Tłumacze Kraków: Najlepsi 2025

Witam, mam na imię Taras, wykonuję najwyższej jakości tłumaczenia z języka angielskiego na języki słowiańskie. Urodziłem się na Ukrainie, ale od 7 lat mieszkam i studiuję w Polsce. Tam też spędziłem większość swojego dorosłego życia. W młodych latach znam doskonale 4 języki i zamierzam poszerzać wiedzę dalej. Posiadam wieloletnią praktykę oraz przygotowanie językowe, które pozwalają mi pracować z materiałami różnego rodzaju. Biorę się za tłumaczenia większości dokumentów, ebooków, stron internetowych, aplikacji i innych materiałów. Jako freelancer zapewniam najlepszą pracę ukierunkowaną językowo i biorę pełną odpowiedzialność za jakość zleconego mi zadania. Zadowolenie klientów jest dla mnie priorytetem, dlatego gwarantuję najlepsze usługi

Linguiniq to biuro tłumaczeń i biuro językowe współpracujące z zespołem doświadczonych tłumaczy i lektorów. Oferujemy tłumaczenia pisemne, ustne i specjalistyczne, lokalizację stron oraz aplikacji, tworzenie i korektę treści, a także copywriting w wielu językach. Świadczymy również kursy i szkolenia językowe dostosowane do potrzeb klienta. Zapewniamy rzetelność, terminowość i indywidualne podejście.

Tłumaczeniami zajmuję się od studiów, czyli już ponad 10 lat. Ukończyłam filologię romańską ze specjalizacją tłumaczeniową. Tłumaczenia pisemne: Zajmuję się tłumaczeniami dokumentów zwykłych (często tłumaczę np. materiały na strony internetowe, materiały do social media, regularnie tłumaczę też przewodniki na język francuski) oraz technicznych (głównie tematyka okienna). Tłumaczenia ustne - symultaniczne/konsekutywne: najczęściej tłumaczę w muzeach (muzeum Auschwitz) oraz podczas szkoleń w fabrykach/zakładach pracy. Moi zleceniodawcy cały czas do mnie wracają, więc dla mnie jest to znak, że są zadowoleni z moich usług.

Od 5 lat zajmujemy się tworzeniem aplikacji mobilnych oraz webowych. Przez ten czas zdobyliśmy doświadczenie w tworzeniu oprogramowania oraz przygotowania dedykowanych urządzeń z systemem Android. Jesteśmy zgranym zespołem front-end oraz back-end developerów. Dzięki zastosowaniu najnowszych technologii jesteśmy w stanie zaoferować naszym Klientom oprogramowanie dostosowane do ich potrzeb. Wiemy również jak ważny jest czas, dlatego pracujemy w metodykach zwinnych (Srcum). Cenimy sobie dobrą współpracę i efektywne działanie. Będziesz miał pełny wgląd w prowadzony projekt, a nasz Project Manager zapewni odpowiednią komunikację. We come from a company called Vasco Electronics that manufactures high-quality electronic voice

Biuro Tłumaczeń KAMP Translation Agency to dynamicznie rozwijające się biuro tłumaczeń specjalistycznych. Świadczymy usługi dla Klientów z całego świata, wykonując tłumaczenia pisemne PRZYSIĘGŁE, tłumaczenia pisemne specjalistyczne min. techniczne (np. instrukcje obsługi, karty techniczne), marketingowe (np. prezentacje, e-booki, teksty na bloga, katalogi), strony oraz sklepy internetowe, jak również tłumaczenia wydawnicze (np. książki, scenariusze). Naszą firmę tworzą zespół kompetentnych i niezawodnych tłumaczy i projekt managerów gotowych do realizacji najbardziej złożonych projektów tłumaczeniowych. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w organizacji i tłumaczeniu konferencji oraz sympozjów. Dysponujemy sprzętem do tłumaczeń

