświadczenia
Nazywam się Ewa Skaut-Marcante i jestem tłumaczem przysięgłym języka włoskiego wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości za numerem TP/31/17. W latach 2016-2018 byłam wykładowcą na studiach podyplomowych dla tłumaczy specjalistycznych (IPSKT) na Uniwersytecie Warszawskim. Zajmuję się także nauczaniem języka włoskiego (prowadzę zajęcia z języka ogólnego i specjalistycznego). Język włoski oraz kultura Półwyspu Apenińskiego są nie tylko moją pasją, ale i pracą. Jestem absolwentką Italianistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz absolwentką rzymskiego uniwersytetu La Sapienza ukończonego z wyróżnieniem. Ukończyłam także Interdyscyplinarne Studium Kształcenia Tłumaczy Specjalistycznych na Uniwersytecie Warszawskim z
10 lat doświadczenia
Jestem tłumaczem języka czeskiego i słowackiego. Tłumaczę od 1995 r., w 2001 r. uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego języka czeskiego. Wykonuję: 🔸tłumaczenia z języka czeskiego (tłumaczenia zwykłe i poświadczone) oraz tłumaczenia zwykłe z języka słowackiego: teksty prawne, medyczne, handlowe, reklamowe i finansowe 🔸tłumaczenia ustne (konsekutywne i symultaniczne) 🔸postedycję tekstów tłumaczonych maszynowo 🔸redakcję i korektę tekstów czesko- i polskojęzycznych (książek, e-booków, newsletterów, prezentacji, szkoleń, wpisów na stonę internetową/blog/SoMe) 🔸transkrypcję nagrań z języku polskim, czeskim, słowackim i angielskim 🔸weryfikację poprawności instrukcji, zgodności grafiki z tekstem, współbrzmienia treści i stylu Zapraszam
12 lat doświadczenia
Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego od ponad 12 lat. Prowadzę swoje biuro w ścisłym centrum Bytomia. Oferuję Państwu wykonanie profesjonalnych tłumaczeń poświadczonych i zwykłych w kombinacji językowej niemiecki – polski oraz polski – niemiecki. Dzięki bogatemu doświadczeniu i posiadanym kwalifikacjom gwarantuję rzetelne tłumaczenia na najwyższym poziomie, wykonane w krótkim czasie i w przystępnych cenach.
4 lata w Oferteo
Leicht Tłumaczenia to szybka i wysokiej jakości usługa tłumaczenia dokumentów we Wrocławiu. Mamy doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o różnym stopniu złożoności z języka ukraińskiego, rosyjskiego i polskiego. Oficjalnie potwierdzamy przetłumaczone dokumenty mokrą pieczęcią i wpisujemy je do rejestru. Średni czas realizacji to 2 dni oraz koszt ok. 35 zł.
9 lat doświadczenia
Tłumaczenia pisemne tzw. przysięgłe (czyli uwierzytelnione pieczęcią tłumacza przysięgłego) w parze językowej polski - ukraiński i ukraiński - polski. Jestem wpisana na Listę Ministerstwa Sprawiedliwości od 1998 roku. Ukończyłam filologię ukraińską na UMCS, współpracuję z prokuraturami, sądami, policją, firmami i klientami indywidualnymi.
6 miesięcy w Oferteo
Zapraszamy do składania zamówień na tłumaczenia dokumentów z języka ukraińskiego na język polski i odwrotnie. Tłumaczenia prawa jazdy, aktów urodzenia, małżeństwa itp. wykonujemy w ciągu 1–2 dni roboczych, a najpóźniej trzeciego dnia roboczego wysyłamy je listem poleconym priorytetowym lub do paczkomatu.
5 lat w Oferteo
Jeżeli szukasz biura tłumaczeń proponującego przekłady na wiele przeróżnych języków – oferta SuperTlumacz.pl jest właśnie dla Ciebie. Już od 2008 roku tworzymy tłumaczenia dla naszych odbiorców. Szanujemy Twój czas, dlatego zapewniamy bezpłatną wycenę do 30 minut od jej otrzymania, a ponadto błyskawiczną realizację zleceń. Zajmujemy się tłumaczeniami ekonomicznymi, medycznymi, tłumaczeniami CV, tłumaczeniami dokumentów, informatycznymi lub tłumaczeniami tekstów naukowych. Przekładamy na 43 języki, w tym języki angielski, niemiecki, albański, portugalski, litewski czy hindi. Zachęcamy do zapoznania się z kompletną ofertą biura tłumaczeń SuperTlumacz.pl dostępną na naszej stronie www.
