Zapotrzebowanie na tłumaczenie, Kołobrzeg

Szczegóły zlecenia

Kategoria: Zlecenia na tłumaczenie przysięgłe

Miejsce:    Kołobrzeg - powiat kołobrzeski, Zachodniopomorskie

Tłumaczenie przysięgłe: tak

Język oryginału: polski

Język tłumaczenia: rosyjski

Liczba stron do przetłumaczenia: 1-2

Tłumaczenie: tekstu

Charakter zlecenia: jednorazowe

Termin realizacji: jak najszybciej

Dodatkowe informacje: Dzień dobry, potrzebuję usługi, muszę poświadczyć pełnomocnictwo dla prawnika z późniejszym tłumaczeniem na język rosyjski.
Z poważaniem A••••••• Ł•••••
Kontakt. +48 •••••••••••
Email. •••••••••@•••••.•••
Przykładowy tekst
ДОВЕРЕННОСТЬ
Kołobrzeg, Rzeczpospolita Polska.
Восемнадцатое апреля две тысячи двадцать второго года.
ЛАВСКИЙ АЛЕКСЕЙ МИХАЙЛОВИЧ (далее — Доверитель), паспорт гражданина
Республики Беларусь КН..., выдан Волковским РОВД Гродненской области xx.xx.2020,
идентификационный номер , зарегистрированный по адресу:
пер. Молодёжный, x, , г. Волковыск, Гродненская область, Республика Беларусь,
уполномочивает адвоката Минской городской коллегии адвокатов БАБКИНА ВЛАДИМИРА
АНАТОЛЬЕВИЧА, действующего на основании специального разрешения (лицензии) на
право осуществления адвокатской деятельности № /, выданного Министерством
юстиции Республики Беларусь,
Беларусь,
Доверитель _________________________ А.М.Лавский.

Nr zapytania ofertowego: 8305600