Zapytanie ofertowe nr 13357807

Zlecenie na tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki, 500 stron, Opole

Agata
Oferteo.pl

Informacja od opiekuna zlecenia

potwierdziliśmy nr telefonu SMS'em
potwierdziliśmy e-mail
zweryfikowaliśmy treść wstępnych oczekiwań

Dane kontaktowe

Klient:: M●●●●●●

Tel:: +48●●●●●●●●● pokaż
E-mail:: m●●●●@●●●●● pokaż

Skontaktuj się
z tym Klientem

Szczegóły zlecenia

Kategoria: Zlecenia dla tłumaczy

Miejsce: Opole - powiat Opole, Opolskie

Tłumaczenie przysięgłe: nie

Język oryginału: polski

Język tłumaczenia: niemiecki

Liczba stron do przetłumaczenia: 500

Tłumaczenie: strony internetowej

Charakter zlecenia: stała współpraca

Termin realizacji: w ciągu miesiąca

Dodatkowe informacje: Otwieramy internetowy sklep zoologiczny dla małych zwierząt dla klientów niemieckich. Zostało zrealizowane tłumaczenie maszynowe, które trzeba poprawić. Oczekuję doskonałej znajomości potocznego języka niemieckiego, tłumacz będzie musiał zaznajomić się wstępnie z językiem branżowym (przegląd stron niemieckich stron tematycznych i sklepów).
Konieczna będzie praca na naszym systemie ecommerce.
Pilnie wymagane przetłumaczenie małej ilości tekstu - pozycje menu i nazwy produktów. Następnie poprawa tłumaczeń opisów kolejnych produktów, którą można realizować sukesywnie.

Nr zapytania ofertowego: 13357807

Skontaktuj się z tym Klientem

dzień

24 lut 18:54

Katarzyna Daszkiewicz
(4.62 z 64 opinii)

6 lat w Oferteo
4979 złożonych ofert

Jesteśmy na rynku od 2014 roku. Nasza specjalność to dokumenty prawne, dokumenty urzędowe, medyczne, naukowe, techniczne, specjalistyczne, turystyka, katalogi, wszelkie umowy, prawie każda branża, ...

Krzysztof

Pani Katarzyna jest konkretna, kontaktowa i odczuwałem, że zależy Jej na pracy. W przeciwieństwie do niektórych innych osób pani Katarzyna nie unikała rozmowy o ewentualnych, szacowanych kosztach, praca wykonana bez zarzutu i na dodatek przed terminem, bardzo szybkie reakcje na moje pytania. Jakość tłumaczenia, na ile mogę to ocenić - bez zarzutu.

Inne zlecenia z kategorii Tłumaczenia

Szukam tłumacza, Olkusz ( 7 dni temu ) Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: angielski, niemiecki Język tłumaczenia: niemiecki, angielski Liczba stron do przetłumaczenia: 3-5 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter zlecenia: jednorazowe Termin realizacji: w ciągu miesiąca Dodatkowe informacje: httpsbolt-laser.pl Mateusz Olech +48 734 466 471 ...
Zapotrzebowanie na tłumaczenie, Warszawa ( 10 dni temu ) Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: rosyjski, hiszpański, angielski, niemiecki, Węgierski, Portugalski Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: nie dotyczy Tłumaczenie: tekstu Charakter zlecenia: stała współpraca Termin realizacji: jak najszybciej ...
Zlecenie na tłumaczenie z języka niemieckiego na niemiecki, 5-7 stron, Lublin ( 2024-04-18 06:46 ) Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: niemiecki Język tłumaczenia: niemiecki Liczba stron do przetłumaczenia: 5-7 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter zlecenia: jednorazowe Termin realizacji: jak najszybciej Dodatkowe informacje: Dzień dobry, potrzebuję przetłumaczyć na język niemiecki dwie strony internetowe dtr-compressor.eu oraz recom-system.pl . Proszę o...
Zlecenie na tłumaczenie, Lublin Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: niemiecki Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: nie dotyczy Tłumaczenie: rozmowy w czasie rzeczywistym Charakter zlecenia: jednorazowe Termin realizacji: 2024-03-16 Dodatkowe informacje:...
Szukam tłumacza, Warszawa Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: polski, turecki jezyk Język tłumaczenia: turecki jezyk Liczba stron do przetłumaczenia: 5-7 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter zlecenia: stała współpraca Termin...
Zapotrzebowanie na tłumaczenie, Toruń Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: polski Język tłumaczenia: turecki język Liczba stron do przetłumaczenia: 5-7 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter zlecenia: stała...
Zlecenie na tłumaczenie z języka niemieckiego na polski, 5-7 stron, Zawiercie Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: niemiecki Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: 5-7 Tłumaczenie: tekstu Charakter zlecenia: jednorazowe Termin...
Zlecenie na tłumaczenie z języka angielskiego na polski, 1-2 stron, Ciechanów Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: angielski Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: 1-2 Tłumaczenie: rozmowy w czasie rzeczywistym Charakter...
Zlecenie na tłumaczenie, Lipsko Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: niemiecki Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: nie dotyczy Tłumaczenie: rozmowy w czasie rzeczywistym Charakter zlecenia:...
Zlecenie na tłumaczenie z języka polskiego na angielski, 1-2 stron, Tarnowskie Góry Tłumaczenie przysięgłe: bez tłumacza przysięgłego Język oryginału: polski Język tłumaczenia: na angielski Liczba stron do przetłumaczenia: 1-2 stron Tłumaczenie:...
Zapotrzebowanie na tłumaczenie, Legnica Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: polski Język tłumaczenia: angielski Liczba stron do przetłumaczenia: nie dotyczy Tłumaczenie: rozmowy w czasie rzeczywistym Charakter zlecenia: jednorazowe Termin realizacji: 2024-02-06 Dodatkowe informacje: Poszukuję osoby do przetłumaczenia na język angielski rozmowy w urzędzie stanu...
Zlecenie na tłumaczenie z języka niemieckiego na polski, 1-2 stron, Białystok Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: niemiecki Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: 1-2 Tłumaczenie: rozmowy w czasie...
Zlecenie na tłumaczenie z języka hiszpańskiego na polski, 3-5 stron, Zabrze Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: hiszpański Język tłumaczenia: polski Liczba stron do przetłumaczenia: 3-5 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter...
Zlecenie na tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki, 10-20 stron, Bydgoszcz Tłumaczenie przysięgłe: nie Język oryginału: polski Język tłumaczenia: niemiecki Liczba stron do przetłumaczenia: 10-20 Tłumaczenie: strony internetowej Charakter zlecenia: jednorazowe Termin realizacji: jak najszybciej Dodatkowe informacje:...

