Tłumacze Kraków: Najlepsi 2026

Ewa Jabłonowska, Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego z siedzibą w Krakowie, oferuje kompleksowe usługi tłumaczeniowe, obejmujące tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenia dokumentów oraz tłumaczenia symultaniczne. Od października 2001 roku firma zyskała uznanie wśród klientów, zapewniając najwyższy standard obsługi oraz staranność w wykonaniu. Ewa Jabłonowska kładzie duży nacisk na odpowiedzialność i rzetelność, co wyróżnia ją na tle konkurencji w powiecie krakowskim. Dzięki nieustannemu rozwojowi umiejętności oraz dbałości o terminowość realizacji zleceń, klienci mogą liczyć na profesjonalne podejście oraz satysfakcję z wykonanych usług. Warto podkreślić, że oferta skierowana jest zarówno do osób prywatnych, jak i firm, które potrzebują

Pareto Małgorzata Kołaczyk to firma specjalizująca się w świadczeniu usług tłumaczenia dokumentów. Działalność rozpoczęła w lipcu 2018 roku i od tego czasu zyskała szerokie uznanie w swojej branży. Główne obszary działalności obejmują: 1. Tłumaczenia pisemne; 2. Tłumaczenia przysięgłe. Firma kładzie duży nacisk na precyzyjne tłumaczenia zgodne z wymaganiami klientów, a także dba o stworzenie przyjaznej atmosfery współpracy. Profesjonalne podejście do realizacji zleceń stanowi fundament działalności Pareto. Klienci korzystający z usług firmy wyrażają pozytywne opinie, potwierdzając jej rzetelność.

Jestem absolwentem nowojorskiej uczelni Clarkson University (dyplom: biologia molekularna). Tłumaczeniami tekstów zajmuje się z pasji do języków obcych. Jest to dla mnie ważne z punktu ciągłego rozwijania się w obszarze językoznawstwa w poszczególnym języku. Posługuję się wieloma językami, lecz tłumaczeniami zajmuje się dla języków: angielskiego, włoskiego oraz chińskiego (mandaryńskiego). Tłumaczę teksty od czasów liceum i mam ponad 10 lat doświadczenia z wynikiem niepowodzeń: 0.

Pewne tłumaczenie przysięgłe języka ukraińskiego, bez zbędnych opóźnień. Nazywam się Zoja Worek. Jestem tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego z 5-letnim doświadczeniem. Pracuję w sposób profesjonalny i rzeczowy, z zachowaniem pełnej poufności. Zakres usług: - tłumaczenia przysięgłe języka ukraińskiego Dlaczego warto współpracować ze mną: - 5 lat doświadczenia – stabilna jakość i przewidywalny efekt - szybka, terminowa realizacja - poufność i bezpieczne obchodzenie się z dokumentami - jasna komunikacja na każdym etapie zlecenia Jak wygląda współpraca: - przekazujesz materiały, określam termin realizacji i koszt - wykonuję tłumaczenie zgodnie z ustaleniami - przekazuję gotowe tłumaczenie w umówionym terminie Obszar działania: cała

Tłumaczenia przysięgłe z języka angielskiego Partner Translation to biuro tłumaczeń z Krakowa działające od 2018 roku. Posiada państwowe uprawnienia do wykonywania tłumaczeń przysięgłych, obsługując klientów ze wszystkich województw. Pracę charakteryzują: profesjonalizm, terminowość, dokładność, poufność oraz indywidualne podejście. Zakres usług 1) Tłumaczenia przysięgłe – akty stanu cywilnego, umowy, dokumenty sądowe, świadectwa; 2) Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne; 3) Copywriting, korekta i redakcja tekstów w języku angielskim; 4) Skład oraz profesjonalne formatowanie dokumentów.

Zajmujemy się tłumaczeniami z języka włoskiego. TŁUMACZENIE TEKSTÓW. Tłumaczenia specjalistyczne, prawne i prawnicze, handlowe, techniczne, dotyczące działalności gospodarczej, tłumaczenia dokumentów i korespondencji, tekstów literackich i naukowych. Weryfikacja i korekta tekstów pod względem językowym i stylistycznym; redakcja tekstów. TŁUMACZENIA USTNE. Tłumaczenia konsekutywne, symultaniczne – również kabinowe, tłumaczenia wymagające obecności tłumacza przysięgłego. TŁUMACZENIA UWIERZYTELNIONE. Tłumaczenia uwierzytelnione zgodnie z przepisami Kodeksu tłumacza przysięgłego i zasadami etyki zawodowej. http://tlumaczenia.italicus.com.pl/

Oferuję usługi: - tłumaczenia tekstów, blogów, filmów, CV, listów motywacyjnych w zakresie języka polskiego i angielskiego - redagowanie i korekta tekstów Ukończyłam filologię angielską na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie w 2017 roku, specjalizacja tłumaczeniowa.