Wykonuję ustne i pisemne tłumaczenia z języka ukraińskiego, rosyjskiego i angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język ukraiński i rosyjski. Moja znajomość języka polskiego na poziomie C1 (efektywna biegłość językowa) została poświadczona przez Państwową Komisję do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Tłumaczenia ustne Tłumaczę na żywo z języka polskiego i na język polski (tzw. tłumaczenie konsekutywne). Zwykle dotyczy to spraw urzędowych, spotkań biznesowych, rozmów kwalifikacyjnych, konsultacji lekarskich oraz innych sytuacji wymagających znajomości języka polskiego. Tłumaczenia pisemne Tłumaczę teksty w każdym temacie, na przykład artykuły publicystyczne, materiały edukacyjne, dokumentację

"Specjalizujemy się w tłumaczeniach specjalistycznych". Wymagają one nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także głębokiego zrozumienia branży i terminologii. Mamy doświadczenie w takich dziedzinach jak technika, marketing czy finanse, co gwarantuje najwyższą jakość przekładu. Oferujemy tłumaczenia online, które pozwalają na szybkie i wygodne korzystanie z naszych usług bez potrzeby osobistego spotkania. Dzięki nowoczesnym technologiom jesteśmy w stanie dostarczać tłumaczenia w trybie natychmiastowym, co jest idealnym rozwiązaniem dla klientów potrzebujących szybkiej realizacji zlecenia. Pomagamy w tłumaczeniu instrukcji obsługi, DTR, dokumentacji technologiczne. Oferujemy również tłumaczenia poświadczone (przysięgłe)"

Nasze biuro oferuje kompleksowe i profesjonalne tłumaczenia przysięgłe wykonywane przez specjalistów z uprawnieniami. Nasza kadra wykwalifikowanych tłumaczy, oferuje najlepsze tłumaczenia przysięgłe w Krakowie. Każdy przekład jest dokładnie sprawdzany by upewnić się że jest bezbłędny. Gwarantujemy Państwu najwyższą jakość usług oraz szybkie wykonanie zlecenia. Dokładamy wszelkich należytych starań by tłumaczenia wykonane zostały w najszybszym możliwym terminie jako że cenimy Państwa czas. Państwa zadowolenie jest dla nas najbardziej istotne. Realizujemy zlecenia w trybie ekspresowym (nawet tego samego dnia). Dajemy gwarancję jakości tłumaczenia. Nasi tłumacze mają wieloletnie doświadczenie, wśród klientów znajdują się duże firmy z Polski

Jestem pasjonatem języków i podróży. Posługuję się biegle językiem angielskim (potwierdza to dyplom dwujęzyczności), którego używam w codziennej pracy oraz językiem włoskim (co potwierdza certyfikat CELI). Posiadam też dyplom świadczący o znajomości terminologii medycznej. Wystawiam FV. Certyfikaty potwierdzające kompetencje: - IBO Bilingual Diploma (Genewa, 2017) - ACERT Certificate in English for Medical Purposes (Łódź, 2019) - CELI 3 Certificato di conoscenza della lingua italiana (Perugia, 2022)

W Biurze Tłumaczeń zamówisz tłumaczenia zwykłe, przysięgłe i specjalistyczne online. Gotowe tłumaczenie wyślemy za darmo na podany przez Ciebie adres. Jesteśmy biurem tłumaczeń, które posiada ponad 10 letnie doświadczenie w branży.

Tłumaczenia pisemne uwierzytelnione i zwykłe, tłumaczenia ustne i inne Oferujemy: - tłumaczenia pisemne - tłumaczenia uwierzytelnione - tłumaczenia ustne - wynajem sprzętu i obsługa konferencji Zachęcamy do skorzystania z BEZPŁATNEJ WYCENY dokumentów lub plików do tłumaczenia. Więcej informacji: www.language-link.pl/tlumaczenia Najkrótsze terminy, atrakcyjne ceny! Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne: - tłumaczenia techniczne - tłumaczenia prawnicze - tłumaczenia finansowe - tłumaczenie stron internetowych - tłumaczenie książek - tłumaczenia medyczne - tłumaczenia informatyczne - tłumaczenia naukowe - tłumaczenia marketingowe i inne Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe): - dokumentów urzędowych - dokumentów samochodowych - aktów

