Firma z Niemiec zleci uszycie akcesoriów dla psów. Oryginalna treść zapytania: Gegenstand des Auftrags: Hundegeschirre Stückzahl: mindestens 100 Der Auftraggeber stellt zur Verfügung: Stoff und Accessoires Charakter des Auftrags: Langfristige Zusammenarbeit Zusätzliche Informationen: - eigenes Design, eigene Nähtechnik, - die Näherei soll entsprechende Maschinen haben, die wirklich feste Stoffe verarbeiten können. Der Kunde stellt die Angebotsanfrage als: Direkter Auftraggeber Die Kundin sucht Nähereien aus: Polen Termin der Inanspruchnahme der Dienstleistung: So schnell wie möglich Przetłumaczona treść zapytania: Przedmiot zlecenia: akcesoria dla psów Ilość: co najmniej 100 na początek, z czasem większe zlecenia Zleceniodawca dostarczy: materiał i dodatki Charakter zlecenia: przeszycie próbne, następnie stała współpraca Informacje dodatkowe: - akcesoria dla psów według własnego designu i techniki szycia Klientki, - szwalnia powinna dysponować odpowiednimi maszynami do obróbki ciężkich materiałów, - przeszycie próbne ma na celu sprawdzenie jakości produktu, jeśli będzie odpowiednia, Klientka chętnie podejmie stałą współpracę. Klient składa zapytanie jako: bezpośredni zleceniodawca Oferty: Polski Termin realizacji: możliwy od zaraz Kontakt z Klientką: wyłącznie w języku niemieckim