Firmy z branży Tłumaczenia

FUNDACJA MATURITA Działamy w dwóch branżach. Pierwsza to usługi szkoleniowe językowe oraz tłumaczenia - język angielski, hiszpański. W tym zakresie obsługujemy Klientów na terenie całej Polski. Druga branża...
Tłumacz Jan Konieczny Nasza firma świadczy usługi w zakresie sąd, policja, instrukcje, techniczne, medyczne. Rozpoczęliśmy działalność od 2007. Terenem naszej...
Tradis Sylwia Goss - francuski, włoski Działamy w branży od 2004 roku. Nasza specjalność to tłumaczenia poświadczone (przysięgłe z pieczęcią tłumacza przysięgłego) i zwykłe - pisemne/ustne - dokumenty samochodowe, akty USC, wszelkie dokumenty administracyjne, instrukcje obsługi, pisma itd. Tłumaczenia ustne u notariusza, w urzędzie stanu cywilnego i we wszelkich miejscach, gdzie potrzebna jest...
Tłumaczenie Tekstów Specjalistycznych Oferujemy tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski. Dziedziny, w których specjalizujemy się to m. in. prawo, gospodarka, bankowość, umowy, teksty marketingowe, reklama, teksty techniczne, budownictwo, ubezpieczenia, informatyka, telekomunikacja,...
Małgorzata Mętel Oferuję usługi: - tłumaczenia tekstów, blogów, filmów, CV, listów motywacyjnych w zakresie języka polskiego i angielskiego - redagowanie i korekta tekstów Ukończyłam filologię angielską na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie w 2017...
Alicja Piecuch Dzień dobry, jestem tłumaczką z wykształeceniem kierunekowym i ponad pięcioletnim doświadczeniem w branży. Chętnie podejmę się...
E-Translate24 Wieloletnia współpraca z klientami z każdej branży nauczyła nas, że nie jest ważne to, czy współpracujemy z klientem biznesowym czy indywidualnym – współpracujemy z człowiekiem. Nie stosujemy polityk B2B i B2C, tylko H2H – Human-to-Human. Agencja Tłumaczeń e-Translate24 jest częścią Agencji Reklamy Kreatywnej e-Factory24...
SJ.Consulting Oferuję usługi jako Tłumacz podczas spotkań, negocjacji biznesowych, prezentacji z/na język włoski; Tłumaczenia pisemne zwykłe, biznesowe i techniczne między innymi; wszelkiego rodzaju dokumentacji, stron internetowych, umów,...
Agencja Doradztwa Reklamowego Brainstorm Kompleksowa opieka marketingowo reklamowa nad firmami w zakresie;doradztwa marketingowego,prowadzenia kampanii reklamowych,budowy i pozycjonowania stron internetowych, produkcji reklam telewizyjnych i radiowych,projektu i druku materiałów reklamowych oraz...
BHP, ADR Oferta doradztwa z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej, ochrony środowiska i tematyki związanej z ADR. Chętnie nawiążę z Państwem współpracę w zakresie doradztwa/ outsourcingu w podanym zakresie: bhp (szkolenia wstępne, okresowe, ocena...
Dialect Mateusz Jarosz Jesteśmy firmą specjalizującą się w usługach tłumaczeniowych, która zyskała uznanie na rynku dzięki swojej niezawodności, profesjonalizmowi i szerokiej międzynarodowej sieci native speakerów. Nasza firma została...
Katarzyna Daszkiewicz Jesteśmy na rynku od 2014 roku. Nasza specjalność to dokumenty prawne, dokumenty urzędowe, medyczne, naukowe, techniczne, specjalistyczne, turystyka, katalogi,...

Liczba wyświetleń strony: 5

Zobacz więcej Klientów:

Zlecenia na tłumaczenie dokumentów Opole

Zlecenia na przepisywanie tekstów Opole

Zlecenia dla copywriterów Opole

Zlecenia na naukę angielskiego Opole

Zlecenia na tłumaczenie przysięgłe Opole

Zlecenie na tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki, 500 stron, Opole

Informacja od opiekuna zlecenia

Dane kontaktowe

Szczegóły zlecenia

Katarzyna Daszkiewicz

Sprawdzona Firma

Podobne zlecenia

Inne zlecenia z kategorii Tłumaczenia

Firmy z branży Tłumaczenia