Klient z Niemiec zleci wykonanie plecaków Oryginalna treść zapytania: Gegenstand des Auftrags: Rucksäcke Stückzahl: bis 50 Der Auftraggeber stellt zur Verfügung: Keine der genannten Charakter des Auftrags: Probenähen, dann langfristige Zusammenarbeit Zusätzliche Informationen: - Material - Baumwolle, - Farbe - weiß, - Simpler Rucksack, - spezielle Färbung erfolgt anschließend durch uns, - Transport - Versandt durch DHL, eventuell kostengünstigere. Der Kunde stellt die Angebotsanfrage als: Direkter Auftraggeber Kundenkontakt ist in den Sprachen möglich: Deutsch, Englisch Termin der Inanspruchnahme der Dienstleistung: Innerhalb 3 Monate von 26.05.2015 Przetłumaczona treść zapytania: Przedmiot zlecenia: plecaki Ilość: do 50 sztuk Materiał i dodatki dostarczy: szwalnia Charakter zlecenia: przeszycie próbne, następnie stała współpraca Dodatkowe informacje: - materiał - bawełna, - kolor - biały, - proste plecaki, - specjalne barwienie będzie następnie wykonywane przez nas, - transport - wysyłka DHL lub inny sposób (w zależności od kosztów). Klient składa zapytanie jako: bezpośredni zleceniodawca Język, w którym komunikuje się Zleceniodawca: niemiecki, angielski Termin skorzystania z usługi: w ciągu 3 miesięcy od 26.05.2015r.