Działamy w branży od 2003 roku. Nasza specjalność to tłumaczenia o charakterze technicznym. Usługi świadczymy dla Klientów z terenu całego kraju. Zachęcamy do podjęcia współpracy!

Witam, mam na imię Taras, wykonuję najwyższej jakości tłumaczenia z języka angielskiego na języki słowiańskie. Urodziłem się na Ukrainie, ale od 7 lat mieszkam i studiuję w Polsce. Tam też spędziłem większość swojego dorosłego życia. W młodych latach znam doskonale 4 języki i zamierzam poszerzać wiedzę dalej. Posiadam wieloletnią praktykę oraz przygotowanie językowe, które pozwalają mi pracować z materiałami różnego rodzaju. Biorę się za tłumaczenia większości dokumentów, ebooków, stron internetowych, aplikacji i innych materiałów. Jako freelancer zapewniam najlepszą pracę ukierunkowaną językowo i biorę pełną odpowiedzialność za jakość zleconego mi zadania. Zadowolenie klientów jest dla mnie priorytetem, dlatego gwarantuję najlepsze usługi

Tłumaczeniami zajmuję się od studiów, czyli już ponad 10 lat. Ukończyłam filologię romańską ze specjalizacją tłumaczeniową. Tłumaczenia pisemne: Zajmuję się tłumaczeniami dokumentów zwykłych (często tłumaczę np. materiały na strony internetowe, materiały do social media, regularnie tłumaczę też przewodniki na język francuski) oraz technicznych (głównie tematyka okienna). Tłumaczenia ustne - symultaniczne/konsekutywne: najczęściej tłumaczę w muzeach (muzeum Auschwitz) oraz podczas szkoleń w fabrykach/zakładach pracy. Moi zleceniodawcy cały czas do mnie wracają, więc dla mnie jest to znak, że są zadowoleni z moich usług.

Od 5 lat zajmujemy się tworzeniem aplikacji mobilnych oraz webowych. Przez ten czas zdobyliśmy doświadczenie w tworzeniu oprogramowania oraz przygotowania dedykowanych urządzeń z systemem Android. Jesteśmy zgranym zespołem front-end oraz back-end developerów. Dzięki zastosowaniu najnowszych technologii jesteśmy w stanie zaoferować naszym Klientom oprogramowanie dostosowane do ich potrzeb. Wiemy również jak ważny jest czas, dlatego pracujemy w metodykach zwinnych (Srcum). Cenimy sobie dobrą współpracę i efektywne działanie. Będziesz miał pełny wgląd w prowadzony projekt, a nasz Project Manager zapewni odpowiednią komunikację. We come from a company called Vasco Electronics that manufactures high-quality electronic voice

Biuro Tłumaczeń KAMP Translation Agency to dynamicznie rozwijające się biuro tłumaczeń specjalistycznych. Świadczymy usługi dla Klientów z całego świata, wykonując tłumaczenia pisemne PRZYSIĘGŁE, tłumaczenia pisemne specjalistyczne min. techniczne (np. instrukcje obsługi, karty techniczne), marketingowe (np. prezentacje, e-booki, teksty na bloga, katalogi), strony oraz sklepy internetowe, jak również tłumaczenia wydawnicze (np. książki, scenariusze). Naszą firmę tworzą zespół kompetentnych i niezawodnych tłumaczy i projekt managerów gotowych do realizacji najbardziej złożonych projektów tłumaczeniowych. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w organizacji i tłumaczeniu konferencji oraz sympozjów. Dysponujemy sprzętem do tłumaczeń

"Specjalizujemy się w tłumaczeniach specjalistycznych". Wymagają one nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także głębokiego zrozumienia branży i terminologii. Mamy doświadczenie w takich dziedzinach jak technika, marketing czy finanse, co gwarantuje najwyższą jakość przekładu. Oferujemy tłumaczenia online, które pozwalają na szybkie i wygodne korzystanie z naszych usług bez potrzeby osobistego spotkania. Dzięki nowoczesnym technologiom jesteśmy w stanie dostarczać tłumaczenia w trybie natychmiastowym, co jest idealnym rozwiązaniem dla klientów potrzebujących szybkiej realizacji zlecenia. Pomagamy w tłumaczeniu instrukcji obsługi, DTR, dokumentacji technologiczne. Oferujemy również tłumaczenia poświadczone (przysięgłe)"

