Język niemiecki online i profesjonalne tłumaczenia – doświadczenie, skuteczność, zaufanie

Jestem wykwalifikowanym nauczycielem języka niemieckiego (DaF) oraz tłumaczem z ponad 25-letnim doświadczeniem zawodowym. Pracuję z młodzieżą szkolną, dorosłymi, klientami firmowymi i osobami z różnych krajów, oferując zarówno skuteczne lekcje języka niemieckiego, jak i profesjonalne usługi tłumaczeniowe.

* Lekcje języka niemieckiego online

Prowadzę zajęcia na wszystkich poziomach zaawansowania (A1–C2), przygotowuję do egzaminów, pracy zawodowej oraz codziennego życia w krajach niemieckojęzycznych.
Moje lekcje są komunikatywne, praktyczne i dobrze zorganizowane. Stawiam na spokojną, życzliwą atmosferę, dzięki której nauka przebiega bez stresu i przynosi widoczne efekty.

Oferuję:

- lekcje online dla młodzieży, osób dorosłych i firm

- zajęcia indywidualne i w małych grupach

- wszystkie poziomy (A1–C2)

- przygotowanie do egzaminów (np. TELC, Goethe)

- język niemiecki w pracy i w życiu codziennym

Pomogę Ci:
- mówić i rozumieć, co inni mówią do ciebie,
- powtórzyć i/lub poprawić swoją znajomość gramatyki,
- przygotować się do egzaminu,
- rozwijać wszystkie sprawności językowe (słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie),


* Profesjonalne tłumaczenia DE–PL / PL–DE

Od wielu lat współpracuję z firmami z Polski i Niemiec, wykonując tłumaczenia pisemne oraz ustne. Specjalizuję się w tekstach technicznych, informatycznych i biznesowych.

Zakres usług:

- tłumaczenia techniczne i IT

- tłumaczenia biznesowe i ogólne

- inne tłumaczenia (medyczne, finansowe etc.)

- tłumaczenia ustne (konsekutywne i symultaniczne)

Kwalifikacje:

- studia germanistyczne (nauczycielskie)

- ponad 25 lat doświadczenia w nauczaniu i tłumaczeniach

- egzaminator Goethe-Institut

- wieloletnia praktyka w kursach firmowych i online

Zapraszam do kontaktu w sprawie lekcji, tłumaczeń lub bezpłatnej rozmowy wstępnej.