Firma z Francji zleci szycie odzieży, w tym bluzek, koszulek, spodni, sukienek i spódnic oraz odzieży dziecięcej. Oryginalna treść zapytania o oferty: Objet de la commande: chemisiers, tee-shirts, pantalons, robes, jupes, vestes, vestons, costumes, vêtements pour enfants Nombre de pièces: jusqu'à 50 Le Donneur d'ordre fournira: matériaux et accessoires Caractère de la commande: essai, ensuite coopération permanente Information complémentaire: les modèles seront faits en pagnes Le client dépose la demande d'offre en tant que: donneur d'ordre direct Date de la prestation: au cours d'un mois Les langues de communication avec nos clients: français Przetłumaczona treść zapytania: Przedmiot zlecenia: bluzki i koszulki, spodnie, sukienki, spódnice, kurtki, żakiety, garnitury, odzież dla dzieci Liczba sztuk: do 50 sztuk Zleceniodawca dostarczy: materiał i dodatki Charakter zlecenia: przeszycie próbne, potem stała współpraca Klient składa zapytanie ofertowe jako: bezpośredni zleceniodawca Dodatkowe informacje, które Klient uważa za istotne: modele będą miały przepaskę na biodrach Termin realizacji: w ciągu miesiąca od 02.04.2015r. Język, w jakim komunikuje się Zlecający: francuski