Wykonuję ustne i pisemne tłumaczenia z języka ukraińskiego, rosyjskiego i angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język ukraiński i rosyjski. Moja znajomość języka polskiego na poziomie C1 (efektywna biegłość językowa) została poświadczona przez Państwową Komisję do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Tłumaczenia ustne Tłumaczę na żywo z języka polskiego i na język polski (tzw. tłumaczenie konsekutywne). Zwykle dotyczy to spraw urzędowych, spotkań biznesowych, rozmów kwalifikacyjnych, konsultacji lekarskich oraz innych sytuacji wymagających znajomości języka polskiego. Tłumaczenia pisemne Tłumaczę teksty w każdym temacie, na przykład artykuły publicystyczne, materiały edukacyjne, dokumentację

Potrzebujesz rzetelnego tłumaczenia przysięgłego z języka angielskiego lub na język angielski? Nazywam się Joanna Łępicka, jestem tłumaczką przysięgłą języka angielskiego z 10-letnim doświadczeniem. Klienci cenią mnie za terminowość i dużą dokładność. Oferuję: - tłumaczenia uwierzytelnione (tzw. przysięgłe) z/na język angielski (pisemne oraz ustne), - realizację zleceń w różnorodnej tematyce występującej w tłumaczeniach uwierzytelnionych, - sprawną realizację z dbałością o szczegóły. Dlaczego warto współpracować ze mną: - 10 lat praktyki gwarantujące wysoką jakość efektu końcowego, - terminowość i precyzja na każdym etapie zlecenia. Obsługiwany obszar: Obsługuję klientów w Krakowie i okolicach. Jak pracuję: Ustalam zakres i termin, a

Nasze biuro oferuje kompleksowe i profesjonalne tłumaczenia przysięgłe wykonywane przez specjalistów z uprawnieniami. Nasza kadra wykwalifikowanych tłumaczy, oferuje najlepsze tłumaczenia przysięgłe w Krakowie. Każdy przekład jest dokładnie sprawdzany by upewnić się że jest bezbłędny. Gwarantujemy Państwu najwyższą jakość usług oraz szybkie wykonanie zlecenia. Dokładamy wszelkich należytych starań by tłumaczenia wykonane zostały w najszybszym możliwym terminie jako że cenimy Państwa czas. Państwa zadowolenie jest dla nas najbardziej istotne. Realizujemy zlecenia w trybie ekspresowym (nawet tego samego dnia). Dajemy gwarancję jakości tłumaczenia. Nasi tłumacze mają wieloletnie doświadczenie, wśród klientów znajdują się duże firmy z Polski

Jestem pasjonatem języków i podróży. Posługuję się biegle językiem angielskim (potwierdza to dyplom dwujęzyczności), którego używam w codziennej pracy oraz językiem włoskim (co potwierdza certyfikat CELI). Posiadam też dyplom świadczący o znajomości terminologii medycznej. Wystawiam FV. Certyfikaty potwierdzające kompetencje: - IBO Bilingual Diploma (Genewa, 2017) - ACERT Certificate in English for Medical Purposes (Łódź, 2019) - CELI 3 Certificato di conoscenza della lingua italiana (Perugia, 2022)

Tłumaczenia pisemne uwierzytelnione i zwykłe, tłumaczenia ustne i inne Oferujemy: - tłumaczenia pisemne - tłumaczenia uwierzytelnione - tłumaczenia ustne - wynajem sprzętu i obsługa konferencji Zachęcamy do skorzystania z BEZPŁATNEJ WYCENY dokumentów lub plików do tłumaczenia. Więcej informacji: www.language-link.pl/tlumaczenia Najkrótsze terminy, atrakcyjne ceny! Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne: - tłumaczenia techniczne - tłumaczenia prawnicze - tłumaczenia finansowe - tłumaczenie stron internetowych - tłumaczenie książek - tłumaczenia medyczne - tłumaczenia informatyczne - tłumaczenia naukowe - tłumaczenia marketingowe i inne Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe): - dokumentów urzędowych - dokumentów samochodowych - aktów