Language Link oferuje kompleksowe usługi językowe dla klientów z Polski i całego świata. Obsługujemy wszystkie języki. Dzięki współpracy z wykwalifikowanymi tłumaczami przysięgłymi oraz specjalistami z doświadczeniem translatorskim, jesteśmy w stanie zaoferować najwyższej jakości przekłady specjalistyczne. Biuro tłumaczeń Language Link oferuje: tłumaczenia pisemne, przysięgłe, konsekutywne i symultaniczne, obsługę konferencji i wynajem sprzętu, redagowanie i korektę tekstów. Z nami przetłumaczysz dokumenty samochodowe, dokumenty techniczne, medyczne, farmaceutyczne, prawnicze, finansowe, marketingowe i inne. Nasza firma gwarantuje najlepszy stosunek jakości do ceny. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie. Jesteśmy elastyczni, zawsze

Prowadzisz firmę i masz wiele spotkań biznesowych z zagranicznymi kontrahentami? Potrzebujesz profesjonalnych tłumaczeń dokumentów? Sprawdź ofertę firmy Language Link. Biuro znajduje się w Krakowie i oferuje profesjonalne tłumaczenia w wielu językach, takich jak np. angielski, niemiecki, włoski, francuski, rosyjski, słowacki czy ukraiński. Pełną ofertę firmy Language Link sprawdzisz na ich stronie internetowej. Zespół składa się z wielu wykwalifikowanych i doświadczonych osób z odpowiednim wykształceniem, zatem powierzasz zadanie w dobre ręce! Firma oferuje m.in pisemne tłumaczenia zwykłe lub przysięgłe, ustne oraz zwykłe. Potwierdzeniem i gwarancją jakości może być współpraca firmy Language Link z wieloma zagranicznymi jak i polskimi

Twoje Biuro Tłumaczeń w mieście Kraków wysokiej jakości oferty kieruje zarówno do firm, jak i indywidualnych klientów w całym kraju oraz zagranicą. Proponujemy:  przekłady pisemne - uwierzytelnione i zwykłe,  przekłady ustne - konsekutywne i symultaniczne,  proofreading,  wynajem urządzeń do tłumaczeń symultanicznych,  techniczną obsługę konferencji,  transkrypcje nagrań.  tłumaczeniami z różnych dziedzin zajmują się wyłącznie tłumacze wyspecjalizowani w danej branży. Popularne obszary tłumaczeń to np. prawo, ekonomia, finanse, informatyka, medycyna, chemia, marketing, public relations, kultura i sztuka, Unia Europejska. Twoje Biuro Tłumaczeń oferuje sprawną wycenę zamówień - w ciągu 15 minut od zgłoszenia, czy to przez Internet,

Profesjonalne korepetycje z języka francuskiego – wszystkie poziomy Bonjour ! 🇫🇷 Jestem korepetytorem języka francuskiego z 5 latami doświadczenia w nauczaniu dzieci, młodzieży i dorosłych. Pomagam zarówno w nauce od podstaw, jak i w przygotowaniach do egzaminów (ósmoklasisty, maturalnych, DELF/DALF), konwersacjach oraz w nauce języka do celów zawodowych lub wyjazdów. Oferuję: ✔ Indywidualne podejście i dostosowanie metod nauczania do ucznia ✔ Miłą atmosferę i cierpliwość ✔ Materiały dydaktyczne w cenie zajęć ✔ Zajęcia stacjonarne (w Krakowie/okolicy) lub online ✔ Elastyczne godziny zajęć Jeśli chcesz przełamać barierę językową, poprawić swoją wymowę, gramatykę lub po prostu zacząć mówić po francusku z przyjemnością –

Jestem studentką na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, natomiast pomimo młodego wieku zdobyłam już pierwsze doświadczenie w branży obsługi klienta, HR, i też jako freelancerka. Moim atutem jest znajomość języków, między innymi angielskiego, rosyjskiego, ukraińskiego, polskiego. Nadal pracuje nad niemieckim i hiszpańskim. Również swobodnie posługuje się Excelem, i innymi podstawowymi programami komputerowymi. Jestem dokładną i odpowiedzialna osoba, z chęcią podejmę się współpracy!