16 lat w Oferteo
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY I LEKTOR JĘZYKA ANGIELSKIEGO świadczy następujące usługi: - TŁUMACZENIA ANGIELSKO-POLSKIE oraz POLSKO-ANGIELSKIE (przysięgłe i zwykłe) - SZKOLENIA i KURSY JĘZYKOWE dla firm, instytucji i osób prywatnych (zajęcia grupowe i indywidualne) W celu uzyskania bliższych informacji zapraszam na stronę internetową www.multilingua.republika.pl lub proszę o bezpośredni kontakt pod nr tel. .
1 rok w Oferteo
Szanowni Państwo,  oferuję usługi tłumaczeniowe w obrębie języka chińskiego i niemieckiego. Jestem absolwentką sinologii - studia licencjackie ukończyłam na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, studia magisterskie na Uniwersytecie Warszawskim. W trakcie studiów wyjechałam do Chin na roczne stypendium Instytutu Konfucjusza. Uczestniczyłam w kursie z zakresu języka chińskiego i kultury chińskiej na  uczelni Shanghai International Studies University (SISU).  Po ukończeniu studiów zaczęłam zawodowo zajmować się tłumaczeniami. Mam doświadczenie zarówno w tłumaczeniach zwykłych, jak i specjalistycznych - głównie z następujących dziedzin: biznes, finanse, księgowość, prawo, medycyna, a także transport i logistyka (dokumenty
2 lata w Oferteo
Doskonałe Usługi Tłumaczeniowe - Twoje Klucze do Globalnego Sukcesu 🌍✨ ________________________________________ Szukasz Profesjonalnych Tłumaczeń? 🗺️ Odpowiedzią jesteśmy my - Synergy Words. Nasze wieloletnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń oraz pasja do słów pozwalają nam dostarczać usługi najwyższej jakości. Czym się zajmujemy: 📜🌐 • Tłumaczenie na Wiele Języków: Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia na jeden czy dwadzieścia języków, jesteśmy gotowi sprostać Twoim wymaganiom. • Dokładność i Staranność: Nasze tłumaczenia są nie tylko precyzyjne pod względem językowym, ale także dostosowane do kontekstu kulturowego. • Szybkość i Terminowość: Rozumiemy, jak ważne są terminy. Dlatego zapewniamy, że Twoje projekty będą
4 miesiące w Oferteo
Zapraszam do współracy wszystkich zainteresowanych kontaktami z Turcją. Jestem tłumaczem języka tureckiego z 18‑letnim doświadczeniem. Działam pod marką Bosforus. Łączę język z kulturą – studia turkologiczne i praktyka w wielu środowiskach biznesowych pozwalają mi przekładać nie tylko słowa, ale też intencje. Specjalizuję się w tłumaczeniach ustnych podczas: - szkoleń, - targów międzynarodowych, - spotkań biznesowych, - zabiegów estetycznych. Co zyskasz współpracując ze mną: - klarowny, precyzyjny przekaz po obu stronach – mniej nieporozumień i sprawniejszy przebieg rozmów, - zrozumienie różnic kulturowych – bez wpadek obyczajowych i z poszanowaniem etykiety, - szybkie odnalezienie się w różnych branżach – dzięki bystrości i
8 lat w Oferteo
Jesteśmy Biurem Tłumaczeń Technicznych ( i nie tylko ) wystawiamy faktury. Działamy 24h na dobę 7 dni w tygodniu. Możesz do nas zadzwonić o każdej porze dnia i nocy. Dostosowujemy się do budżetu klienta. Możesz być pewien, że będzie Cię stać na nasze usługi. Nasz zespół składa się z inżynierów z wykształceniem lingwistycznym, nauczycieli akademickich i tłumaczy specjalizujących się w różnych dziedzinach. Jesteśmy pasjonatami i profesjonalistami. Tłumaczymy ekspresowo ( 100 stron dziennie) i profesjonalnie. Wykonujemy tłumaczenia w 80 językach. Zajmujemy się także pisaniem tekstów- copywritingiem i działaniami marketingowymi, SEO. Z opinii klientów wynika, że jesteśmy nawet o połowę tańsi od konkurencji. Stale się rozwijamy i kształcimy. Nie

Dołącz do naszych Tłumaczy Przysięgłych

Działasz na rynku jako Tłumacz Przysięgły i szukasz nowych Klientów? Załóż konto i zdobywaj nowe zlecenia z Oferteo!

Reklama

Tłumacz przysięgły w innych miejscowościach