Language Link oferuje kompleksowe usługi językowe dla klientów z Polski i całego świata. Obsługujemy wszystkie języki. Dzięki współpracy z wykwalifikowanymi tłumaczami przysięgłymi oraz specjalistami z doświadczeniem translatorskim, jesteśmy w stanie zaoferować najwyższej jakości przekłady specjalistyczne. Biuro tłumaczeń Language Link oferuje: tłumaczenia pisemne, przysięgłe, konsekutywne i symultaniczne, obsługę konferencji i wynajem sprzętu, redagowanie i korektę tekstów. Z nami przetłumaczysz dokumenty samochodowe, dokumenty techniczne, medyczne, farmaceutyczne, prawnicze, finansowe, marketingowe i inne. Nasza firma gwarantuje najlepszy stosunek jakości do ceny. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie. Jesteśmy elastyczni, zawsze

Prowadzisz firmę i masz wiele spotkań biznesowych z zagranicznymi kontrahentami? Potrzebujesz profesjonalnych tłumaczeń dokumentów? Sprawdź ofertę firmy Language Link. Biuro znajduje się w Krakowie i oferuje profesjonalne tłumaczenia w wielu językach, takich jak np. angielski, niemiecki, włoski, francuski, rosyjski, słowacki czy ukraiński. Pełną ofertę firmy Language Link sprawdzisz na ich stronie internetowej. Zespół składa się z wielu wykwalifikowanych i doświadczonych osób z odpowiednim wykształceniem, zatem powierzasz zadanie w dobre ręce! Firma oferuje m.in pisemne tłumaczenia zwykłe lub przysięgłe, ustne oraz zwykłe. Potwierdzeniem i gwarancją jakości może być współpraca firmy Language Link z wieloma zagranicznymi jak i polskimi

Twoje Biuro Tłumaczeń w mieście Kraków wysokiej jakości oferty kieruje zarówno do firm, jak i indywidualnych klientów w całym kraju oraz zagranicą. Proponujemy:  przekłady pisemne - uwierzytelnione i zwykłe,  przekłady ustne - konsekutywne i symultaniczne,  proofreading,  wynajem urządzeń do tłumaczeń symultanicznych,  techniczną obsługę konferencji,  transkrypcje nagrań.  tłumaczeniami z różnych dziedzin zajmują się wyłącznie tłumacze wyspecjalizowani w danej branży. Popularne obszary tłumaczeń to np. prawo, ekonomia, finanse, informatyka, medycyna, chemia, marketing, public relations, kultura i sztuka, Unia Europejska. Twoje Biuro Tłumaczeń oferuje sprawną wycenę zamówień - w ciągu 15 minut od zgłoszenia, czy to przez Internet,

Profesjonalne tłumaczenia techniczne oraz zwykłe Tłumaczka z ponad 15 letnim doświadczeniem… Tłumaczeniami zajmuję się od 2008 r., na swoim koncie posiadam setki zadowolonych Klientów indywidualnych oraz firm, multum przetłumaczonych tekstów – prac naukowych, artykułów, książek, itp., tak więc nie musisz się obawiać że źle trafisz, zostaniesz oszukany lub twój tekst zostanie przetłumaczony przez przypadkowego studenta/początkującego tłumacza lub inną osobę z Internetu z ‘niby’ znajomością angielskiego.

Profesjonalne korepetycje z języka francuskiego – wszystkie poziomy Bonjour ! 🇫🇷 Jestem korepetytorem języka francuskiego z 5 latami doświadczenia w nauczaniu dzieci, młodzieży i dorosłych. Pomagam zarówno w nauce od podstaw, jak i w przygotowaniach do egzaminów (ósmoklasisty, maturalnych, DELF/DALF), konwersacjach oraz w nauce języka do celów zawodowych lub wyjazdów. Oferuję: ✔ Indywidualne podejście i dostosowanie metod nauczania do ucznia ✔ Miłą atmosferę i cierpliwość ✔ Materiały dydaktyczne w cenie zajęć ✔ Zajęcia stacjonarne (w Krakowie/okolicy) lub online ✔ Elastyczne godziny zajęć Jeśli chcesz przełamać barierę językową, poprawić swoją wymowę, gramatykę lub po prostu zacząć mówić po francusku z przyjemnością –

Jestem studentką na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, natomiast pomimo młodego wieku zdobyłam już pierwsze doświadczenie w branży obsługi klienta, HR, i też jako freelancerka. Moim atutem jest znajomość języków, między innymi angielskiego, rosyjskiego, ukraińskiego, polskiego. Nadal pracuje nad niemieckim i hiszpańskim. Również swobodnie posługuje się Excelem, i innymi podstawowymi programami komputerowymi. Jestem dokładną i odpowiedzialna osoba, z chęcią podejmę się współpracy!