Firma z Niemiec zleci uszycie toreb. Oryginalna treść zapytania: Gegenstand des Auftrags: Taschen, Stoffbeutel aus Baumwolle Stückzahl: 200 am Anfang Der Auftraggeber stellt zur Verfügung: Technische Beschreibung Stoffe: sollten von der Näherei gestellt werden Stoffart: schwarzer Baumwoll-Stoff Maße: 50 x 40cm Charakter des Auftrags: Probenähen, dann langfristige Zusammenarbeit Zusätzliche Informationen: - Marken-Logo in Weiß auf eine Seite aufgedruckt, - ohne die Fertigung eines Musters kein Auftrag. Der Kunde stellt die Angebotsanfrage als: Direkter Auftraggeber Kundenkontakt ist in den Sprachen möglich: Deutsch, Englisch Termin der Inanspruchnahme der Dienstleistung: So schnell wie möglich Przetłumaczona treść zapytania: Przedmiot zlecenia: bawełniane torby i woreczki na gadżety Ilość: na początek 200szt. Zleceniodawca zapewnia: opis techniczny Materiały zapewnia: szwalnia Rodzaj materiałów: czarny, bawełniany materiał Wymiary: 50 x 40cm Charakter zlecenia: przeszycie próbne, następnie stała współpraca Dodatkowe informacje: - logo marki wydrukowane z jednej strony, w kolorze białym, - konieczne jest uszycie najpierw wzoru, dopiero potem całe zlecenie. Zleceniodawca składa zapytanie jako: bezpośredni zleceniodawca Kontakt z Klientem możliwy w językach: niemieckim, angielskim Termin wykonania usługi: możliwy od zaraz