Tłumacze Poznań: Najlepsi 2026

Wszystkie firmy
6 miesięcy w Oferteo
Pisemnie tłumaczymy wszelkiego rodzaju dokumenty, prace naukowe, dokumentacje techniczne, instrukcje, artykuły prasowe, korespondencję, opisy i inne. Tłumaczenia ustne - rozmowy handlowe, postępowania sądowe, spotkania towarzyskie i inne. Specjalizujemy się w tekstach prawniczych, ekonomicznych, technicznych, medycznych, z zakresu rolnictwa oraz ogrodnictwa. Tłumaczymy również strony internetowe. Oferujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe ze wszystkich języków europejskich. Obsługa stacjonarna oraz internetowa.
24 lata doświadczenia
Jesteśmy doświadczonym biurem tłumaczeń, specjalizującym się w tłumaczeniach przysięgłych, zwykłych i ustnych ze wszystkich języków europejskich. Współpracujemy z klientami indywidualnymi, firmami oraz instytucjami publicznymi, zapewniając pełną poufność, rzetelność i terminowość realizacji. Nasze usługi Tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych, aktów stanu cywilnego, dyplomów, umów, pełnomocnictw i dokumentów sądowych Tłumaczenia zwykłe pisemne: teksty ogólne, techniczne, marketingowe, biznesowe, korespondencja Tłumaczenia ustne: konsekutywne i symultaniczne podczas spotkań, konferencji, wizyt w urzędach i sądach Możliwość realizacji zleceń online lub stacjonarnie w biurze Obsługa w językach: 🇵🇱 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇫🇷 oraz wiele
7 lat doświadczenia
Oferujemy: Doświadczenie branżowe: Nasi tłumacze specjalizują się w przekładach związanych z różnymi dziedzinami techniki, takimi jak budownictwo, motoryzacja, telekomunikacja, energetyka i inne. Spójność terminologii: Dzięki narzędziom CAT (Computer-Assisted Translation) zapewniamy spójność słownictwa specjalistycznego. Możliwie wierne odwzorowanie układu graficznego: dbamy o precyzyjne tłumaczenie z zachowaniem układu rysunków, schematów, tabel itd. Usługa OCR. Indywidualna bezpłatna wycena. W ciągu 1 godz. pon.-pt. 8.00-16.00
24 lata doświadczenia
Biuro Tłumaczeń INTERPRES oferuje tłumaczenia zwykłe i przysięgłe w większości języków europejskich. Starannie dobrany zespół tłumaczy i korektorów, posiadających stosowną praktykę zawodową, tworzy SERCE Biura i stanowi gwarancję najwyższej jakości. Jako jedyni na rynku wykonujemy tłumaczenia z języka DUŃSKIEGO i na język DUŃSKI z ultrakrótkimi terminami realizacji. W ofercie posiadamy także tłumaczenia bezpośrednie z języka obcego na język obcy. Dostępne kierunki tłumaczeniowe w parze język obcy - język obcy wyszczególnione są na naszej stronie www. Siedziba Biura mieści się wprawdzie w Poznaniu, ale pole nasze działalności sięga daleko poza granice Wielkopolski i Polski. Na wszystkie zapytania mailowe odpowiadamy niezwłocznie. Przemiłe
17 lat doświadczenia
Firma Anna Grysińska Tłumaczenia specjalizuje się w tłumaczeniach pisemnych z języka niemieckiego i na język niemiecki w takich dziedzinach jak prawo, handel, ekonomia, transport, logistyka, marketing. Moja oferta skierowana jest zarówno do klientów biznesowych jak i prywatnych, którzy potrzebują profesjonalnej i szybkiej obsługi w zakresie tłumaczeń. Na rynku tłumaczeniowym funkcjonuję od 2008 roku, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu takich dokumentów jak: - teksty ogólne (korespondencja firmowa, strony WWW, dokumenty, regulaminy, CV, życiorysy, świadectwa). - teksty prawne i prawnicze (umowy sprzedaży, umowy o pracę, umowy współpracy, umowy dystrybucji, umowy transportowe i inne, dokumenty urzędowe (US, ZUS), pełnomocnictwa, dokumenty