Profesjonalne tłumaczenia techniczne oraz zwykłe Tłumaczka z ponad 15 letnim doświadczeniem… Tłumaczeniami zajmuję się od 2008 r., na swoim koncie posiadam setki zadowolonych Klientów indywidualnych oraz firm, multum przetłumaczonych tekstów – prac naukowych, artykułów, książek, itp., tak więc nie musisz się obawiać że źle trafisz, zostaniesz oszukany lub twój tekst zostanie przetłumaczony przez przypadkowego studenta/początkującego tłumacza lub inną osobę z Internetu z ‘niby’ znajomością angielskiego.

Jestem osobą o wysokich kwalifikacjach i doświadczeniu w branży. Jestem zorientowany na wyniki i kładę duży nacisk na wysoką jakość i terminowość. Posiadam silne umiejętności interpersonalne i jestem gotowy do uczenia się nowych rzeczy. Zawsze staram się dać z siebie wszystko i dążę do realizacji celów. Mogę wnieść nowe pomysły i szybko się dostosować do zmieniających się warunków. Jestem wytrwały w dążeniu do osiągnięcia sukcesu i dobrze radzę sobie w stresujących sytuacjach. Moim celem jest zapewnienie klientom wysokiej jakości usług i zadowolenie z wykonanych prac.

Oferujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe - naszą specjalizacją jest język ukraiński i rosyjski, ale realizujemy zlecenia z różnych języków dla szerokiej gamy klientów. Usługi tłumaczeń pisemnych oferujemy na terenie całej polski - możliwość wysyłki kurierem lub pocztą. Na terenie Krakowa możliwość odebrania tłumaczeń na Zabłocie - 24/7. Większość zleceń realizujemy i przekazujemy klientowi w ciągu 24h od momentu zamówienia. Oferujemy wysoką jakość usług, szybką wycenę i indywidualne podejście do każdego klienta. Możliwość płatności kartą i przelewem.

Firma Language Link to doskonały wybór dla wszystkich klientów zainteresowanych tłumaczeniami przysięgłymi i zwykłymi, pisemnymi i ustnymi, symultanicznymi i konsekutywnymi. Nasza siedziba mieści się w Krakowie, ale możemy wykonać zlecenia dla klientów z całego kraju. Zajmujemy się tłumaczeniami z niemal wszystkich głównych języków świata, m.in. niemieckiego, angielskiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego, arabskiego, norweskiego, chińskiego i japońskiego. Współpracujemy z renomowanymi tłumaczami kabinowymi, którzy wyróżniają się nie tylko wiedzą i doświadczeniem, ale również wysoką kulturą osobistą i nienaganną prezencją. Dysponujemy przy tym własnym sprzętem konferencyjnym. Tłumaczenia pisemne wykonujemy w krótkim czasie, a zawsze

Oferujemy najlepszej jakości tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe), zwykłe i specjalistyczne, m.in. prawnicze, medyczne, biznesowe. W ofercie mamy wszystkie języki, np. angielski, niemiecki, francuski ukraiński, rosyjski, włoski i inne. Zapewniamy sprawną obsługę, rzetelne i terminowe wykonanie zlecenia. Oddziały w Krakowie, Brzesku oraz Wieliczce. Zapraszamy do kontaktu. mail: brzesko@lexa.com.pl; tel: mail: krakow@lexa.com.pl; tel: mail: wieliczka@lexa.com.pl; tel:

Świadczone przez naszą firmę usługi to tłumaczenia przysięgłe. Rozpoczęliśmy działalność od 2005r. Obsługujemy Klientów z lokalizacji takich jak Kraków. Wierzymy, że będą Państwo zadowoleni ze współpracy z nami.

