Tłumaczenie przysięgłe: bez tłumacza przysięgłego Język oryginału: polski, niemiecki Język tłumaczenia: na niemiecki, na polski Liczba stron do przetłumaczenia: brak stron Tłumaczenie: tekst, w czasie rzeczywistym Charakter zlecenia: jednorazowo Termin realizacji: jak najszybciej Dodatkowe informacje: - Klientka poszukuje osoby z biegłym niemieckim, która przeprowadzi kilka wywiadów z Klientami z Niemiec, - Zleceniodawczyni poda kontakty i pytania, które chce zadać (pytania należy przetłumaczyć na język niemiecki), - każda rozmowa to kilkanaście minut, pytań jest też kilkanaście, - następnie Zleceniodawczyni poprosi o tłumaczenie otrzymanych informacji na język polski, - rozmowy polegają na tym, że Zleceniobiorca dzwoni do Klientów firm, dla których przygotowywane są strategie marketingowe i zadaje im różne pytania dotyczące obsługi i poziomu zadowolenia ze współpracy, - zlecenie jednorazowe.