Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: angielski Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: 8-10 Tłumaczenie: tekstu Charakter zlecenia: stała współpraca Termin realizacji: jak najszybciej Dodatkowe informacje: Chapter Four THE SKIN ON THE BUNION, softened by the long soaking, flaked off easily as Ruby scraped at it with the knife. Mrs. Crofton flinched. - Beg pardon, ma'am, did that hurt? - No, hardly at all. It's just a little tender. - We're almost done and then you can have the nice part. A minute later, Ruby put down the knife, poured a few drops of the oil of bergamot onto her fingers, and began to rub it on the poor deformed feet. The skin felt thin and fragile as paper but smooth and soft from the water. - Better now? Mrs. Crofton leaned back against her pillow and closed her eyes. - It surely is.