Sopoltrad od ponad 25 lat świadczy usługi tłumaczeniowe dla wymagających rynków zachodnioeuropejskich, w tym dla największych korporacji tłumaczeniowych na świecie 🌍 Specjalizacja firmy to tłumaczenia na wszystkie języki Europy Środkowej i Wschodniej. Jako jedna z niewielu firm na polskim rynku, Sopoltrad posiada potrójną certyfikację ISO 🌐 ✔ ISO 9001 (zarządzanie jakością) ✔ ISO 17100 (tłumaczenia) ✔ ISO 18587 (postedycja tłumaczeń maszynowych)

Wykonam tłumaczenia zwykłe (tekstowe i ustne) w j. polskim, hiszpańskim, włoskim, rosyjskim i ukraińskim, a także, ewentualnie, hebrajskim i białoruskim. Dodatkowo zajmuję się redakcją i korektą tekstu. NISKIE CENY. Zapraszam do kontaktu

Biura tłumaczeń Translation Street to zespół wykwalifikowanych tłumaczy, którzy posiadają doskonałą znajomość języków obcych oraz wiedzę z zakresu specjalistycznych dziedzin, takich jak medycyna, prawo, finanse czy informatyka. Współpraca z biurem tłumaczeń zapewnia klientom prywatnym oraz biznesowym wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe w niemal wszystkich zestawieniach języków. Pozwala to na skuteczne komunikowanie się z zagranicznymi partnerami biznesowymi czy klientami. Sprawdź sam, wysyłając zapytanie o ofertę.

W ubiegłym roku uzyskałam tytuł magistra na kierunku Przekładoznawstwo (tematem mojej pracy było stworzenie glosariusza terminologii z branży cukierniczej w kombinacji językowej PL-ANG oraz ANG-PL wraz z jego analizą przekładoznawczą). Najbardziej interesuje mnie przekład tekstów użytkowych oraz specjalistycznych o tematyce kulinarnej (działam aktywnie w branży cukierniczej co daje mi kontakt z językiem specjalistycznym w tej dziedzinie). Interesuje mnie również przekład audiowizualny - tworzenie napisów do filmów, seriali. Podczas moich praktyk studenckich tłumaczyłam różnego rodzaju teksty z języka rosyjskiego na język polski z różnych źródeł prasowych dla portali "plportal", "e-magnes" oraz "gloswschodu" Uczestniczyłam również w

Zadania marketingowe z językiem rosyjskim (prosto z Moskwy) Realizacja zleceń marketingowych z językiem rosyjskim Chętnie pomogę przy krótko- i długoterminowych projektach związanych z marketingiem dla odbiorców rosyjskojęzycznych: * Prezentacje * Tworzenie tekstów kreatywnych (teksty gier, questów, reklam) * Pisanie i sprawdzanie tekstów * Sprawdzanie tłumaczeń i redagowanie * Media społecznościowe i reklama
 Jestem native speakerem z Moskwy (mieszkam w Polsce). Mam duże doświadczenie w pracy z kawiarniami, restauracjami, branżą sportową i itp.
  ! Możliwość wystawienia faktur ru-marketing@onet.eu 

🔥CO CI OFERUJE?🔥 ✅ekspresowe tłumaczenia, zlecenia,projekty ✅przystępne ceny ✅poziom językowy na wysokim poziomie ✅profesjonalność ✅współpracę win-win ✅niezawodność i skuteczność Każde zlecenie jest sprawdzane przez więcej niż dwie osoby, nie ma miejsca na błędy i nie porozumienia👍 Stawiamy na jakość👏 I zadowolenie klienta👍 Co wyróżnia od konkurencji ,która stawia na ilość co skutkuje licznymi nie dopowiedzeniami i skargami😱 Zapraszam do współpracy 👊Gwarantuje zadowolenie i satysfakcję 😎

Rozpoczęliśmy działalność w 2023 roku. Nasza specjalność to Tłumaczenia z języka niemieckiego i angielskiego na polski, tłumaczenie z języka polskiego na angielski i niemiecki, tłumaczenie z języka niemieckiego na angielski i z angielskiego na niemiecki., na terenie Kraków.

Jestem tłumaczem posiadającym doświadczenie w przekładzie wielu rodzajów tekstów: od postów na blog począwszy, przez napisy do filmików, ulotki i broszury, po artykuły o różnej tematyce. Posiadam również doświadczenie w edycji tekstów. Zapraszam do kontaktu.