16 lat w Oferteo
Absolwentka filologii włoskiej oferuje tłumaczenia włosko –polskie oraz polsko – włoskie zwykłe i specjalistyczne.Tłumaczenia: - korespondencji; - stron internetowych; - instrukcji obsługi urządzeń; - i wiele innych. Rzetelnie i solidnie. Gwarantuje krótkie terminy realizacji, przystępne ceny oraz korektę po wykonaniu tłumaczenia. Wystawiam faktury VAT. Zapraszam również na lekcje j. włoskiego na wszystkich poziomach. Włoski od podstaw, konwersacje, przygotowanie do egzaminów. Liczne materiały do nauki wliczone w cenę lekcji. Zapraszam
2 lata w Oferteo
Jestem studentką o lekkim piórze i rozwiniętym poczuciu estetyki, gotową do podjęcia pracy jako freelancer. Mój główny obszar ekspertyzy to tłumaczenia tekstów z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Z pasją i precyzją przenoszę treści między tymi dwoma językami, dbając o zachowanie ich znaczenia i płynności. Moje umiejętności językowe na poziomie zaawansowanym pozwalają mi na precyzyjne oddanie niuansów oraz stylu oryginalnego tekstu. Jestem w stanie tłumaczyć różnorodne rodzaje treści, takie jak artykuły, strony internetowe, prezentacje, a także teksty specjalistyczne z różnych dziedzin. Ponadto, oferuję usługi w zakresie copywritingu. Z przyjemnością tworzę unikalne, zwięzłe i przekonujące teksty na zamówienie,
10 lat doświadczenia
TŁUMACZARNIA to biuro tłumaczeń z Poznania, które tworzy wykwalifikowana kadra specjalistów w branży usług tłumaczeniowych. W naszym biurze zapewniamy kompleksową usługę tłumaczeń pisemnych oraz ustnych. W przypadku tłumaczeń pisemnych, w zależności od przesłanego formatu pliku, gwarantujemy nawet 100%! odwzorowanie graficzne dokumentu. Wykonujemy do 6 stron tłumaczenia na dzień pracy w trybie standardowym. Przy zamówieniach ekspresowych, termin realizacji zlecenia uzgadniamy indywidualnie. Tłumaczeń pisemnych dokonujemy we wszystkich językach europejskich i pozaeuropejskich. Zapewniamy wysoki poziom językowy i merytoryczny tłumaczonych materiałów. Szczegóły naszej oferty znajdą Państwo na naszej stronie
26 lat doświadczenia
Tłumacz symultaniczny języka niemieckiego z 25-letnim doświadczeniem. Tłumaczenia konferencji, sympozjów, szkoleń, narad, negocjacji, warsztatów, posiedzeń, podróży studyjnych. Wynajem sprzętu przenośnego (typu Tour Guide) i konferencyjnego do tłumaczeń symultanicznych.
16 lat doświadczenia
Jestem tłumaczem konferencyjnym. Swoją wiedzę zdobyłam pod okiem wysoko wykwalifikowanych specjalistów i praktykujących tłumaczy. Pracuję między językiem polskim i angielskim. Czerpię ogromną przyjemność z mojej pracy, ponieważ każde kolejne tłumaczenie stanowi wyzwanie i jest źródłem cennej wiedzy i doświadczenia. Zajmuję się również tłumaczeniem pisemnym oraz pracą dydaktyczną w tym zakresie. Możliwość przekazania wiedzy i współpraca z początkującymi tłumaczami daje mi mnóstwo satysfakcji. Moja praca wymaga od mnie ciągłego szkolenia warsztatu, zaangażowania i profesjonalizmu. Moją pasją jest również tłumaczenie audiowizualne (dubbing i subtitling) oraz teoria tłumaczenia.
7 miesięcy w Oferteo
Zajmuję się korektą tekstów wszelakich: książek, e-booków, stron internetowych, gier, ulotek, tekstów okolicznościowych, tekstów marketingowych, dokumentacji, instrukcji, podręczników, prac dyplomowych, napisów do filmów, transkrypcji podcastów, blogów, czasopism, przemówień, postów w sm i wielu innych. Mogę wykonać również redakcję, transkrypcję, tłumaczenia.
8 lat doświadczenia
Specjalistyczne tłumaczenia techniczne z języka angielskiego i niemieckiego – A2 Agnieszka Apenuvor. Obsługuję firmy produkcyjne, przemysłowe i technologiczne, oferując przekłady kart charakterystyki, dokumentacji przetargowej, instrukcji obsługi oraz rysunków technicznych. Gwarantuję terminowość, precyzję i znajomość słownictwa branżowego. Tłumaczenia realizuję osobiście, bez pośredników.
10 lat doświadczenia
Zajmujemy się profesjonalną obsługą firm z zakresu imprez motywacyjnych,wyjazdów biznesowych,konferencji,tłumaczeń i szkoleń Dysponujemy wyspecjalizowaną kadrą specjalistów, a wieloletnie doświadczenie na rynku pracy w organizacji daje nam możliwość spełnienia indywidualnych oczekiwań klienta.
1 rok doświadczenia
6 lat doświadczenia
Jesteśmy na rynku od 1990 roku. Nasza specjalność to niemiecki - wszelkie tłumaczenia w tym przysięgłe, na terenie Poznań.
5 lat w Oferteo
Jestem absolwentem filologii szwedzkiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, gdzie aktualnie jestem w trakcie studiów magisterskich na kierunku Skandynawistyka. Aktualnie pracuję jako lektor języka szwedzkiego w szkołach językowych Mester oraz Active Study w Poznaniu. Dla szkoły Mester prowadzę również grupę na Facebooku "Nauka szwedzkiego", gdzie zamieszczam materiały pomagające w nauce języka.
7 lat w Oferteo
Jestem na rynku od 2015 roku. Moją specjalnością są tłumaczenia pisemne (również specjalistyczne) oraz ustne głównie symultaniczne z zakresu języków: polskiego angielskiego, ukraińskiego oraz rosyjskiego. Zawsze dotrzymuję terminów, jestem kontaktowy i przede wszystkim rzetelny. W chwili obecnej przygotowuję się do egzaminu na tłumacza przysięgłego Zapraszam do kontaktu i pozdrawiam Mariusz Gandziarowski
2 lata w Oferteo
Tłumaczeniami dorywczo zajmuję się od około 12 lat. Specjalizuję się w tłumaczeniach tekstów technicznych oraz wymagających specjalistycznego słownictwa. Zawsze dbam o poprawność tłumaczenia, weryfikuję tekst przed oddaniem a w razie potrzeby dopasowuję dokument pod względem wyglądu na wzór źródłowego.
3 lata w Oferteo
Mam 2 letnie doświadczenie w zakresie obsługi klienta branży finansowej. Zajmowałam się weryfikacja dokumentów, edycją profilów oraz informacji na kontach osobistych i biznesowych. Posiadam również doświadczenie w rekrutacji pracowników. Współpracowałam z kilkoma agencjami pracy tymczasowej.
6 lat w Oferteo
Nasza działalność rozpoczęła się w 2000 roku. Nasza specjalność to technika, prawo, ekologia, biznes, na terenie Poznań, Niemcy.
2 lata w Oferteo
16 lat doświadczenia
polsko-węgierski tłumacz konferencyjno-biznesowy / biegle władamy językami swoich przodków / podróże to nasza pasja
1 rok w Oferteo
Profesjonalne tłumaczenia, łatwy i szybki kontakt, tłumacz z wyższym wykształceniem z zakresu zarządzania, ponad 10 lat doświadczenia
6 miesięcy w Oferteo

Dołącz do naszych Tłumaczy w Poznaniu

Działasz na rynku jako Tłumacz i szukasz nowych Klientów z Poznania lub okolic? Załóż konto i realizuj potrzeby zainteresowanych Klientów z Oferteo!