Translation Street to działające od 2010 roku biuro zajmujące się tłumaczeniami. Świadczone przez firmę usługi mają wysoką jakość - dbamy o to, aby nasi klienci byli zadowoleni ze świadczonych przez nas usług. Wytrwale dążymy do perfekcji, konsekwentnie sprawdzając jakość tekstów oraz poziom wykształcenia tłumaczy, native speakerów, redaktorów, korektorów, grafików. I działamy terminowo. Słowo.

Tłumacz przysięgły języka angielskiego z wieloletnim doświadczeniem, oferujący tłumaczenia pisemne i ustne wykonane z najwyższą starannością, dbałością językową i z zachowaniem zasad formalnych. Potwierdzeniem wysokich kwalifikacji zawodowych tłumacza jest egzamin złożony w Ministerstwie Sprawiedliwości. Wpis na listę Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/16/14.

Oferujemy tłumaczenia wykonywane przez zespół doświadczonych tłumaczy pracujących w naszym biurze (hiszpański, francuski, rosyjski, angielski) lub ściśle z nami współpracujących (angielski, niemiecki, włoski i inne języki). Biuro zostało założone i jest prowadzone przez tłumacza przysięgłego języka hiszpańskiego i francuskiego z dwudziestoletnim doświadczeniem w branży tłumaczeń....

Dzień dobry, wykonuję tłumaczenia uwierzytelnione z języka niemieckiego Zakres oferty: - dokumenty USC, - akty notarialne, - dokumenty szkolne, - dokumenty handlowe, - dokumenty samochodowe Kontakt: Andrzej Grzegorzek 60*******68

Prowadzimy usługi tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń zwykłych, specjalistycznych i technicznych. W swojej ofercie mamy do wyboru tłumaczenia z języków: angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, francuskiego, włoskiego, czeskiego, hiszpańskiego, słowackiego, ukraińskiego, białoruskiego i bułgarskiego. Zapraszamy do kontaktu telefonicznego w celu uzyskania oferty, lub też na naszą stronę internetową.

- indywidualne lekcje angielskiego z doświadczonym native speakerem - konwersacje, przygotowanie do egzaminów FCE, CAE, IELTS, Business English, Medical English, English for Engineers - szybkie i rzetelne tłumaczenia polsko-angielskie oraz angielsko-polskie - korekta / proofreading native speakera

Jestem tłumaczem języka chińskiego i angleiskiego. Ukończyłam specjalistyczne studia magisterskie w Pekinie na Uniwersytecie Języka i Kultury. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ekonomicznych, technicznych i kulturowych. Oferuję tłumaczenia pisemne jak i ustne w parach językowych: Chiński- polski Chiński-angielski Angielski-polski Zapraszam do kontaktu :)

Witam, Dzień Dobry, jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego, od 5ciu lat mieszkam i studiuję w Krakowie. Przez cały okres studiów pracuję jako tłumacz. Z racji tego, że najlepiej jest tłumaczyć na język ojczysty chciałabym zaproponować swoją osobę. Prace wykonuję rzetelnie i dotrzymuję terminów. Cena i termin do uzgodnienia. Zapraszam do kontaktu

Specjalizuje się w językach: angielski ,hiszpański ,japoński ,polski , rosyjski, francuski, portugalski, włoski. W każdym z tych języków posługuję sie na poziomie c1 c2. Nauka języków była dla mnie na początku formą zajęcia wolnego czasu ale doszedłem do wniosku że można dzięki temu zarabiać i chciałbym się w tym spróbować.

Oferuję tłumaczenia poświadczone z języka niemieckiego i na język niemiecki. Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych. Zapewniam terminową i profesjonalną realizację.

Wieloletnie doświadczenie tłumacza tekstów technicznych z różnych branż, wykonanych z należytą starannością i dokładnością, popartych zadowoleniem powracających klientów.

Działamy w branży od 2017 roku. Nasza specjalność to copywriter niemieckojęzycznz, na terenie Monachium, Kraków.

Działamy w branży od 1997 roku. Nasza specjalność to medycyna, nauka, biznes, IT, na terenie ogólnoświatowo.